WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Hummingbird: Spanish (Spain)
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Activate and schedule notifications and reports in one place. Automate your workflow with daily, weekly or monthly reports sent directly to your inbox. | Active y programe notificaciones e informes en un solo lugar. Automatice su flujo de trabajo con informes diarios, semanales o mensuales enviados directamente a su bandeja de entrada. | Details | |
|
Activate and schedule notifications and reports in one place. Automate your workflow with daily, weekly or monthly reports sent directly to your inbox. Active y programe notificaciones e informes en un solo lugar. Automatice su flujo de trabajo con informes diarios, semanales o mensuales enviados directamente a su bandeja de entrada.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| %1$sAutomatic database cleanup%2$s can be scheduled from the Notifications page. | %1$sLa limpieza automática de la base de datos%2$s se puede programar desde la página Notificaciones. | Details | |
|
%1$sAutomatic database cleanup%2$s can be scheduled from the Notifications page. %1$sLa limpieza automática de la base de datos%2$s se puede programar desde la página Notificaciones.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Show the average server response time during the corresponding period in the scheduled report. | Muestre el tiempo promedio de respuesta del servidor durante el período correspondiente en el informe programado. | Details | |
|
Show the average server response time during the corresponding period in the scheduled report. Muestre el tiempo promedio de respuesta del servidor durante el período correspondiente en el informe programado.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Show average response time | Mostrar tiempo medio de respuesta | Details | |
|
Show average response time Mostrar tiempo medio de respuesta
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Draft posts are auto-saved versions of your posts and pages. If you don't use drafts, you can clear those entries here and move them to trash. Trashed posts can be permanently deleted below. | Los borradores de publicaciones son versiones guardadas automáticamente de tus publicaciones y páginas. Si no usas borradores, puedes borrar esas entradas aquí y moverlas a la papelera. Las publicaciones basura se pueden eliminar permanentemente a continuación. | Details | |
|
Draft posts are auto-saved versions of your posts and pages. If you don't use drafts, you can clear those entries here and move them to trash. Trashed posts can be permanently deleted below. Los borradores de publicaciones son versiones guardadas automáticamente de tus publicaciones y páginas. Si no usas borradores, puedes borrar esas entradas aquí y moverlas a la papelera. Las publicaciones basura se pueden eliminar permanentemente a continuación.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Are you sure you want to clear draft posts and move them to the trash? Trashed posts can be permanently deleted below. | ¿Está seguro de que desea borrar borradores de publicaciones y moverlas a la papelera? Las publicaciones basura se pueden eliminar permanentemente a continuación. | Details | |
|
Are you sure you want to clear draft posts and move them to the trash? Trashed posts can be permanently deleted below. ¿Está seguro de que desea borrar borradores de publicaciones y moverlas a la papelera? Las publicaciones basura se pueden eliminar permanentemente a continuación.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Clear draft posts | Borrar borradores de publicaciones | Details | |
|
Clear draft posts Borrar borradores de publicaciones
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Delete All Permanently | Eliminar todo de forma permanente | Details | |
|
Delete All Permanently Eliminar todo de forma permanente
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Did you know WP Smush Pro delivers up to 2x better compression, allows you to smush your originals and removes any bulk smushing limits? | ¿Sabías que WP Smush Pro ofrece una compresión hasta 2 veces mejor, te permite smush tus originales y elimina cualquier límite de smushing masivo? | Details | |
|
Did you know WP Smush Pro delivers up to 2x better compression, allows you to smush your originals and removes any bulk smushing limits? ¿Sabías que WP Smush Pro ofrece una compresión hasta 2 veces mejor, te permite smush tus originales y elimina cualquier límite de smushing masivo?
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Try it out for free | Pruébalo gratis | Details | |
| Alternatively, browser cache can be configured via an .htaccess file. Follow the steps below to add browser caching to your LiteSpeed server: | Alternativamente, la caché del navegador se puede configurar a través de un archivo .htaccess. Siga los pasos a continuación para agregar el almacenamiento en caché del navegador a su servidor LiteSpeed: | Details | |
|
Alternatively, browser cache can be configured via an .htaccess file. Follow the steps below to add browser caching to your LiteSpeed server: Alternativamente, la caché del navegador se puede configurar a través de un archivo .htaccess. Siga los pasos a continuación para agregar el almacenamiento en caché del navegador a su servidor LiteSpeed:
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| The orphaned asset optimization metadata rows exceed the acceptable limit. We recommend you delete this data to avoid unnecessarily bloating the database. | Las filas de metadatos de optimización de activos huérfanos superan el límite aceptable. Le recomendamos que elimine estos datos para evitar hinchar innecesariamente la base de datos. | Details | |
|
The orphaned asset optimization metadata rows exceed the acceptable limit. We recommend you delete this data to avoid unnecessarily bloating the database. Las filas de metadatos de optimización de activos huérfanos superan el límite aceptable. Le recomendamos que elimine estos datos para evitar hinchar innecesariamente la base de datos.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Delete All Permanently (%d) | Eliminar todo de forma permanente (%d) | Details | |
|
Delete All Permanently (%d) Eliminar todo de forma permanente (%d)
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Cleanup your database of unnecessary data you probably don’t need that’s slowing down your server. | Limpie su base de datos de datos innecesarios que probablemente no necesite y que estén ralentizando su servidor. | Details | |
|
Cleanup your database of unnecessary data you probably don’t need that’s slowing down your server. Limpie su base de datos de datos innecesarios que probablemente no necesite y que estén ralentizando su servidor.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| We've detected some orphaned asset optimization metadata, which exceeded the acceptable limit. To avoid unnecessary database bloating and performance issues, click %1$shere%2$s to delete all the orphaned data. For more information check the %3$sPlugins Health%2$s page. | Hemos detectado algunos metadatos huérfanos de optimización de activos, que superaron el límite aceptable. Para evitar problemas innecesarios de hinchazón y rendimiento de la base de datos, haga clic en %1$saquí%2$s para eliminar todos los datos huérfanos. Para obtener más información, consulte la página %3$sSalud del Plugin%2$s. | Details | |
|
We've detected some orphaned asset optimization metadata, which exceeded the acceptable limit. To avoid unnecessary database bloating and performance issues, click %1$shere%2$s to delete all the orphaned data. For more information check the %3$sPlugins Health%2$s page. Hemos detectado algunos metadatos huérfanos de optimización de activos, que superaron el límite aceptable. Para evitar problemas innecesarios de hinchazón y rendimiento de la base de datos, haga clic en %1$saquí%2$s para eliminar todos los datos huérfanos. Para obtener más información, consulte la página %3$sSalud del Plugin%2$s.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
Export as •
Translators
- Jair Jaramillo: 57%
- Jorge Díaz: 17.7%
- Luis Cárdenas: 9.8%
- hernestra: 6.1%
- Nacho Aldama: 4.3%
- galevan: 2.3%
- Jhon Hernandez: 1.5%
- Roberto Aleman: 0.5%
- JersonFlorez: 0.2%
- Mugikor App: 0.2%
- Rosana Reyes: 0.2%
- Cristian: 0.1%
- Tom: 0.1%
- Atsekabe: 0.1%
- Erick Fogtman: 0.1%