WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Hummingbird: French (France)
Glossary| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| You've removed all recipients. If you save without a recipient, we'll automatically turn off notifications. | Vous avez supprimé tous les destinataires. Si vous enregistrez sans destinataire, nous désactiverons automatiquement les notifications. | Details | |
|
You've removed all recipients. If you save without a recipient, we'll automatically turn off notifications. Vous avez supprimé tous les destinataires. Si vous enregistrez sans destinataire, nous désactiverons automatiquement les notifications.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Day of the month | Jour du mois | Details | |
| Clear %s post cache | Effacer le cache de publication de %s | Details | |
|
Clear %s post cache Effacer le cache de publication de %s
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| While Privacy Mode is active, we can’t accurately detect if HTML compression is active and working. Re-check this once you’ve disabled Privacy Mode. | Lorsque le mode de confidentialité est actif, nous ne pouvons pas détecter avec précision si la compression HTML est active et fonctionne. Revérifiez ceci une fois que vous avez désactivé le mode de confidentialité. | Details | |
|
While Privacy Mode is active, we can’t accurately detect if HTML compression is active and working. Re-check this once you’ve disabled Privacy Mode. Lorsque le mode de confidentialité est actif, nous ne pouvons pas détecter avec précision si la compression HTML est active et fonctionne. Revérifiez ceci une fois que vous avez désactivé le mode de confidentialité.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Schedule automatic reports and get them emailed direct to your inbox to stay on top of potential performance issues. Get Reports as part of a WPMU DEV membership. | Planifiez des rapports automatiques et recevez-les directement dans votre boîte de réception e-amil pour rester au fait des problèmes de performances potentiels. Obtenez des rapports dans le cadre d'une adhésion à WPMU DEV. | Details | |
|
Schedule automatic reports and get them emailed direct to your inbox to stay on top of potential performance issues. Get Reports as part of a WPMU DEV membership. Planifiez des rapports automatiques et recevez-les directement dans votre boîte de réception e-amil pour rester au fait des problèmes de performances potentiels. Obtenez des rapports dans le cadre d'une adhésion à WPMU DEV.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Pages are cached when someone first visits them. This number is the total count of static files being cached (not pages) and can be larger than the total number of physical pages you have. | Les pages sont mises en cache lorsque quelqu'un les visite pour la première fois. Ce nombre correspond au nombre total de fichiers statiques mis en cache (pas de pages ) et peut être supérieur au nombre total de pages physiques que vous avez. | Details | |
|
Pages are cached when someone first visits them. This number is the total count of static files being cached (not pages) and can be larger than the total number of physical pages you have. Les pages sont mises en cache lorsque quelqu'un les visite pour la première fois. Ce nombre correspond au nombre total de fichiers statiques mis en cache (pas de pages ) et peut être supérieur au nombre total de pages physiques que vous avez.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Cache files | Cache files | Details | |
| Hummingbird will insert a comment into your page’s <head> tag to easily identify if it’s cached or not. | Colibri insère un commentaire dans votre page d »<head> balise pour identifier facilement si elle est mise en cache ou non. | Details | |
|
Hummingbird will insert a comment into your page’s <head> tag to easily identify if it’s cached or not. Colibri insère un commentaire dans votre page d »<head> balise pour identifier facilement si elle est mise en cache ou non.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Identify cached pages | Identifier les pages en cache | Details | |
|
Identify cached pages Identifier les pages en cache
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Membership | Adhésion | Details | |
| Free Plugins | Plugins gratuits | Details | |
| Privacy Policy | Politique de confidentialité | Details | |
| Terms of Service | Conditions d'utilisation | Details | |
| Community | Communauté | Details | |
| Roadmap | Feuille de route | Details | |
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
Export as •