WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Hummingbird: German
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| GZip compression is currently active for %d/3 types. | Die GZip Komprimierung ist derzeit für %d/3 Typen aktiv. | Details | |
|
GZip compression is currently active for %d/3 types. Die GZip Komprimierung ist derzeit für %d/3 Typen aktiv.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| %d of your compression types are inactive. Configure compression for all files types below. | %d deiner Kompressionstypen sind inaktiv. Konfiguriere die Kompression für alle untenstehenden Dateitypen. | Details | |
|
%d of your compression types are inactive. Configure compression for all files types below. %d deiner Kompressionstypen sind inaktiv. Konfiguriere die Kompression für alle untenstehenden Dateitypen.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Still having trouble? | Hast du immer noch Probleme? | Details | |
|
Still having trouble? Hast du immer noch Probleme?
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Hummingbird can control your Cloudflare GZip compression settings from here. Simply add your Cloudflare API details and configure away | Hummingbird kann deine Cloudflare GZip Kompressionseinstellungen von hier aus steuern. Füge einfach deine Cloudflare API Details hinzu und konfiguriere los | Details | |
|
Hummingbird can control your Cloudflare GZip compression settings from here. Simply add your Cloudflare API details and configure away Hummingbird kann deine Cloudflare GZip Kompressionseinstellungen von hier aus steuern. Füge einfach deine Cloudflare API Details hinzu und konfiguriere los
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| visit Microsoft TechNet | besuche Microsoft TechNet | Details | |
|
visit Microsoft TechNet besuche Microsoft TechNet
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| For IIS 7 servers and above, | Für IIS 7 Server und darüber, | Details | |
|
For IIS 7 servers and above, Für IIS 7 Server und darüber,
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Copy the generated code found below and paste it inside your http or server block. | Kopiere den unten generierten Code und füge ihn in deinen http- oder Serverblock ein. | Details | |
|
Copy the generated code found below and paste it inside your http or server block. Kopiere den unten generierten Code und füge ihn in deinen http- oder Serverblock ein.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Troubleshooting | Fehlersuche | Details | |
| Still having issues? | Hast du immer noch Probleme? | Details | |
|
Still having issues? Hast du immer noch Probleme?
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| to see if it worked | um zu sehen ob es funktioniert | Details | |
|
to see if it worked um zu sehen ob es funktioniert
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| re-check your GZip status | überprüfe deinen GZip Status | Details | |
|
re-check your GZip status überprüfe deinen GZip Status
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| and apply the rules yourself. | und wende die Regeln selbst an. | Details | |
|
and apply the rules yourself. und wende die Regeln selbst an.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| switch to manual mode | wechsel in den manuellen Modus | Details | |
|
switch to manual mode wechsel in den manuellen Modus
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| We tried applying the .htaccess rules automatically but we weren’t able to. Make sure your file permissions on your .htaccess file are set to 644, or | Wir haben versucht, die .htaccess-Regeln automatisch anzuwenden, aber es war uns nicht möglich. Stelle sicher, dass deine Dateiberechtigungen für deine .htaccess Datei auf 644 gesetzt sind, oder | Details | |
|
We tried applying the .htaccess rules automatically but we weren’t able to. Make sure your file permissions on your .htaccess file are set to 644, or Wir haben versucht, die .htaccess-Regeln automatisch anzuwenden, aber es war uns nicht möglich. Stelle sicher, dass deine Dateiberechtigungen für deine .htaccess Datei auf 644 gesetzt sind, oder
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| All of your cache types meet the recommended expiry period of 1 year. Your hosting has automatically pre-configured browser caching for you and no further actions are required. | Alle deine Cache-Typen erfüllen die empfohlene Verfallszeit von 1 Jahr. Dein Hosting hat das Browser-Caching automatisch für dich vorkonfiguriert und es sind keine weiteren Aktionen erforderlich. | Details | |
|
All of your cache types meet the recommended expiry period of 1 year. Your hosting has automatically pre-configured browser caching for you and no further actions are required. Alle deine Cache-Typen erfüllen die empfohlene Verfallszeit von 1 Jahr. Dein Hosting hat das Browser-Caching automatisch für dich vorkonfiguriert und es sind keine weiteren Aktionen erforderlich.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
Export as •
Translators
- Tobias D.: 81.3%
- freigeist.photography: 6%
- Katharina Cerny: 2.8%
- Joel Knecht: 2.5%
- PS: 2.1%
- sascha: 1.3%
- Alex: 0.8%
- WebSource: 0.6%
- Mathias: 0.6%
- Chris Kunz: 0.5%
- Diana: 0.3%
- Tom: 0.3%
- Richard Plaza: 0.3%
- Stephan Frommer: 0.2%
- Parontic: 0.2%
- Julius: 0.1%
- Service4Web: 0.1%
- Carsten Tauber: 0.1%
- Katty Cerny: 0.1%