WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Hummingbird: Polish
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| When an asset is optimized, it is mapped to a hidden custom post type, which has multiple entries of metadata in the wp_postmeta table. Clearing Asset Optimization cache should remove both the custom post type and its multiple meta fields. But in rare cases, when a custom post type is removed, the data in the wp_postmeta table remains and can bloat the database. This can be fixed by deleting the data stored in the wp_postmeta table. | Gdy zasób jest zoptymalizowany, jest mapowany na ukryty niestandardowy typ wpisu, który zawiera wiele wpisów metadanych w tabeli wp_postmeta. Wyczyszczenie pamięci podręcznej Optymalizacji zasobów powinno usunąć zarówno niestandardowy typ wpisu, jak i wiele pól meta. Jednak w rzadkich przypadkach, gdy niestandardowy typ wpisu zostanie usunięty, dane w tabeli wp_postmeta pozostaną i mogą spowodować powiększenie bazy danych. Można to naprawić, usuwając dane przechowywane w tabeli wp_postmeta. | Details | |
|
When an asset is optimized, it is mapped to a hidden custom post type, which has multiple entries of metadata in the wp_postmeta table. Clearing Asset Optimization cache should remove both the custom post type and its multiple meta fields. But in rare cases, when a custom post type is removed, the data in the wp_postmeta table remains and can bloat the database. This can be fixed by deleting the data stored in the wp_postmeta table. Gdy zasób jest zoptymalizowany, jest mapowany na ukryty niestandardowy typ wpisu, który zawiera wiele wpisów metadanych w tabeli wp_postmeta. Wyczyszczenie pamięci podręcznej Optymalizacji zasobów powinno usunąć zarówno niestandardowy typ wpisu, jak i wiele pól meta. Jednak w rzadkich przypadkach, gdy niestandardowy typ wpisu zostanie usunięty, dane w tabeli wp_postmeta pozostaną i mogą spowodować powiększenie bazy danych. Można to naprawić, usuwając dane przechowywane w tabeli wp_postmeta.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Deleting... | Usuwam... | Details | |
| The Preload Cache feature improves page load speeds by pre-generating cached versions of your data. But on some sites, the preloader can get stuck and result in the non-stop generation of queue fields. This often can be fixed by deleting the database data and resetting the feature. | Funkcja wstępnego ładowania pamięci podręcznej przyspiesza wczytywanie stron, wstępnie generując wersje danych w pamięci podręcznej. Jednak w niektórych witrynach moduł wstępnego ładowania może utknąć i powodować ciągłe generowanie pól kolejki. Często można to naprawić, usuwając dane z bazy danych i resetując funkcjonalność. | Details | |
|
The Preload Cache feature improves page load speeds by pre-generating cached versions of your data. But on some sites, the preloader can get stuck and result in the non-stop generation of queue fields. This often can be fixed by deleting the database data and resetting the feature. Funkcja wstępnego ładowania pamięci podręcznej przyspiesza wczytywanie stron, wstępnie generując wersje danych w pamięci podręcznej. Jednak w niektórych witrynach moduł wstępnego ładowania może utknąć i powodować ciągłe generowanie pól kolejki. Często można to naprawić, usuwając dane z bazy danych i resetując funkcjonalność.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Preload Caching - Database Data | Wstępne ładowanie pamięci podręcznej — dane bazy danych | Details | |
|
Preload Caching - Database Data Wstępne ładowanie pamięci podręcznej — dane bazy danych
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| When to action? This feature is implemented to fix critical issues. You can action only if you need to resolve a critical database issue related to one of the features below. | Kiedy działać? Ta funkcja została zaimplementowana w celu rozwiązania krytycznych problemów. Możesz działać tylko wtedy, gdy musisz rozwiązać krytyczny problem z bazą danych związany z jedną z poniższych funkcji. | Details | |
|
When to action? This feature is implemented to fix critical issues. You can action only if you need to resolve a critical database issue related to one of the features below. Kiedy działać? Ta funkcja została zaimplementowana w celu rozwiązania krytycznych problemów. Możesz działać tylko wtedy, gdy musisz rozwiązać krytyczny problem z bazą danych związany z jedną z poniższych funkcji.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| View All | Pokaż wszystkie | Details | |
| Note: Besides the data related to asset optimization, the metadata that will be deleted may also include other data related to another plugin - provided there is a match in the post ID. Due to this potential overlap, we recommend that you have an up-to-date backup available, just in case. | Uwaga: oprócz danych związanych z optymalizacją zasobów, metadane, które zostaną usunięte, mogą również zawierać inne dane związane z inną wtyczką - pod warunkiem, że w identyfikatorze posta jest zgodność. Ze względu na to potencjalne nakładanie się, zalecamy, aby na wszelki wypadek mieć dostęp do aktualnej kopii zapasowej. | Details | |
|
Note: Besides the data related to asset optimization, the metadata that will be deleted may also include other data related to another plugin - provided there is a match in the post ID. Due to this potential overlap, we recommend that you have an up-to-date backup available, just in case. Uwaga: oprócz danych związanych z optymalizacją zasobów, metadane, które zostaną usunięte, mogą również zawierać inne dane związane z inną wtyczką - pod warunkiem, że w identyfikatorze posta jest zgodność. Ze względu na to potencjalne nakładanie się, zalecamy, aby na wszelki wypadek mieć dostęp do aktualnej kopii zapasowej.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| The orphaned asset optimization metadata includes the data in the wp_postmeta table. Do you want to delete it? | Metadane optymalizacji osieroconych zasobów zawierają dane z tabeli wp_postmeta. Czy chcesz je usunąć? | Details | |
|
The orphaned asset optimization metadata includes the data in the wp_postmeta table. Do you want to delete it? Metadane optymalizacji osieroconych zasobów zawierają dane z tabeli wp_postmeta. Czy chcesz je usunąć?
