WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Hummingbird: Arabic
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Basic Optimization | التحسين الأساسي | Details | |
| Speedy Optimization | تحسين سريع | Details | |
| Settings applied | تم تطبيق الإعدادات | Details | |
| Modules | وحدات | Details | |
| Finish | إنهاء | Details | |
| Some of your resource URLs can end with something like “?x=y”, these are the query strings of the URL. Some servers, CDNs or caching systems don’t like query strings and removing them can help to increase speed. | قد تنتهي بعض عناوين URL الخاصة بمواردك بعلامة مثل "?x=y"، وهي سلاسل الاستعلام الخاصة بعنوان URL. لا تحب بعض الخوادم أو شبكات CDN أو أنظمة التخزين المؤقت سلاسل الاستعلام، وقد يساعد إزالتها في زيادة السرعة. | Details | |
|
Some of your resource URLs can end with something like “?x=y”, these are the query strings of the URL. Some servers, CDNs or caching systems don’t like query strings and removing them can help to increase speed. قد تنتهي بعض عناوين URL الخاصة بمواردك بعلامة مثل "?x=y"، وهي سلاسل الاستعلام الخاصة بعنوان URL. لا تحب بعض الخوادم أو شبكات CDN أو أنظمة التخزين المؤقت سلاسل الاستعلام، وقد يساعد إزالتها في زيادة السرعة.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Add a shortcut to Hummingbird settings in the top WordPress Admin bar. Clicking the Clear Cache button in the WordPress Admin Bar will clear all active cache types. | أضف اختصارًا لإعدادات Hummingbird في شريط إدارة ووردبريس العلوي. سيؤدي النقر فوق الزر "مسح ذاكرة التخزين المؤقت" في شريط إدارة ووردبريس إلى مسح جميع أنواع ذاكرة التخزين المؤقت النشطة. | Details | |
|
Add a shortcut to Hummingbird settings in the top WordPress Admin bar. Clicking the Clear Cache button in the WordPress Admin Bar will clear all active cache types. أضف اختصارًا لإعدادات Hummingbird في شريط إدارة ووردبريس العلوي. سيؤدي النقر فوق الزر "مسح ذاكرة التخزين المؤقت" في شريط إدارة ووردبريس إلى مسح جميع أنواع ذاكرة التخزين المؤقت النشطة.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Getting Started | البدء | Details | |
| Please wait, this won’t take more than a minute... | يرجى الانتظار، لن يستغرق الأمر أكثر من دقيقة... | Details | |
|
Please wait, this won’t take more than a minute... يرجى الانتظار، لن يستغرق الأمر أكثر من دقيقة...
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Activating Basic Optimization... | تفعيل التحسين الأساسي... | Details | |
|
Activating Basic Optimization... تفعيل التحسين الأساسي...
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Activating Speedy Optimization... | تفعيل التحسين السريع... | Details | |
|
Activating Speedy Optimization... تفعيل التحسين السريع...
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| WPMU DEV CDN will serve your CSS, JS and other compatible files from our external CDN, effectively taking the load off your server so that pages load faster for your visitors. | سيقوم WPMU DEV CDN بتقديم ملفات CSS وJS والملفات المتوافقة الأخرى من CDN الخارجي الخاص بنا، مما يخفف الحمل بشكل فعال عن الخادم الخاص بك بحيث يتم تحميل الصفحات بشكل أسرع لزوارك. | Details | |
|
WPMU DEV CDN will serve your CSS, JS and other compatible files from our external CDN, effectively taking the load off your server so that pages load faster for your visitors. سيقوم WPMU DEV CDN بتقديم ملفات CSS وJS والملفات المتوافقة الأخرى من CDN الخارجي الخاص بنا، مما يخفف الحمل بشكل فعال عن الخادم الخاص بك بحيث يتم تحميل الصفحات بشكل أسرع لزوارك.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Our automatic solution for optimization, the Speedy compression will auto-compress and auto-combine smaller files together. This can help to decrease the number of requests made when a page is loaded. | الحل التلقائي الذي نقدمه لتحسين الأداء، وهو الضغط السريع، يقوم بضغط الملفات الصغيرة ودمجها معًا تلقائيًا. ويمكن أن يساعد هذا في تقليل عدد الطلبات المقدمة عند تحميل الصفحة. | Details | |
|
Our automatic solution for optimization, the Speedy compression will auto-compress and auto-combine smaller files together. This can help to decrease the number of requests made when a page is loaded. الحل التلقائي الذي نقدمه لتحسين الأداء، وهو الضغط السريع، يقوم بضغط الملفات الصغيرة ودمجها معًا تلقائيًا. ويمكن أن يساعد هذا في تقليل عدد الطلبات المقدمة عند تحميل الصفحة.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Enable Speedy Compression | تمكين الضغط السريع | Details | |
|
Enable Speedy Compression تمكين الضغط السريع
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Disable Static Server Cache | تعطيل ذاكرة التخزين المؤقتة للخادم الثابت | Details | |
|
Disable Static Server Cache تعطيل ذاكرة التخزين المؤقتة للخادم الثابت
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
Export as •
Translators
- Ali Ali: 80%
- Majid: 19.9%
- Mhamdi Youssef: 0.1%