WPMU DEV in your language

Translations

Translation of Hummingbird: Portuguese (Portugal)

1 … 80 81 82 83 84 … 119
Prio Original string Translation —
Enable high contrast mode Activar modo de alto contraste Details

Enable high contrast mode

Activar modo de alto contraste
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-01-07 05:39:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Manuel (manuel11)
References:
  • admin/views/settings/accessibility-meta-box.php:36
Priority:
normal
More links:
Increase the visibility and accessibility of elements and components to meet WCAG AAA requirements. Aumentar a visibilidade e acesso a elementos e componentes, em conformidade com a GACW AAA. Details

Increase the visibility and accessibility of elements and components to meet WCAG AAA requirements.

Aumentar a visibilidade e acesso a elementos e componentes, em conformidade com a GACW AAA.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-01-07 05:50:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Manuel (manuel11)
References:
  • admin/views/settings/accessibility-meta-box.php:21
Priority:
normal
More links:
Color Accessibility Cores de Acessibilidade Details

Color Accessibility

Cores de Acessibilidade
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-01-07 05:51:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Manuel (manuel11)
References:
  • admin/views/settings/accessibility-meta-box.php:19
Priority:
normal
More links:
E.g [email protected] E.g [email protected] Details

E.g [email protected]

E.g [email protected]
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2019-01-07 05:52:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Manuel (manuel11)
Last updated by:
Anton Vanyukov (antonvanyukov)
References:
  • core/pro/admin/modals/template-recipients.php:139
Priority:
normal
More links:
Email address Endereço de email Details

Email address

Endereço de email
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-01-07 05:52:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Manuel (manuel11)
References:
  • core/pro/admin/modals/template-recipients.php:135
Priority:
normal
More links:
First name Primeiro nome Details

First name

Primeiro nome
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-01-07 05:57:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Manuel (manuel11)
References:
  • core/pro/admin/modals/template-recipients.php:122
Priority:
normal
More links:
Add recipient Adicionar Recipiente Details

Add recipient

Adicionar Recipiente
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2019-01-07 06:00:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Manuel (manuel11)
Last updated by:
Anton Vanyukov (antonvanyukov)
References:
  • core/class-utils.php:200
  • core/pro/admin/modals/template-recipients.php:149
Priority:
normal
More links:
Accessibility Acessibilidade Details

Accessibility

Acessibilidade
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-01-07 06:01:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Manuel (manuel11)
References:
  • admin/pages/class-settings.php:35
  • admin/pages/class-settings.php:74
Priority:
normal
More links:
The requested module is inactive. O módulo solicitado está inactivo. Details

The requested module is inactive.

O módulo solicitado está inactivo.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-08-30 18:21:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Luís Lopes (luiscarloslopes)
References:
  • core/api/class-hub.php:492
  • core/api/class-rest.php:219
Priority:
normal
More links:
The requested module was invalid. O módulo solicitado é inválido. Details

The requested module was invalid.

O módulo solicitado é inválido.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-08-30 18:22:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Luís Lopes (luiscarloslopes)
References:
  • core/api/class-hub.php:363
  • core/api/class-hub.php:432
  • core/api/class-hub.php:483
  • core/api/class-hub.php:561
  • core/api/class-rest.php:208
Priority:
normal
More links:
The requested module status was invalid. O estado do módulo solicitado é inválido. Details

The requested module status was invalid.

O estado do módulo solicitado é inválido.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-08-30 18:22:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Luís Lopes (luiscarloslopes)
References:
  • core/api/class-rest.php:173
Priority:
normal
More links:
Hummingbird uses the Stackpath Content Delivery Network (CDN). Stackpath may store web log information of site visitors, including IPs, UA, referrer, Location and ISP info of site visitors for 7 days. Files and images served by the CDN may be stored and served from countries other than your own. Stackpath’s privacy policy can be found %1$shere%2$s. Hummingbird usa Stackpath Content Delivery Network (CDN). Stackpath pode armazenar registos de informação web dos visitantes do seu site, incluindo IPs, UA, referrer, Localização e informação do ISP dos visitantes do seu site por 7 dias. Ficheiros e images servidos pelo CDN poderão ser armazenados e servidos por países diferentes do seu. A política de privacidade do Stackpath pode ser encontrada %1$saqui%2$s. Details

Hummingbird uses the Stackpath Content Delivery Network (CDN). Stackpath may store web log information of site visitors, including IPs, UA, referrer, Location and ISP info of site visitors for 7 days. Files and images served by the CDN may be stored and served from countries other than your own. Stackpath’s privacy policy can be found %1$shere%2$s.

Hummingbird usa Stackpath Content Delivery Network (CDN). Stackpath pode armazenar registos de informação web dos visitantes do seu site, incluindo IPs, UA, referrer, Localização e informação do ISP dos visitantes do seu site por 7 dias. Ficheiros e images servidos pelo CDN poderão ser armazenados e servidos por países diferentes do seu. A política de privacidade do Stackpath pode ser encontrada %1$saqui%2$s.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: start of a href tag, %s: end of a tag
Date added (GMT):
2020-02-17 18:27:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Luís Lopes (luiscarloslopes)
References:
  • core/class-core.php:299
Priority:
normal
More links:
Third parties Terceiros Details

Third parties

Terceiros
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-08-30 18:28:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Luís Lopes (luiscarloslopes)
References:
  • core/class-core.php:296
Priority:
normal
More links:
This is an advanced feature and can break themes easily. We recommend modifying each file individually and checking your frontend regularly for issues. Isto é uma funcionalidade avançada e pode danificar os temas facilmente. Nós recomendamos modificar cada ficheiro individualmente e verificar com regularidade se existem erros na frente do site. Details

This is an advanced feature and can break themes easily. We recommend modifying each file individually and checking your frontend regularly for issues.

Isto é uma funcionalidade avançada e pode danificar os temas facilmente. Nós recomendamos modificar cada ficheiro individualmente e verificar com regularidade se existem erros na frente do site.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-17 18:29:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Luís Lopes (luiscarloslopes)
References:
  • admin/modals/found-assets-modal.php:34
Priority:
normal
More links:
Next, optimize your file structure by turning on compression, and moving files in order to speed up your page load times. De seguida, optimize a sua estrutura de ficheiros ligando a compressão, e movendo ficheiros para melhorar os tempos de carregamento de página. Details

Next, optimize your file structure by turning on compression, and moving files in order to speed up your page load times.

De seguida, optimize a sua estrutura de ficheiros ligando a compressão, e movendo ficheiros para melhorar os tempos de carregamento de página.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-17 18:30:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Luís Lopes (luiscarloslopes)
References:
  • admin/modals/found-assets-modal.php:27
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 80 81 82 83 84 … 119

Export as •

Translators