WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Hummingbird: Spanish (Spain)
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Object caching is enabled successfully. | El caching de objetos se ha activado con éxito. | Details | |
|
Object caching is enabled successfully. El caching de objetos se ha activado con éxito.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Redis was disconnected successfully. | Redis fue desconectado con éxito. | Details | |
|
Redis was disconnected successfully. Redis fue desconectado con éxito.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Settings updated successfully. | La configuración se actualizó con éxito. | Details | |
|
Settings updated successfully. La configuración se actualizó con éxito.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Redis was connected successfully. | Redis se conectó correctamente. | Details | |
|
Redis was connected successfully. Redis se conectó correctamente.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Something went wrong. Try reloading the page to see if the comments load for you. | Algo salió mal. Intenta recargar la página para ver si los comentarios se cargan para ti. | Details | |
|
Something went wrong. Try reloading the page to see if the comments load for you. Algo salió mal. Intenta recargar la página para ver si los comentarios se cargan para ti.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| We could not validate the request, try reloading the page. | No pudimos validar la solicitud, intenta recargar la página. | Details | |
|
We could not validate the request, try reloading the page. No pudimos validar la solicitud, intenta recargar la página.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Your cache has been cleared. | Tu caché ha sido limpiado. | Details | |
|
Your cache has been cleared. Tu caché ha sido limpiado.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Get Fast! | ¡Obtener rápido! | Details | |
| Try Pro for free | Pruebe Pro gratis | Details | |
| Try Hummingbird Pro for free | Pruebe Hummingbird Pro gratis | Details | |
|
Try Hummingbird Pro for free Pruebe Hummingbird Pro gratis
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Note: Usage tracking is completely anonymous. We are only tracking what features you are/aren't using to make our feature decision more informed. You can read about what data will be collected <a href='%s' target='_blank'>here</a>. | Nota: El rastreo de uso es completamente anónimo. Sólo estamos rastreando qué características estás/no estás usando para que nuestra decisión sobre las características sea más informada. Puede leer acerca de los datos que serán recolectados <a href='%s' target='_blank'>aquí</a>. | Details | |
|
Note: Usage tracking is completely anonymous. We are only tracking what features you are/aren't using to make our feature decision more informed. You can read about what data will be collected <a href='%s' target='_blank'>here</a>. Nota: El rastreo de uso es completamente anónimo. Sólo estamos rastreando qué características estás/no estás usando para que nuestra decisión sobre las características sea más informada. Puede leer acerca de los datos que serán recolectados <a href='%s' target='_blank'>aquí</a>.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Allow usage tracking | Permitir el seguimiento del uso | Details | |
|
Allow usage tracking Permitir el seguimiento del uso
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Help make Hummingbird better by letting our designers learn how you're using the plugin. | Ayude a hacer mejor a Hummingbird dejando que nuestros diseñadores aprendan cómo usar el plugin. | Details | |
|
Help make Hummingbird better by letting our designers learn how you're using the plugin. Ayude a hacer mejor a Hummingbird dejando que nuestros diseñadores aprendan cómo usar el plugin.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Usage Tracking | Rastreo de uso | Details | |
| With our pro version of Hummingbird you can super-compress your files and then host them on our blazing-fast CDN. Get CDN as part of a WPMU DEV membership with 24/7 support and lots of handy site management tools. <a href='%s' target='_blank'>Try Pro for FREE today!</a> | Con nuestra versión pro de Hummingbird puedes comprimir tus archivos y luego alojarlos en nuestra CDN ultrarrápida. Obtenga CDN como parte de una membresía WPMU DEV con soporte 24/7 y muchas herramientas útiles de administración de sitios. <a href='%s' target='_blank'>¡Prueba Pro GRATIS hoy!</a> | Details | |
|
With our pro version of Hummingbird you can super-compress your files and then host them on our blazing-fast CDN. Get CDN as part of a WPMU DEV membership with 24/7 support and lots of handy site management tools. <a href='%s' target='_blank'>Try Pro for FREE today!</a> Con nuestra versión pro de Hummingbird puedes comprimir tus archivos y luego alojarlos en nuestra CDN ultrarrápida. Obtenga CDN como parte de una membresía WPMU DEV con soporte 24/7 y muchas herramientas útiles de administración de sitios. <a href='%s' target='_blank'>¡Prueba Pro GRATIS hoy!</a>
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
Export as •
Translators
- Jair Jaramillo: 57%
- Jorge Díaz: 17.7%
- Luis Cárdenas: 9.8%
- hernestra: 6.1%
- Nacho Aldama: 4.3%
- galevan: 2.3%
- Jhon Hernandez: 1.5%
- Roberto Aleman: 0.5%
- JersonFlorez: 0.2%
- Mugikor App: 0.2%
- Rosana Reyes: 0.2%
- Cristian: 0.1%
- Tom: 0.1%
- Atsekabe: 0.1%
- Erick Fogtman: 0.1%