WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Hummingbird: Slovak
Glossary| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Preload is off for this file. Turn it on to download and cache the file so it is immediately available when the site is loaded. | Predinštalácia je pre tento súbor vypnutá. Zapnite ho na prevzatie a uloženie súboru do vyrovnávacej pamäte, aby bol okamžite k dispozícii po načítaní lokality. | Details | |
|
Preload is off for this file. Turn it on to download and cache the file so it is immediately available when the site is loaded. Predinštalácia je pre tento súbor vypnutá. Zapnite ho na prevzatie a uloženie súboru do vyrovnávacej pamäte, aby bol okamžite k dispozícii po načítaní lokality.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Async is enabled for this file, which will download the file asynchronously and execute it as soon as it’s ready. HTML parsing will be paused while the file is executed. | Pre tento súbor je povolená asynchrónna synchronizácia, ktorá súbor stiahne asynchrónne a spustí ho hneď, ako bude pripravený. Analýza HTML sa počas vykonávania súboru pozastaví. | Details | |
|
Async is enabled for this file, which will download the file asynchronously and execute it as soon as it’s ready. HTML parsing will be paused while the file is executed. Pre tento súbor je povolená asynchrónna synchronizácia, ktorá súbor stiahne asynchrónne a spustí ho hneď, ako bude pripravený. Analýza HTML sa počas vykonávania súboru pozastaví.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Async is off for this file. Turn it on to download the file asynchronously and execute it as soon as it’s ready. HTML parsing will be paused while the file is executed. | Asynch je pre tento súbor vypnutý. Zapnite ho, aby ste súbor stiahli asynchrónne a spustite ho hneď, ako bude pripravený. Analýza HTML sa počas vykonávania súboru pozastaví. | Details | |
|
Async is off for this file. Turn it on to download the file asynchronously and execute it as soon as it’s ready. HTML parsing will be paused while the file is executed. Asynch je pre tento súbor vypnutý. Zapnite ho, aby ste súbor stiahli asynchrónne a spustite ho hneď, ako bude pripravený. Analýza HTML sa počas vykonávania súboru pozastaví.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Add hosts one per line, with no http or https. We’ve added a few common domains as an example. Note that Preconnect requests are made without the crossorigin attribute by default. If you’d like to add the crossorigin attribute, please see our %1$sdocumentation%2$s first. | Pridajte hostiteľov jeden na riadok bez http alebo https. Ako príklad sme pridali niekoľko spoločných domén. Všimnite si, že požiadavky pre pripojenie sa predvolene vykonávajú bez atribútu crossorigin. Ak by ste chceli pridať atribút crossorigin, najprv si pozrite našu %1$sdokumentáciu%2$s. | Details | |
|
Add hosts one per line, with no http or https. We’ve added a few common domains as an example. Note that Preconnect requests are made without the crossorigin attribute by default. If you’d like to add the crossorigin attribute, please see our %1$sdocumentation%2$s first. Pridajte hostiteľov jeden na riadok bez http alebo https. Ako príklad sme pridali niekoľko spoločných domén. Všimnite si, že požiadavky pre pripojenie sa predvolene vykonávajú bez atribútu crossorigin. Ak by ste chceli pridať atribút crossorigin, najprv si pozrite našu %1$sdokumentáciu%2$s.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| You can now speed up the loading process by preloading certain resources ahead of time. Use the Preload attribute to optimize how selected assets are loaded in Hummingbird’s manual Asset Optimization mode. | Teraz môžete urýchliť proces načítania predinštalovaním určitých zdrojov vopred. Atribút Predinštalovanie použite na optimalizáciu načítania vybraných aktív v manuálnom režime optimalizácie aktív spoločnosti Hummingbird. | Details | |
|
