WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Hummingbird: French (France)
Glossary| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| With our pro version of Hummingbird you can super-compress your files and then host them on our blazing-fast CDN. Get CDN as part of a WPMU DEV membership with 24/7 support and lots of handy site management tools. %1$sTry Pro for FREE today!%2$s | Avec notre version pro de Hummingbird, vous pouvez super-compresser vos fichiers, puis les héberger sur notre CDN ultra-rapide. Obtenez le CDN dans le cadre d'un abonnement WPMU DEV avec une assistance 24h/24 et 7j/7 et de nombreux outils de gestion de site pratiques. %1$sEssayez Pro GRATUITEMENT aujourd'hui !%2$s | Details | |
|
With our pro version of Hummingbird you can super-compress your files and then host them on our blazing-fast CDN. Get CDN as part of a WPMU DEV membership with 24/7 support and lots of handy site management tools. %1$sTry Pro for FREE today!%2$s Avec notre version pro de Hummingbird, vous pouvez super-compresser vos fichiers, puis les héberger sur notre CDN ultra-rapide. Obtenez le CDN dans le cadre d'un abonnement WPMU DEV avec une assistance 24h/24 et 7j/7 et de nombreux outils de gestion de site pratiques. %1$sEssayez Pro GRATUITEMENT aujourd'hui !%2$s
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| We've completed the file check but haven't been able to load the files. Please try clearing your object cache, refresh the page and wait a few seconds to load the files, or visit your homepage to trigger the file list to show. If you continue to have problems, please %1$sopen a ticket%2$s with our support team. | Nous avons terminé la vérification des fichiers, mais nous n'avons pas pu charger les fichiers. Veuillez essayer de vider votre cache d'objets, actualisez la page et attendez quelques secondes pour charger les fichiers, ou visitez votre page d'accueil pour déclencher l'affichage de la liste des fichiers. Si vous continuez à rencontrer des problèmes, veuillez %1$souvrez un ticket%2$s auprès de notre équipe d'assistance. | Details | |
|
We've completed the file check but haven't been able to load the files. Please try clearing your object cache, refresh the page and wait a few seconds to load the files, or visit your homepage to trigger the file list to show. If you continue to have problems, please %1$sopen a ticket%2$s with our support team. Nous avons terminé la vérification des fichiers, mais nous n'avons pas pu charger les fichiers. Veuillez essayer de vider votre cache d'objets, actualisez la page et attendez quelques secondes pour charger les fichiers, ou visitez votre page d'accueil pour déclencher l'affichage de la liste des fichiers. Si vous continuez à rencontrer des problèmes, veuillez %1$souvrez un ticket%2$s auprès de notre équipe d'assistance.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| %d minutes | %d minutes | Details | |
| Saving Settings | Enregistrement des paramètres | Details | |
|
Saving Settings Enregistrement des paramètres
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Redis is not connected. | Redis n'est pas connecté. | Details | |
|
Redis is not connected. Redis n'est pas connecté.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Enable object caching | Activer la mise en cache des objets | Details | |
|
Enable object caching Activer la mise en cache des objets
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Object cache keeps the database query results and provides the cached version without requesting it every time. We recommend using object cache if your site gets a lot of traffic and you have a lot of data across your pages. | Le cache d'objets conserve les résultats de la requête de base de données et fournit la version mise en cache sans la demander à chaque fois. Nous vous recommandons d'utiliser le cache d'objets si votre site reçoit beaucoup de trafic et que vous avez beaucoup de données sur vos pages. | Details | |
|
Object cache keeps the database query results and provides the cached version without requesting it every time. We recommend using object cache if your site gets a lot of traffic and you have a lot of data across your pages. Le cache d'objets conserve les résultats de la requête de base de données et fournit la version mise en cache sans la demander à chaque fois. Nous vous recommandons d'utiliser le cache d'objets si votre site reçoit beaucoup de trafic et que vous avez beaucoup de données sur vos pages.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Object Cache | Cache d'objets | Details | |
| Redis is connected. | Redis est connecté. | Details | |
| Redis is an open source tool for storing data in memory which is used as a database, cache and message broker. It supports many data structures such as strings, hashes and lists and can be easily enabled. | Redis est un outil open source pour stocker des données en mémoire qui est utilisé comme base de données, cache et courtier de messages. Il prend en charge de nombreuses structures de données telles que les chaînes, les hachages et les listes et peut être facilement activé. | Details | |
|
Redis is an open source tool for storing data in memory which is used as a database, cache and message broker. It supports many data structures such as strings, hashes and lists and can be easily enabled. Redis est un outil open source pour stocker des données en mémoire qui est utilisé comme base de données, cache et courtier de messages. Il prend en charge de nombreuses structures de données telles que les chaînes, les hachages et les listes et peut être facilement activé.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Redis cache is disabled for your website because object caching is already enabled on your server. | Le cache Redis est désactivé pour votre site Web car la mise en cache des objets est déjà activée sur votre serveur. | Details | |
|
Redis cache is disabled for your website because object caching is already enabled on your server. Le cache Redis est désactivé pour votre site Web car la mise en cache des objets est déjà activée sur votre serveur.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Redis | Redis | Details | |
| Available Integrations | Intégrations disponibles | Details | |
|
Available Integrations Intégrations disponibles
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Integrate with powerful third-party providers to gain full control over your caching. | Intégrez-vous à de puissants fournisseurs tiers pour obtenir un contrôle total sur votre mise en cache. | Details | |
|
Integrate with powerful third-party providers to gain full control over your caching. Intégrez-vous à de puissants fournisseurs tiers pour obtenir un contrôle total sur votre mise en cache.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Clearing cache | Vidage du cache | Details | |
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
Export as •