WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Hummingbird: Persian
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Test complete! Reloading... | تست کامل شد! در حال بارگذاری مجدد... | Details | |
|
Test complete! Reloading... تست کامل شد! در حال بارگذاری مجدد...
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Test is taking a little longer than expected, hang in there… | تست کمی بیشتر از حد انتظار طول می‌کشد، صبور باشید... | Details | |
|
Test is taking a little longer than expected, hang in there… تست کمی بیشتر از حد انتظار طول می‌کشد، صبور باشید...
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Analyzing data and preparing report... | در حال تجزیه و تحلیل داده‌ها و آماده‌سازی گزارش... | Details | |
|
Analyzing data and preparing report... در حال تجزیه و تحلیل داده‌ها و آماده‌سازی گزارش...
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Running speed test... | در حال اجرای تست سرعت... | Details | |
|
Running speed test... در حال اجرای تست سرعت...
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Note: This will instantly revert all settings to their default states but will leave your data intact. | توجه: این کار بلافاصله تمام تنظیمات را به حالت پیش‌فرض بازمی‌گرداند اما داده‌های شما را دست‌نخورده باقی می‌گذارد. | Details | |
|
Note: This will instantly revert all settings to their default states but will leave your data intact. توجه: این کار بلافاصله تمام تنظیمات را به حالت پیش‌فرض بازمی‌گرداند اما داده‌های شما را دست‌نخورده باقی می‌گذارد.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Needing to start fresh? Use this button to roll back to the default settings. | نیاز به شروع مجدد دارید؟ از این دکمه برای بازگشت به تنظیمات پیش‌فرض استفاده کنید. | Details | |
|
Needing to start fresh? Use this button to roll back to the default settings. نیاز به شروع مجدد دارید؟ از این دکمه برای بازگشت به تنظیمات پیش‌فرض استفاده کنید.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Keep | نگه داشتن | Details | |
| Choose whether to keep or remove transient data. | انتخاب کنید که آیا داده‌های موقت را نگه دارید یا حذف کنید. | Details | |
|
Choose whether to keep or remove transient data. انتخاب کنید که آیا داده‌های موقت را نگه دارید یا حذف کنید.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Data | داده‌ها | Details | |
| Preserve | حفظ کردن | Details | |
| Choose whether to save your settings for next time, or reset them. | انتخاب کنید که آیا تنظیمات خود را برای دفعه بعد ذخیره کنید یا آنها را بازنشانی کنید. | Details | |
|
Choose whether to save your settings for next time, or reset them. انتخاب کنید که آیا تنظیمات خود را برای دفعه بعد ذخیره کنید یا آنها را بازنشانی کنید.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| When you uninstall this plugin, what do you want to do with your settings and stored data? | هنگامی که این افزونه را حذف نصب می‌کنید، با تنظیمات و داده‌های ذخیره شده خود چه کاری می‌خواهید انجام دهید؟ | Details | |
|
When you uninstall this plugin, what do you want to do with your settings and stored data? هنگامی که این افزونه را حذف نصب می‌کنید، با تنظیمات و داده‌های ذخیره شده خود چه کاری می‌خواهید انجام دهید؟
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Uninstallation | حذف نصب | Details | |
| Control what to do with your settings and data. Settings are each module’s configuration options, Data includes the stored information like cached pages, statistics and other pieces of information stored over time. | کنترل کنید که با تنظیمات و داده‌های خود چه کاری انجام دهید. تنظیمات گزینه‌های پیکربندی هر ماژول هستند، داده‌ها شامل اطلاعات ذخیره شده مانند صفحات کش شده، آمار و سایر اطلاعات ذخیره شده در طول زمان است. | Details | |
|
Control what to do with your settings and data. Settings are each module’s configuration options, Data includes the stored information like cached pages, statistics and other pieces of information stored over time. کنترل کنید که با تنظیمات و داده‌های خود چه کاری انجام دهید. تنظیمات گزینه‌های پیکربندی هر ماژول هستند، داده‌ها شامل اطلاعات ذخیره شده مانند صفحات کش شده، آمار و سایر اطلاعات ذخیره شده در طول زمان است.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Enable support for any accessibility enhancements available in the plugin interface. | پشتیبانی از هرگونه بهبود دسترسی‌پذیری موجود در رابط کاربری افزونه را فعال کنید. | Details | |
|
Enable support for any accessibility enhancements available in the plugin interface. پشتیبانی از هرگونه بهبود دسترسی‌پذیری موجود در رابط کاربری افزونه را فعال کنید.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
Export as •
Translators
- Tohid: 77.7%
- Amin Nazemi: 1.2%
- AppBaran: 0.1%