WPMU DEV in your language

Translations

Translation of Hummingbird: Korean

1 24 25 26 27 28 120
Prio Original string Translation
An element with the background image loaded via the URL function (instead of declaring it in the CSS) URL 함수를 통해 로딘된 배경 이미지가 있는 요소 (CSS에서 선언하는 대신) Details

An element with the background image loaded via the URL function (instead of declaring it in the CSS)

URL 함수를 통해 로딘된 배경 이미지가 있는 요소 (CSS에서 선언하는 대신)
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-12-24 01:56:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kisuk Kim (josh32655)
References:
  • admin/views/performance/audits/largest-contentful-paint-element.php:25
Priority:
normal
More links:
A video element 비디오 요소 Details

A video element

비디오 요소
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-11-04 09:10:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
hangjin (reu0691)
References:
  • admin/views/performance/audits/largest-contentful-paint-element.php:24
Priority:
normal
More links:
An image element 이미지 요소 Details

An image element

이미지 요소
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-11-04 09:10:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
hangjin (reu0691)
References:
  • admin/views/performance/audits/largest-contentful-paint-element.php:23
Priority:
normal
More links:
A "content element" is an HTML element, such as: "내용 요소"는 다음과 같은 HTML 요소입니다. Details

A "content element" is an HTML element, such as:

"내용 요소"는 다음과 같은 HTML 요소입니다.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-12-24 01:56:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kisuk Kim (josh32655)
References:
  • admin/views/performance/audits/largest-contentful-paint-element.php:19
Priority:
normal
More links:
You can focus on optimizing your dependencies in order to achieve significant reductions in JavaScript library size. %1$sLearn more about optimizing your dependencies here%2$s. JavaScript 라이브러리 크기를 크게 줄이기 위해 종속성을 최적화하는 데 집중할 수 있습니다. %1$s여기에서 종속성을 최적화하는 방법에 대해 자세히 알아보십시오.%2$s. Details

You can focus on optimizing your dependencies in order to achieve significant reductions in JavaScript library size. %1$sLearn more about optimizing your dependencies here%2$s.

JavaScript 라이브러리 크기를 크게 줄이기 위해 종속성을 최적화하는 데 집중할 수 있습니다. %1$s여기에서 종속성을 최적화하는 방법에 대해 자세히 알아보십시오.%2$s.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %1$s – <a>, %2$s – </a>
Date added (GMT):
2021-12-24 01:56:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kisuk Kim (josh32655)
References:
  • admin/views/performance/audits/duplicated-javascript.php:85
Priority:
normal
More links:
Potential Savings 잠재적인 절감 Details

Potential Savings

잠재적인 절감
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-12-24 01:56:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kisuk Kim (josh32655)
References:
  • admin/views/performance/audits/duplicated-javascript.php:52
Priority:
normal
More links:
Transfer Size 전송 크기 Details

Transfer Size

전송 크기
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-11-04 09:10:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
hangjin (reu0691)
References:
  • admin/views/performance/audits/duplicated-javascript.php:51
Priority:
normal
More links:
Library 도서관 Details

Library

도서관
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-12-24 01:56:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kisuk Kim (josh32655)
References:
  • admin/views/performance/audits/duplicated-javascript.php:50
Priority:
normal
More links:
These DOM elements contribute the most to the CLS of the page 이러한 DOM 요소는 페이지의 CLS에 가장 많이 기여합니다. Details

These DOM elements contribute the most to the CLS of the page

이러한 DOM 요소는 페이지의 CLS에 가장 많이 기여합니다.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-11-04 09:10:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
hangjin (reu0691)
References:
  • admin/views/performance/audits/duplicated-javascript.php:42
  • admin/views/performance/audits/layout-shift-elements.php:40
Priority:
normal
More links:
Nice! We couldn't find any large libraries to replace 멋진! 대체할 대용량 라이브러리를 찾을 수 없습니다. Details

Nice! We couldn't find any large libraries to replace

멋진! 대체할 대용량 라이브러리를 찾을 수 없습니다.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-12-24 01:56:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kisuk Kim (josh32655)
References:
  • admin/views/performance/audits/duplicated-javascript.php:39
Priority:
normal
More links:
It is always preferable to use smaller yet functionally equivalent JavaScript libraries to prevent a large JavaScript bundle size. 큰 JavaScript 번들 크기를 방지하기 위해 항상 작지만 기능적으로 동등한 JavaScript 라이브러리를 사용하는 것이 좋습니다. Details

It is always preferable to use smaller yet functionally equivalent JavaScript libraries to prevent a large JavaScript bundle size.

큰 JavaScript 번들 크기를 방지하기 위해 항상 작지만 기능적으로 동등한 JavaScript 라이브러리를 사용하는 것이 좋습니다.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-12-24 01:56:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kisuk Kim (josh32655)
References:
  • admin/views/performance/audits/duplicated-javascript.php:25
Priority:
normal
More links:
Avoiding large JavaScript libraries can help prevent a large JavaScript payload for your page. This, in turn, reduces the time needed by the browser to download, parse, and execute JavaScript files. 큰 JavaScript 라이브러리를 피하면 페이지에 대한 큰 JavaScript 페이로드를 방지하는 데 도움이 될 수 있습니다. 그러면 브라우저에서 JavaScript 파일을 다운로드, 구문 분석 및 실행하는 데 필요한 시간이 줄어듭니다. Details

Avoiding large JavaScript libraries can help prevent a large JavaScript payload for your page. This, in turn, reduces the time needed by the browser to download, parse, and execute JavaScript files.

큰 JavaScript 라이브러리를 피하면 페이지에 대한 큰 JavaScript 페이로드를 방지하는 데 도움이 될 수 있습니다. 그러면 브라우저에서 JavaScript 파일을 다운로드, 구문 분석 및 실행하는 데 필요한 시간이 줄어듭니다.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-12-24 01:56:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kisuk Kim (josh32655)
References:
  • admin/views/performance/audits/duplicated-javascript.php:21
Priority:
normal
More links:
Google Fonts 구글 폰트 Details

Google Fonts

구글 폰트
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-11-04 09:09:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
hangjin (reu0691)
References:
  • admin/views/minification/enqueued-files-meta-box.php:198
Priority:
normal
More links:
Select all Google fonts 모든 Google 글꼴 선택 Details

Select all Google fonts

모든 Google 글꼴 선택
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-11-04 09:10:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
hangjin (reu0691)
References:
  • admin/views/minification/enqueued-files-meta-box.php:193
Priority:
normal
More links:
Don’t load this file 이 파일을 로딩하지 마십시오 Details

Don’t load this file

이 파일을 로딩하지 마십시오
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-12-24 01:56:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kisuk Kim (josh32655)
References:
  • admin/views/minification/advanced-fonts-rows.php:122
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 24 25 26 27 28 120

Export as

Translators