You can now speed up the loading process by preloading certain resources ahead of time. Use the Preload attribute to optimize how selected assets are loaded in Hummingbird’s manual Asset Optimization mode. Teraz môžete urýchliť proces načítania predinštalovaním určitých zdrojov vopred. Atribút Predinštalovanie použite na optimalizáciu načítania vybraných aktív v manuálnom režime optimalizácie aktív spoločnosti Hummingbird.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Preloading | Predinštalovanie | Details | |
| Is a third-party script increasing your page load time? Use the Async attribute to optimize how third-party scripts are loaded in Hummingbird’s manual Asset Optimization mode. | Zvyšuje skript tretej strany čas načítania stránky? Použite atribút Async na optimalizáciu načítania skriptov tretích strán v manuálnom režime optimalizácie aktív spoločnosti Hummingbird. | Details | |
|
Is a third-party script increasing your page load time? Use the Async attribute to optimize how third-party scripts are loaded in Hummingbird’s manual Asset Optimization mode. Zvyšuje skript tretej strany čas načítania stránky? Použite atribút Async na optimalizáciu načítania skriptov tretích strán v manuálnom režime optimalizácie aktív spoločnosti Hummingbird.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Asynchronous Loading | Asynchrónne načítanie | Details | |
| New: Async and Preload Optimization | Novinka: Optimalizácia asynchrónie a predinštalovania | Details | |
|
New: Async and Preload Optimization Novinka: Optimalizácia asynchrónie a predinštalovania
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Copy the WordPress API token and paste it into the Cloudflare API token field in Hummingbird. | Skopírujte token WordPress API a prilepte ho do tokenového poľa Cloudflare API v Hummingbirde. | Details | |
|
Copy the WordPress API token and paste it into the Cloudflare API token field in Hummingbird. Skopírujte token WordPress API a prilepte ho do tokenového poľa Cloudflare API v Hummingbirde.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Click '%1$sContinue to summary%2$s', and then click '%1$sCreate Token%2$s'. | Kliknite na položku %1$sKontinue do súhrnu%2$s" a potom kliknite na položku %1$sVytvorenie tokenu%2$s". | Details | |
|
Click '%1$sContinue to summary%2$s', and then click '%1$sCreate Token%2$s'. Kliknite na položku %1$sKontinue do súhrnu%2$s" a potom kliknite na položku %1$sVytvorenie tokenu%2$s".
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Under Zone Resources, first select '%1$sSpecific Zone%2$s' from the dropdown menu and then select this website's domain name. | V časti Zdroje zóny najprv v rozbaľovacej ponuke vyberte položku %1$sŠpecifická zóna%2$s" a potom vyberte názov domény tejto webovej lokality. | Details | |
|
Under Zone Resources, first select '%1$sSpecific Zone%2$s' from the dropdown menu and then select this website's domain name. V časti Zdroje zóny najprv v rozbaľovacej ponuke vyberte položku %1$sŠpecifická zóna%2$s" a potom vyberte názov domény tejto webovej lokality.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Find the WordPress row and click '%1$sUse Template%2$s'. | Vyhľadajte riadok WordPress a kliknite na "%1$spoužívať šablónu%2$s". | Details | |
|
Find the WordPress row and click '%1$sUse Template%2$s'. Vyhľadajte riadok WordPress a kliknite na "%1$spoužívať šablónu%2$s".
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Switch to the API Tokens tab, and click '%1$sCreate Token%2$s'. | Prepnite na kartu TOKENY API a kliknite na položku %1$sKreslite token%2$s". | Details | |
|
Switch to the API Tokens tab, and click '%1$sCreate Token%2$s'. Prepnite na kartu TOKENY API a kliknite na položku %1$sKreslite token%2$s".
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Need help getting your Global API key? | Potrebujete pomôcť so získaním globálneho API kľúča? | Details | |
|
Need help getting your Global API key? Potrebujete pomôcť so získaním globálneho API kľúča?
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
Export as •
Translators
- Roman Sajdik: 18.3%
- Kuczys: 6.3%