WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Hummingbird: Korean
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Last down | 마지막 중단 | Details | |
| Waiting for data... | 데이터를 기다리는 중... | Details | |
| First Input Delay (FID) | 첫 번째 입력 지연(FID) | Details | |
| First Contentful Paint (FCP) | First Contentful Paint (FCP) | Details | |
|
First Contentful Paint (FCP) First Contentful Paint (FCP)
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| We use %1$sChrome User Experience Report%2$s to generate insights into real users’ experience with your webpage over the last 30 days. | 우리는 %1$sChrome 사용자 경험 보고서%2$s를 사용하여 지난 30일 동안 웹페이지에 대한 실제 사용자 경험에 대한 통찰력을 생성합니다. | Details | |
|
We use %1$sChrome User Experience Report%2$s to generate insights into real users’ experience with your webpage over the last 30 days. 우리는 %1$sChrome 사용자 경험 보고서%2$s를 사용하여 지난 30일 동안 웹페이지에 대한 실제 사용자 경험에 대한 통찰력을 생성합니다.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Audit results are divided into the following 3 categories where Opportunities and Diagnostics provide recommendations for improving the performance score. | 감사 결과는 다음과 같이 3가지로 구분됩니다. 기회 및 진단은 성능 점수를 개선하기 위한 권장 사항을 제공합니다. | Details | |
|
Audit results are divided into the following 3 categories where Opportunities and Diagnostics provide recommendations for improving the performance score. 감사 결과는 다음과 같이 3가지로 구분됩니다. 기회 및 진단은 성능 점수를 개선하기 위한 권장 사항을 제공합니다.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| N/A | 해당 없음 | Details | |
| Your performance score is calculated based on how your site performs on each of the following metrics. | 귀하의 성능 점수는 귀하의 사이트가 다음 측정항목 각각에 대해 어떻게 수행하는지에 따라 계산됩니다. | Details | |
|
Your performance score is calculated based on how your site performs on each of the following metrics. 귀하의 성능 점수는 귀하의 사이트가 다음 측정항목 각각에 대해 어떻게 수행하는지에 따라 계산됩니다.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| More details | 자세한 내용은 | Details | |
| Asset Optimization is disabled for subsites. | 자산 최적화는 하위 사이트에 대해 비활성화되어 있습니다. | Details | |
|
Asset Optimization is disabled for subsites. 자산 최적화는 하위 사이트에 대해 비활성화되어 있습니다.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Debug logs | 디버그 로그 | Details | |
| Blog Admins | 블로그 관리자 | Details | |
| Super Admins | 최고 관리자 | Details | |
| Asset Optimization is enabled for subsites. | 하위 사이트에 대해 자산 최적화가 활성화되어 있습니다. | Details | |
|
Asset Optimization is enabled for subsites. 하위 사이트에 대해 자산 최적화가 활성화되어 있습니다.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Total file size reductions | 총 파일 크기 감소 | Details | |
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
Export as •
Translators
- Kisuk Kim: 64.1%
- hangjin: 25.2%
- GreenTeaCat: 1.3%