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Configurations that are unique to the manual mode (defer/inline etc.) will be discarded with this change and %1$swon’t be saved%2$s if you decide to switch back to manual. | Konfiguracje, które są unikalne dla trybu ręcznego (odroczone/wbudowane itp.) zostaną odrzucone wraz z tą zmianą, a %1$snie zostanie zachowane%2$s, jeśli zdecydujesz się wrócić do trybu ręcznego. | Details | |
|
Configurations that are unique to the manual mode (defer/inline etc.) will be discarded with this change and %1$swon’t be saved%2$s if you decide to switch back to manual. Konfiguracje, które są unikalne dla trybu ręcznego (odroczone/wbudowane itp.) zostaną odrzucone wraz z tą zmianą, a %1$snie zostanie zachowane%2$s, jeśli zdecydujesz się wrócić do trybu ręcznego.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| The automatic %1$sBasic%2$s preset rules will be applied which will auto-compress your assets. This mode will inherit configurations from the current manual mode. | Zostaną zastosowane automatyczne wstępnie ustawione reguły %1$sPodstawowe%2$s, które automatycznie skompresują Twoje zasoby. Ten tryb odziedziczy konfiguracje z bieżącego trybu ręcznego. | Details | |
|
The automatic %1$sBasic%2$s preset rules will be applied which will auto-compress your assets. This mode will inherit configurations from the current manual mode. Zostaną zastosowane automatyczne wstępnie ustawione reguły %1$sPodstawowe%2$s, które automatycznie skompresują Twoje zasoby. Ten tryb odziedziczy konfiguracje z bieżącego trybu ręcznego.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| The automatic %1$sSpeedy%2$s preset rules will be applied which will auto-compress and auto-combine your assets. This mode will inherit configurations from the current manual mode. | Zostaną zastosowane automatyczne wstępnie ustawione reguły %1$sSzybkie%2$s, które automatycznie skompresują i automatycznie połączą Twoje zasoby. Ten tryb odziedziczy konfiguracje z bieżącego trybu ręcznego. | Details | |
|
The automatic %1$sSpeedy%2$s preset rules will be applied which will auto-compress and auto-combine your assets. This mode will inherit configurations from the current manual mode. Zostaną zastosowane automatyczne wstępnie ustawione reguły %1$sSzybkie%2$s, które automatycznie skompresują i automatycznie połączą Twoje zasoby. Ten tryb odziedziczy konfiguracje z bieżącego trybu ręcznego.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Tutorials | Poradniki | Details | |
| We couldn't authorize your Redis account. Please fill in your account information again. If you continue to have connection issues, our %1$ssupport team%2$s is ready to help. | Nie mogliśmy autoryzować Twojego konta Redis. Podaj ponownie informacje o swoim koncie. Jeśli nadal będziesz mieć problemy z połączeniem, nasz %1$szespół ekspertów%2$s jest gotowy do pomocy. | Details | |
|
We couldn't authorize your Redis account. Please fill in your account information again. If you continue to have connection issues, our %1$ssupport team%2$s is ready to help. Nie mogliśmy autoryzować Twojego konta Redis. Podaj ponownie informacje o swoim koncie. Jeśli nadal będziesz mieć problemy z połączeniem, nasz %1$szespół ekspertów%2$s jest gotowy do pomocy.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Redis was not connected. | Redis nie był podłączony. | Details | |
|
Redis was not connected. Redis nie był podłączony.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Clear Cloudflare cache | Wyczyść pamięć podręczną Cloudflare | Details | |
|
Clear Cloudflare cache Wyczyść pamięć podręczną Cloudflare
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
Export as •
Translators
- Pawel Pela: 67.6%
- Kris Tomczyk: 19.5%
- Adam Czajczyk: 4.2%
- Karolina Lis: 4.1%
- Kasia Swiderska: 2.5%
- Marcin Pietrzak: 2%
- Ann: 0.1%