WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Hummingbird: Spanish (Spain)
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Frequently Asked Questions | Preguntas frecuentes | Details | |
|
Frequently Asked Questions Preguntas frecuentes
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Next, log out from wp-admin and check the front-end of your website to make sure no issues occurred. Switch to your browsers built-in inspector, and navigate to the Network tab in your site console. | Luego, cierre la sesión de wp-admin y verifique el front-end de su sitio web para asegurarse de que no haya ocurrido ningún problema. Cambie al inspector integrado de su navegador y navegue a la pestaña Red en la consola de su sitio. | Details | |
|
Next, log out from wp-admin and check the front-end of your website to make sure no issues occurred. Switch to your browsers built-in inspector, and navigate to the Network tab in your site console. Luego, cierre la sesión de wp-admin y verifique el front-end de su sitio web para asegurarse de que no haya ocurrido ningún problema. Cambie al inspector integrado de su navegador y navegue a la pestaña Red en la consola de su sitio.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Step 4: Log Out From wp-admin and Check Front-end | Paso 4: Cierre la sesión de wp-admin y verifique la página frontal | Details | |
|
Step 4: Log Out From wp-admin and Check Front-end Paso 4: Cierre la sesión de wp-admin y verifique la página frontal
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Step 3: Turn Page Caching On | Paso 3: Activa el almacenamiento en caché de la página | Details | |
|
Step 3: Turn Page Caching On Paso 3: Activa el almacenamiento en caché de la página
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Step 1: Disable Caching Systems | Paso 1: Deshabilite los sistemas de almacenamiento en caché | Details | |
|
Step 1: Disable Caching Systems Paso 1: Deshabilite los sistemas de almacenamiento en caché
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| The answer is as simple as enabling one of the given optimization options. From this point your files (CSS and JS) and font will be queued for optimization, meaning after someone visits your homepage, they’ll be optimized. For better results, follow these steps: | La respuesta es tan simple como habilitar una de las opciones de optimización dadas. Desde este punto, sus archivos (CSS y JS) y la fuente se pondrán en cola para la optimización, lo que significa que después de que alguien visite su página de inicio, se optimizarán. Para obtener mejores resultados, siga estos pasos: | Details | |
|
The answer is as simple as enabling one of the given optimization options. From this point your files (CSS and JS) and font will be queued for optimization, meaning after someone visits your homepage, they’ll be optimized. For better results, follow these steps: La respuesta es tan simple como habilitar una de las opciones de optimización dadas. Desde este punto, sus archivos (CSS y JS) y la fuente se pondrán en cola para la optimización, lo que significa que después de que alguien visite su página de inicio, se optimizarán. Para obtener mejores resultados, siga estos pasos:
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| How to Configure Automatic Optimization | Cómo configurar la optimización automática | Details | |
|
How to Configure Automatic Optimization Cómo configurar la optimización automática
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| When Basic optimization is enabled, Hummingbird automatically compresses all of your unoptimized files, generating a newer and faster version of each. It also removes clutter from CSS and JavaScript files, helping to improve your site speed even further. | Cuando la optimización básica está habilitada, Hummingbird comprime automáticamente todos sus archivos no optimizados, generando una versión más nueva y más rápida de cada uno. También elimina el desorden de los archivos CSS y JavaScript, lo que ayuda a mejorar aún más la velocidad de su sitio. | Details | |
|
When Basic optimization is enabled, Hummingbird automatically compresses all of your unoptimized files, generating a newer and faster version of each. It also removes clutter from CSS and JavaScript files, helping to improve your site speed even further. Cuando la optimización básica está habilitada, Hummingbird comprime automáticamente todos sus archivos no optimizados, generando una versión más nueva y más rápida de cada uno. También elimina el desorden de los archivos CSS y JavaScript, lo que ayuda a mejorar aún más la velocidad de su sitio.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Basic | Básico | Details | |
| Speedy | Rápido | Details | |
| So what exactly does each automated feature do behind the scenes? Let's find out. | Entonces, ¿qué hace exactamente cada función automatizada detrás de escena? Vamos a averiguar. | Details | |
|
So what exactly does each automated feature do behind the scenes? Let's find out. Entonces, ¿qué hace exactamente cada función automatizada detrás de escena? Vamos a averiguar.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| We developed automatic optimization so you can spend less time on configuration, while still seeing the same positive results that can be achieved through manual optimization. | Desarrollamos la optimización automática para que pueda dedicar menos tiempo a la configuración y, al mismo tiempo, ver los mismos resultados positivos que se pueden lograr a través de la optimización manual. | Details | |
|
We developed automatic optimization so you can spend less time on configuration, while still seeing the same positive results that can be achieved through manual optimization. Desarrollamos la optimización automática para que pueda dedicar menos tiempo a la configuración y, al mismo tiempo, ver los mismos resultados positivos que se pueden lograr a través de la optimización manual.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Expand item | Expandir elemento | Details | |
| How Does Automatic Optimization Work? | ¿Cómo funciona la optimización automática? | Details | |
|
How Does Automatic Optimization Work? ¿Cómo funciona la optimización automática?
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| How Does it Work? | ¿Como funciona? | Details | |
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
Export as •
Translators
- Jair Jaramillo: 57%
- Jorge Díaz: 17.7%
- Luis Cárdenas: 9.8%
- hernestra: 6.1%
- Nacho Aldama: 4.3%
- galevan: 2.3%
- Jhon Hernandez: 1.5%
- Roberto Aleman: 0.5%
- JersonFlorez: 0.2%
- Mugikor App: 0.2%
- Rosana Reyes: 0.2%
- Cristian: 0.1%
- Tom: 0.1%
- Atsekabe: 0.1%
- Erick Fogtman: 0.1%