WPMU DEV in your language

Translations

Translation of Hummingbird: Russian

Glossary
1 … 111 112 113 114 115 … 119
Prio Original string Translation —
WPMU DEV WPMU DEV Details

WPMU DEV

WPMU DEV
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
Author of the plugin/theme
Date added (GMT):
2016-09-11 18:45:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alexey (avmdekanblog)
Priority:
normal
More links:
Hummingbird zips through your site finding new ways to make it load faster, from file compression and minification to browser caching – because when it comes to pagespeed, every millisecond counts. Hummingbird подобно молнии находит новые способы, что бы обеспечить быструю загрузку вашего сайта, от сжатия файлов и их минимизации до кеширования браузера – потому что, когда дело доходит до PageSpeed, следует учитывать каждую миллисекунду. Details

Hummingbird zips through your site finding new ways to make it load faster, from file compression and minification to browser caching – because when it comes to pagespeed, every millisecond counts.

Hummingbird подобно молнии находит новые способы, что бы обеспечить быструю загрузку вашего сайта, от сжатия файлов и их минимизации до кеширования браузера – потому что, когда дело доходит до PageSpeed, следует учитывать каждую миллисекунду.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
Description of the plugin/theme
Date added (GMT):
2018-05-21 13:45:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Katya Tsihotska (kateitnow)
Priority:
normal
More links:
%d second
  • %d секунда
  • %d секунды
  • %d секунд
Details

Singular: %d second

Plural: %d seconds

This plural form is used for numbers like: 1, 21, 31

%d секунда
Login to your account for contributing to translations.

This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4

%d секунды
Login to your account for contributing to translations.

This plural form is used for numbers like: 0, 5, 6

%d секунд
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %d: second
Date added (GMT):
2016-09-11 18:40:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alexey (avmdekanblog)
References:
  • core/class-utils.php:590
Priority:
normal
More links:
%d minute
  • %d минута
  • %d минуты
  • %d минут
Details

Singular: %d minute

Plural: %d minutes

This plural form is used for numbers like: 1, 21, 31

%d минута
Login to your account for contributing to translations.

This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4

%d минуты
Login to your account for contributing to translations.

This plural form is used for numbers like: 0, 5, 6

%d минут
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %d: minute
Date added (GMT):
2016-09-11 18:39:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alexey (avmdekanblog)
References:
  • core/class-utils.php:587
Priority:
normal
More links:
%d hour
  • %d час
  • %d часа
  • %d часов
Details

Singular: %d hour

Plural: %d hours

This plural form is used for numbers like: 1, 21, 31

%d час
Login to your account for contributing to translations.

This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4

%d часа
Login to your account for contributing to translations.

This plural form is used for numbers like: 0, 5, 6

%d часов
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %d: hour
Date added (GMT):
2016-09-11 18:38:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alexey (avmdekanblog)
References:
  • core/class-utils.php:584
Priority:
normal
More links:
%d day
  • %d день
  • %d дня
  • %d дней
Details

Singular: %d day

Plural: %d days

This plural form is used for numbers like: 1, 21, 31

%d день
Login to your account for contributing to translations.

This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4

%d дня
Login to your account for contributing to translations.

This plural form is used for numbers like: 0, 5, 6

%d дней
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %d: day
Date added (GMT):
2016-09-11 18:37:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alexey (avmdekanblog)
References:
  • core/class-utils.php:581
Priority:
normal
More links:
%d month
  • %d месяц
  • %d месяца
  • %d месяцев
Details

Singular: %d month

Plural: %d months

This plural form is used for numbers like: 1, 21, 31

%d месяц
Login to your account for contributing to translations.

This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4

%d месяца
Login to your account for contributing to translations.

This plural form is used for numbers like: 0, 5, 6

%d месяцев
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %d: month
Date added (GMT):
2016-09-11 18:37:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alexey (avmdekanblog)
References:
  • core/class-utils.php:578
Priority:
normal
More links:
%d year
  • %d год
  • %d года
  • %d лет
Details

Singular: %d year

Plural: %d years

This plural form is used for numbers like: 1, 21, 31

%d год
Login to your account for contributing to translations.

This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4

%d года
Login to your account for contributing to translations.

This plural form is used for numbers like: 0, 5, 6

%d лет
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %d: year
Date added (GMT):
2016-09-11 18:36:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alexey (avmdekanblog)
References:
  • core/class-utils.php:575
Priority:
normal
More links:
1 year 1 год Details

1 year

1 год
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-09-11 18:29:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alexey (avmdekanblog)
References:
  • core/modules/class-caching.php:309
  • core/modules/class-caching.php:321
  • core/modules/class-caching.php:325
  • core/modules/class-caching.php:329
  • core/modules/class-caching.php:333
  • core/modules/class-cloudflare.php:690
Priority:
normal
More links:
6 months 6 месяцев Details

6 months

6 месяцев
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-09-11 18:31:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alexey (avmdekanblog)
References:
  • core/modules/class-caching.php:308
  • core/modules/class-cloudflare.php:689
Priority:
normal
More links:
3 months 3 месяца Details

3 months

3 месяца
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-09-11 18:31:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alexey (avmdekanblog)
References:
  • core/modules/class-caching.php:307
Priority:
normal
More links:
2 months 2 месяца Details

2 months

2 месяца
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-09-11 18:31:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alexey (avmdekanblog)
References:
  • core/modules/class-caching.php:306
  • core/modules/class-cloudflare.php:688
Priority:
normal
More links:
1 month 1 месяц Details

1 month

1 месяц
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-09-11 18:31:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alexey (avmdekanblog)
References:
  • core/modules/class-caching.php:305
  • core/modules/class-cloudflare.php:687
Priority:
normal
More links:
24 days 24 дня Details

24 days

24 дня
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-09-11 18:31:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alexey (avmdekanblog)
References:
  • core/modules/class-caching.php:304
  • core/modules/class-cloudflare.php:686
Priority:
normal
More links:
16 days 16 дней Details

16 days

16 дней
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-09-11 18:31:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alexey (avmdekanblog)
References:
  • core/modules/class-caching.php:303
  • core/modules/class-cloudflare.php:685
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 111 112 113 114 115 … 119

Export as •

Translators