WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Hummingbird: Slovak
Glossary| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| We've detected some orphaned asset optimization metadata, which exceeded the acceptable limit. To avoid unnecessary database bloating and performance issues, click %1$shere%2$s to delete all the orphaned data. For more information check the %3$sPlugins Health%2$s page. | Zistili sme niektoré metadáta optimalizácie osirelých aktív, ktoré prekročili prijateľný limit. Ak sa chcete vyhnúť zbytočnému nadúvanie databázy a problémom s výkonom, kliknutím na %1$s%2$s odstráňte všetky osirelé údaje. Ďalšie informácie nájdete na stránke %3$sPlugins Health%2$s. | Details | |
|
We've detected some orphaned asset optimization metadata, which exceeded the acceptable limit. To avoid unnecessary database bloating and performance issues, click %1$shere%2$s to delete all the orphaned data. For more information check the %3$sPlugins Health%2$s page. Zistili sme niektoré metadáta optimalizácie osirelých aktív, ktoré prekročili prijateľný limit. Ak sa chcete vyhnúť zbytočnému nadúvanie databázy a problémom s výkonom, kliknutím na %1$s%2$s odstráňte všetky osirelé údaje. Ďalšie informácie nájdete na stránke %3$sPlugins Health%2$s.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Delete permanently | Vymazať navždy | Details | |
| %d database entries were deleted successfully. | %d položky databázy boli úspešne odstránené. | Details | |
|
%d database entries were deleted successfully. %d položky databázy boli úspešne odstránené.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Hummingbird could not write to your site’s wp-config.php file. Click Retry to try again, or manually add the following line to the file:%1$sdefine('WP_CACHE', true);%2$sRetry%3$s | Kolibríka nemohla zapisovať do súboru wp-config.php vášho webu. Kliknutím na tlačidlo Znova to skúste znova alebo manuálne pridajte do súboru nasledujúci riadok:%1$sdefine("WP_CACHE", true); %2$s Skúste to znova%3$s | Details | |
|
Hummingbird could not write to your site’s wp-config.php file. Click Retry to try again, or manually add the following line to the file:%1$sdefine('WP_CACHE', true);%2$sRetry%3$s Kolibríka nemohla zapisovať do súboru wp-config.php vášho webu. Kliknutím na tlačidlo Znova to skúste znova alebo manuálne pridajte do súboru nasledujúci riadok:%1$sdefine("WP_CACHE", true); %2$s Skúste to znova%3$s
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Hummingbird could not locate your site’s wp-config.php file. Please ensure the following line has been added to the file:%1$sdefine('WP_CACHE', true);%2$sClick Retry to try again.%3$sRetry%4$s | Kolibríka sa nepodarilo nájsť súbor wp-config.php vašej lokality. Uistite sa, že do súboru bol pridaný tento riadok:%1$sdefine("WP_CACHE", true); %2$s Ak to chcete skúsiť znova, kliknite na tlačidlo Znova. %3$s Skúste to znova%4$s | Details | |
|
Hummingbird could not locate your site’s wp-config.php file. Please ensure the following line has been added to the file:%1$sdefine('WP_CACHE', true);%2$sClick Retry to try again.%3$sRetry%4$s Kolibríka sa nepodarilo nájsť súbor wp-config.php vašej lokality. Uistite sa, že do súboru bol pridaný tento riadok:%1$sdefine("WP_CACHE", true); %2$s Ak to chcete skúsiť znova, kliknite na tlačidlo Znova. %3$s Skúste to znova%4$s
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Hummingbird has halted page caching to prevent any issues while asset optimization is in progress. Page caching will resume automatically when asset optimization is complete. | Spoločnosť Hummingbird zastavil ukladanie stránok do medzipamäte, aby sa zabránilo akýmkoľvek problémom počas optimalizácie aktív. Ukladanie do medzipamäte stránky sa obnoví automaticky po dokončení optimalizácie aktív. | Details | |
|
Hummingbird has halted page caching to prevent any issues while asset optimization is in progress. Page caching will resume automatically when asset optimization is complete. Spoločnosť Hummingbird zastavil ukladanie stránok do medzipamäte, aby sa zabránilo akýmkoľvek problémom počas optimalizácie aktív. Ukladanie do medzipamäte stránky sa obnoví automaticky po dokončení optimalizácie aktív.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Hummingbird has detected an advanced-cache.php file in your site’s wp-content directory. %1$sManage your plugins%2$s and disable any other active caching plugins to ensure Hummingbird’s page caching works properly.<br>If no other caching plugins are active, the advanced-cache.php may have been left by a previously used caching plugin. You can remove the file from the wp-content directory, or remove it via your file manager or FTP.%3$sRemove file%4$s | Spoločnosť Hummingbird zistila súbor s rozšírenou vyrovnávacou pamäťou.php v adresári wp-obsahu vašej lokality. %1$sSpravujte svoje pluginy%2$s a vypnite všetky ostatné aktívne doplnky ukladania do vyrovnávacej pamäte, aby ste zabezpečili správne fungovanie ukladania stránok do vyrovnávacej pamäte hummingbirdu.<br>Ak nie sú aktívne žiadne iné doplnky vyrovnávacej pamäte, rozšírená vyrovnávacia pamäť.php môže byť ponechaná predtým používaným doplnkom ukladania do vyrovnávacej pamäte. Súbor môžete odstrániť z adresára wp-content alebo ho odstrániť prostredníctvom správcu súborov alebo FTP.%3$s Odstrániť súbor%4$s | Details | |
