WPMU DEV in your language

Translations

Translation of Hummingbird: Czech

Glossary
1 82 83 84 85 86 119
Prio Original string Translation
Compress, combine and position your assets to dramatically improve your page load speed. Choose which user roles can configure Asset Optimization. Komprimujte, kombinujte a umisťujte své zdroje, abyste výrazně zvýšili rychlost načítání stránek. Zvolte, které uživatelské role mohou optimalizaci aktiv konfigurovat. Details

Compress, combine and position your assets to dramatically improve your page load speed. Choose which user roles can configure Asset Optimization.

Komprimujte, kombinujte a umisťujte své zdroje, abyste výrazně zvýšili rychlost načítání stránek. Zvolte, které uživatelské role mohou optimalizaci aktiv konfigurovat.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-06-16 08:18:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kuczys (kuczys)
References:
  • admin/views/dashboard/minification/network-module-meta-box.php:20
Priority:
normal
More links:
Page cache Stránka mezipaměti Details

Page cache

Stránka mezipaměti
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-11-17 15:41:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kuczys (kuczys)
References:
  • core/class-configs.php:505
Priority:
normal
More links:
Connect your account to Cloudflare Připojte svůj účet k Cloudflare Details

Connect your account to Cloudflare

Připojte svůj účet k Cloudflare
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-24 16:50:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kerray (jarom__r_mat____ek___kerray)
References:
  • admin/views/dashboard/caching/browser-meta-box.php:101
  • languages/react.php:448
Priority:
normal
More links:
We've noticed you've made changes to your website. If you’ve installed new plugins or themes, we recommend you re-check Hummingbird's Asset Optimization configuration to ensure those new files are added correctly. Všimli jsme si, že jste na svých webových stránkách provedli změny. Pokud jste nainstalovali nové pluginy nebo témata, doporučujeme znovu zkontrolovat konfiguraci optimalizace prostředků Hummingbird, abyste se ujistili, že jsou tyto nové soubory přidány správně. Details

We've noticed you've made changes to your website. If you’ve installed new plugins or themes, we recommend you re-check Hummingbird's Asset Optimization configuration to ensure those new files are added correctly.

Všimli jsme si, že jste na svých webových stránkách provedli změny. Pokud jste nainstalovali nové pluginy nebo témata, doporučujeme znovu zkontrolovat konfiguraci optimalizace prostředků Hummingbird, abyste se ujistili, že jsou tyto nové soubory přidány správně.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-11-17 15:41:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kuczys (kuczys)
References:
  • admin/class-notices.php:517
Priority:
normal
More links:
Browser caching status updated. Stav prohlížečové mezipaměti aktualizován. Details

Browser caching status updated.

Stav prohlížečové mezipaměti aktualizován.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-24 17:00:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kerray (jarom__r_mat____ek___kerray)
References:
  • core/class-utils.php:172
Priority:
normal
More links:
There was an error re-checking the caching status, please try again later. Došlo k chybě při kontrole stavu mezipaměti, prosíme zkuste to znovu později. Details

There was an error re-checking the caching status, please try again later.

Došlo k chybě při kontrole stavu mezipaměti, prosíme zkuste to znovu později.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-24 17:01:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kerray (jarom__r_mat____ek___kerray)
References:
  • core/class-utils.php:171
Priority:
normal
More links:
Could not write file %s Nepodařilo se zapsat soubor %s Details

Could not write file %s

Nepodařilo se zapsat soubor %s
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: file name with path
Date added (GMT):
2018-11-24 17:01:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kerray (jarom__r_mat____ek___kerray)
References:
  • core/class-filesystem.php:689
Priority:
normal
More links:
Unable to create directory %s. Is its parent directory writable by the server? Nemohu vytvořit složku %s. Má server práva zapisovat do rodičovské složky? Details

Unable to create directory %s. Is its parent directory writable by the server?

Nemohu vytvořit složku %s. Má server práva zapisovat do rodičovské složky?
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: directory path
Date added (GMT):
2018-11-24 17:01:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kerray (jarom__r_mat____ek___kerray)
References:
  • core/class-filesystem.php:679
Priority:
normal
More links:
Sorry, this file type is not permitted for security reasons. Je nám líto, z bezpečnostních důvodů není tento typ souboru povolen. Details

Sorry, this file type is not permitted for security reasons.

Je nám líto, z bezpečnostních důvodů není tento typ souboru povolen.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-24 17:02:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kerray (jarom__r_mat____ek___kerray)
References:
  • core/class-filesystem.php:611
Priority:
normal
More links:
Empty filename Prázdné jméno souboru Details

Empty filename

Prázdné jméno souboru
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-24 17:02:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kerray (jarom__r_mat____ek___kerray)
References:
  • core/class-filesystem.php:604
Priority:
normal
More links:
Choose what bulk update actions you’d like to apply to the selected files. You still have to publish your changes before they will be set live. Vyberte akce, které chcete provést se všemi vybranými soubory. Změny ještě budete muset publikovat, než se projeví na stránkách. Details

Choose what bulk update actions you’d like to apply to the selected files. You still have to publish your changes before they will be set live.

Vyberte akce, které chcete provést se všemi vybranými soubory. Změny ještě budete muset publikovat, než se projeví na stránkách.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-24 17:02:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kerray (jarom__r_mat____ek___kerray)
References:
  • admin/modals/bulk-update-modal.php:24
Priority:
normal
More links:
This feature is inactive when you’re using the WPMU DEV CDN. Tato funkcionalita je neaktivní, když používáte WPMU DEV CDN. Details

This feature is inactive when you’re using the WPMU DEV CDN.

Tato funkcionalita je neaktivní, když používáte WPMU DEV CDN.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-24 17:04:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kerray (jarom__r_mat____ek___kerray)
References:
  • admin/views/minification/network-settings-meta-box.php:126
  • admin/views/minification/settings-meta-box.php:36
Priority:
normal
More links:
Leave this blank to use the default folder, or define your own as a relative path. Note: changing the directory will clear out all the generated assets. Pokud chcete použít výchozí složku, nechte tuto položku prázdnou nebo definujte vlastní relativní cestu. Poznámka: změna adresáře vymaže všechny vygenerované prostředky. Details

Leave this blank to use the default folder, or define your own as a relative path. Note: changing the directory will clear out all the generated assets.

Pokud chcete použít výchozí složku, nechte tuto položku prázdnou nebo definujte vlastní relativní cestu. Poznámka: změna adresáře vymaže všechny vygenerované prostředky.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-11-17 15:42:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kuczys (kuczys)
References:
  • admin/views/minification/network-settings-meta-box.php:135
  • admin/views/minification/settings-meta-box.php:45
Priority:
normal
More links:
Choose where Hummingbird should store your modified assets. Vyberte, kde má Hummingbird ukládat upravené součásti. Details

Choose where Hummingbird should store your modified assets.

Vyberte, kde má Hummingbird ukládat upravené součásti.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-24 17:05:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kerray (jarom__r_mat____ek___kerray)
References:
  • admin/views/minification/network-settings-meta-box.php:120
  • admin/views/minification/settings-meta-box.php:29
Priority:
normal
More links:
File Location Umístění souboru Details

File Location

Umístění souboru
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-24 17:05:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kerray (jarom__r_mat____ek___kerray)
References:
  • admin/views/minification/network-settings-meta-box.php:118
  • admin/views/minification/settings-meta-box.php:27
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 82 83 84 85 86 119

Export as

Translators