WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Hummingbird: Polish
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| By default, we'll optimize all the CSS and JS files we can find. If you have specific files you want to leave as-is, list them here, and we'll exclude them. | Domyślnie zoptymalizujemy wszystkie znalezione pliki CSS i JS. Jeśli masz określone pliki, które chcesz pozostawić bez zmian, wymień je tutaj, a my je wykluczymy. | Details | |
|
By default, we'll optimize all the CSS and JS files we can find. If you have specific files you want to leave as-is, list them here, and we'll exclude them. Domyślnie zoptymalizujemy wszystkie znalezione pliki CSS i JS. Jeśli masz określone pliki, które chcesz pozostawić bez zmian, wymień je tutaj, a my je wykluczymy.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| %1$sVisit homepage%2$s | %1$sOdwiedź stronę główną%2$s | Details | |
|
%1$sVisit homepage%2$s %1$sOdwiedź stronę główną%2$s
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| File check is in progress... | Trwa sprawdzanie plików... | Details | |
|
File check is in progress... Trwa sprawdzanie plików...
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Optimizing your assets will compress and organize them in a way that improves page load times. You can choose to use our automated options, or manually configure each file yourself. | Optymalizacja zasobów spowoduje ich skompresowanie i zorganizowanie w sposób, który skróci czas wczytywania strony. Możesz skorzystać z naszych automatycznych opcji lub samodzielnie skonfigurować każdy plik. | Details | |
|
Optimizing your assets will compress and organize them in a way that improves page load times. You can choose to use our automated options, or manually configure each file yourself. Optymalizacja zasobów spowoduje ich skompresowanie i zorganizowanie w sposób, który skróci czas wczytywania strony. Możesz skorzystać z naszych automatycznych opcji lub samodzielnie skonfigurować każdy plik.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| %1$sVisit homepage%2$s | %1$sOdwiedź stronę główną%2$s | Details | |
|
%1$sVisit homepage%2$s %1$sOdwiedź stronę główną%2$s
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| File check is in progress... | Trwa sprawdzanie plików... | Details | |
|
File check is in progress... Trwa sprawdzanie plików...
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Optimizing your assets will compress and organize them in a way that improves page load times. You can choose to use our automated options, or manually configure each file yourself. | Optymalizacja zasobów spowoduje ich skompresowanie i zorganizowanie w sposób, który skróci czas wczytywania strony. Możesz skorzystać z naszych automatycznych opcji lub samodzielnie skonfigurować każdy plik. | Details | |
|
Optimizing your assets will compress and organize them in a way that improves page load times. You can choose to use our automated options, or manually configure each file yourself. Optymalizacja zasobów spowoduje ich skompresowanie i zorganizowanie w sposób, który skróci czas wczytywania strony. Możesz skorzystać z naszych automatycznych opcji lub samodzielnie skonfigurować każdy plik.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| JavaScript minification is the process of removing whitespace and any code that is not necessary to create a smaller but valid code. | Minifikacja JavaScript to proces usuwania białych znaków i każdego kodu, który nie jest konieczny do utworzenia mniejszego, ale poprawnego kodu. | Details | |
|
JavaScript minification is the process of removing whitespace and any code that is not necessary to create a smaller but valid code. Minifikacja JavaScript to proces usuwania białych znaków i każdego kodu, który nie jest konieczny do utworzenia mniejszego, ale poprawnego kodu.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Files are optimized. | Pliki są zoptymalizowane. | Details | |
|
Files are optimized. Pliki są zoptymalizowane.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Queued | W kolejce | Details | |
| Files are queued for compression and will be optimized once someone visits your homepage. | Pliki są umieszczane w kolejce do kompresji i zostaną zoptymalizowane, gdy ktoś odwiedzi Twoją stronę główną. | Details | |
|
Files are queued for compression and will be optimized once someone visits your homepage. Pliki są umieszczane w kolejce do kompresji i zostaną zoptymalizowane, gdy ktoś odwiedzi Twoją stronę główną.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Apply basic compression to all files. | Zastosuj podstawową kompresję do wszystkich plików. | Details | |
|
Apply basic compression to all files. Zastosuj podstawową kompresję do wszystkich plików.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Automatically optimize and compress all files. | Automatycznie optymalizuj i kompresuj wszystkie pliki. | Details | |
|
Automatically optimize and compress all files. Automatycznie optymalizuj i kompresuj wszystkie pliki.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Type the filename and click on the filename to add it to the list. | Wpisz nazwę pliku i kliknij, aby dodać go do listy. | Details | |
|
Type the filename and click on the filename to add it to the list. Wpisz nazwę pliku i kliknij, aby dodać go do listy.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| JavaScript files | Pliki JavaScript | Details | |
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
Export as •
Translators
- Pawel Pela: 67.6%
- Kris Tomczyk: 19.5%
- Adam Czajczyk: 4.2%
- Karolina Lis: 4.1%
- Kasia Swiderska: 2.5%
- Marcin Pietrzak: 2%
- Ann: 0.1%