|
Hummingbird has detected an advanced-cache.php file in your site’s wp-content directory. %1$sManage your plugins%2$s and disable any other active caching plugins to ensure Hummingbird’s page caching works properly.<br>If no other caching plugins are active, the advanced-cache.php may have been left by a previously used caching plugin. You can remove the file from the wp-content directory, or remove it via your file manager or FTP.%3$sRemove file%4$s Spoločnosť Hummingbird zistila súbor s rozšírenou vyrovnávacou pamäťou.php v adresári wp-obsahu vašej lokality. %1$sSpravujte svoje pluginy%2$s a vypnite všetky ostatné aktívne doplnky ukladania do vyrovnávacej pamäte, aby ste zabezpečili správne fungovanie ukladania stránok do vyrovnávacej pamäte hummingbirdu.<br>Ak nie sú aktívne žiadne iné doplnky vyrovnávacej pamäte, rozšírená vyrovnávacia pamäť.php môže byť ponechaná predtým používaným doplnkom ukladania do vyrovnávacej pamäte. Súbor môžete odstrániť z adresára wp-content alebo ho odstrániť prostredníctvom správcu súborov alebo FTP.%3$s Odstrániť súbor%4$s
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Your site’s wp-content directory is not writable. Please ensure the folder has the correct read and write %1$spermissions%2$s to ensure caching functions successfully. | Adresár wp-content vašej lokality nie je zapisovateľný. Uistite sa, že priečinok má správne čítanie a písanie %1$spermissions%2$s aby sa zabezpečilo, že funkcie ukladania do vyrovnávacej pamäte úspešne. | Details | |
|
Your site’s wp-content directory is not writable. Please ensure the folder has the correct read and write %1$spermissions%2$s to ensure caching functions successfully. Adresár wp-content vašej lokality nie je zapisovateľný. Uistite sa, že priečinok má správne čítanie a písanie %1$spermissions%2$s aby sa zabezpečilo, že funkcie ukladania do vyrovnávacej pamäte úspešne.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Hummingbird has encountered an unexpected error while writing a file. To find out more, enable the WordPress debug log by adding the following line to your site’s wp-config.php file:%1$sdefine('WP_DEBUG', true);%2$s | Kolibríka sa pri písaní súboru vyskytla neočakávaná chyba. Ak sa chcete dozvedieť viac, povoľte denník ladenia WordPress pridaním nasledujúceho riadka do wp-config vášho webu.php súboru:%1$sdefine("WP_DEBUG", true); %2$s | Details | |
|
Hummingbird has encountered an unexpected error while writing a file. To find out more, enable the WordPress debug log by adding the following line to your site’s wp-config.php file:%1$sdefine('WP_DEBUG', true);%2$s Kolibríka sa pri písaní súboru vyskytla neočakávaná chyba. Ak sa chcete dozvedieť viac, povoľte denník ladenia WordPress pridaním nasledujúceho riadka do wp-config vášho webu.php súboru:%1$sdefine("WP_DEBUG", true); %2$s
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| The uploaded file is not a %s Config. Please make sure the uploaded file is correct. | Nahraný súbor nie je %s Config. Skontrolujte, či je nahraný súbor správny. | Details | |
|
The uploaded file is not a %s Config. Please make sure the uploaded file is correct. Nahraný súbor nie je %s Config. Skontrolujte, či je nahraný súbor správny.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Score | Skóre | Details | |
| Display audits relevant to | Zobraziť audity relevantné pre | Details | |
|
Display audits relevant to Zobraziť audity relevantné pre
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Issues processing queue. Hummingbird performance can be degraded. | Problémy so spracovaním frontu. Výkon kolibríka môže byť degradovaný. | Details | |
|
Issues processing queue. Hummingbird performance can be degraded. Problémy so spracovaním frontu. Výkon kolibríka môže byť degradovaný.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Manually configure your optimization settings (compress, combine, move, inline, defer, async, and preload) and then publish your changes. | Manuálne nakonfigurujte nastavenia optimalizácie (kompresia, kombinovanie, premiestňovanie, vnorenie, odklad, synchronizácia a predinštalácia) a následné publikovanie zmien. | Details | |
|
Manually configure your optimization settings (compress, combine, move, inline, defer, async, and preload) and then publish your changes. Manuálne nakonfigurujte nastavenia optimalizácie (kompresia, kombinovanie, premiestňovanie, vnorenie, odklad, synchronizácia a predinštalácia) a následné publikovanie zmien.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Preload is on for this file, which will download and cache the file so it is immediately available when the site is loaded. | Predinštalácia je zapnutá pre tento súbor, ktorý stiahne a uloží súbor do vyrovnávacej pamäte, aby bol okamžite k dispozícii po načítaní lokality. | Details | |
|
Preload is on for this file, which will download and cache the file so it is immediately available when the site is loaded. Predinštalácia je zapnutá pre tento súbor, ktorý stiahne a uloží súbor do vyrovnávacej pamäte, aby bol okamžite k dispozícii po načítaní lokality.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
Export as •
Translators
- Roman Sajdik: 18.3%
- Kuczys: 6.3%