WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Hummingbird: Portuguese (Brazil)
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Manage unlimited WordPress sites | Gerencie ilimitados WordPress sites | Details | |
|
Manage unlimited WordPress sites Gerencie ilimitados WordPress sites
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Premium WordPress plugins | Premium WordPress plugins | Details | |
|
Premium WordPress plugins Premium WordPress plugins
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Smush Pro for the best image optimization | Smush Pro para a melhor otimização de imagens | Details | |
|
Smush Pro for the best image optimization Smush Pro para a melhor otimização de imagens
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Enhanced file minification with CDN | Melhore minificação de arquivos com CDN | Details | |
|
Enhanced file minification with CDN Melhore minificação de arquivos com CDN
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Uptime monitoring | Monitoramento de Uptime | Details | |
| White label automated reporting | Relatório white label automatizado | Details | |
|
White label automated reporting Relatório white label automatizado
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Get our full WordPress performance optimization suite with Hummingbird Pro and additional benefits of WPMU DEV membership. | Obtenha nosso pacote completo de otimização de desempenho do WordPress com o Hummingbird Pro e benefícios adicionais da associação ao WPMU DEV. | Details | |
|
Get our full WordPress performance optimization suite with Hummingbird Pro and additional benefits of WPMU DEV membership. Obtenha nosso pacote completo de otimização de desempenho do WordPress com o Hummingbird Pro e benefícios adicionais da associação ao WPMU DEV.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Customize email report | Personalizar relatório de email | Details | |
|
Customize email report Personalizar relatório de email
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Your performance score is calculated based on how your site performs in each of the following 6 metrics. | Sua pontuação de desempenho é calculada com base no desempenho do seu site em cada uma das 6 métricas a seguir. | Details | |
|
Your performance score is calculated based on how your site performs in each of the following 6 metrics. Sua pontuação de desempenho é calculada com base no desempenho do seu site em cada uma das 6 métricas a seguir.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Here are your latest performance test results. A score above 91 on desktop and 74 on mobile is considered as a good benchmark. | Aqui estão seus últimos resultados de testes de desempenho. Uma pontuação acima de 91 no computador e 74 no celular é considerada uma boa referência. | Details | |
|
Here are your latest performance test results. A score above 91 on desktop and 74 on mobile is considered as a good benchmark. Aqui estão seus últimos resultados de testes de desempenho. Uma pontuação acima de 91 no computador e 74 no celular é considerada uma boa referência.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Results | Resultados | Details | |
| Both | Ambos | Details | |
| Choose your email preferences for the performance test reports. | Escolha suas preferências de e-mail para os relatórios de teste de desempenho. | Details | |
|
Choose your email preferences for the performance test reports. Escolha suas preferências de e-mail para os relatórios de teste de desempenho.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| The performance test didn't return any results. This could be because you're on a local website↵ → → → → → (which we can't access) or something went wrong trying to connect with the testing API. Give it↵ → → → → → another go and if the problem persists, please open a ticket with our support team. | O teste de desempenho não retornou nenhum resultado. Isso pode ser porque você está em um site local (o qual nós não podemos acessar) ou algo deu errado ao tentar conectar com a API de teste. Tente novamente, e se o problema persistir abra um ticket com a nossa equipe de suporte. | Details | |
|
The performance test didn't return any results. This could be because you're on a local website↵ → → → → → (which we can't access) or something went wrong trying to connect with the testing API. Give it↵ → → → → → another go and if the problem persists, please open a ticket with our support team. O teste de desempenho não retornou nenhum resultado. Isso pode ser porque você está em um site local (o qual nós não podemos acessar) ou algo deu errado ao tentar conectar com a API de teste. Tente novamente, e se o problema persistir abra um ticket com a nossa equipe de suporte.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Whoops, looks like we were unable to grab your test results this time round. Please wait a few moments and try again... | Ops, parece que não conseguimos pegar os resultados do teste desta vez. Por favor, aguarde alguns instantes e tente novamente ... | Details | |
|
Whoops, looks like we were unable to grab your test results this time round. Please wait a few moments and try again... Ops, parece que não conseguimos pegar os resultados do teste desta vez. Por favor, aguarde alguns instantes e tente novamente ...
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
Export as •
Translators
- Álvaro Novais: 32.9%
- Patrick Freitas: 32.9%
- Fabio Fava: 21.9%
- Christian Herzog: 7.7%
- Lucas Ondata Marketing: 3.3%
- Cajaty Site: 1.1%
- dianakac: 0.1%
- Marcelo Berwanger: 0.1%
- Manuel: 0.1%