WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Hummingbird: Slovak
Glossary| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Cache HTTP headers | Hlavičky HTTP vyrovnávacej pamäte | Details | |
|
Cache HTTP headers Hlavičky HTTP vyrovnávacej pamäte
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Connect with Redis to enable object caching for your site. | Ak chcete povoliť ukladanie objektov do medzipamäte pre vašu lokalitu, pripojte sa k službe Redis. | Details | |
|
Connect with Redis to enable object caching for your site. Ak chcete povoliť ukladanie objektov do medzipamäte pre vašu lokalitu, pripojte sa k službe Redis.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| If you load resources from other domains, using Preconnect can provide a faster page loading experience for your users. It tells the browser to set up early connections before an HTTP request is actually sent to your server., and includes DNS lookup, TCP handshake, TLS negotiation, etc. | Ak načítate zdroje z iných domén, pomocou funkcie Preconnect môže používateľom poskytnúť rýchlejší zážitok zo načítania stránky. Hovorí prehliadaču, aby nastavil skoré pripojenia skôr, ako sa požiadavka HTTP skutočne odošle na váš server., a zahŕňa vyhľadávanie DNS, podanie ruky TCP, vyjednávanie TLS atď. | Details | |
|
If you load resources from other domains, using Preconnect can provide a faster page loading experience for your users. It tells the browser to set up early connections before an HTTP request is actually sent to your server., and includes DNS lookup, TCP handshake, TLS negotiation, etc. Ak načítate zdroje z iných domén, pomocou funkcie Preconnect môže používateľom poskytnúť rýchlejší zážitok zo načítania stránky. Hovorí prehliadaču, aby nastavil skoré pripojenia skôr, ako sa požiadavka HTTP skutočne odošle na váš server., a zahŕňa vyhľadávanie DNS, podanie ruky TCP, vyjednávanie TLS atď.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Preconnect | Pred pripojením | Details | |
| Cumulative Layout Shift (CLS) measures how much your page's layout shifts as it loads. A good score is 0.1 or less. | Kumulatívny posun rozloženia (CLS) meria, koľko rozloženia stránky sa zmení pri načítaní. Dobré skóre je 0,1 alebo menej. | Details | |
|
Cumulative Layout Shift (CLS) measures how much your page's layout shifts as it loads. A good score is 0.1 or less. Kumulatívny posun rozloženia (CLS) meria, koľko rozloženia stránky sa zmení pri načítaní. Dobré skóre je 0,1 alebo menej.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Total Blocking Time (TBT) measures the total amount of time, between FCP and TTI, that a page is blocked from responding to user input. A good score is %dms or less. | Celkový čas blokovania (TBT) meria celkový čas medzi FCP a TTI, počas ktorého je stránka zablokovaná, aby reagovala na vstup používateľa. Dobré skóre je %dms alebo menej. | Details | |
|
Total Blocking Time (TBT) measures the total amount of time, between FCP and TTI, that a page is blocked from responding to user input. A good score is %dms or less. Celkový čas blokovania (TBT) meria celkový čas medzi FCP a TTI, počas ktorého je stránka zablokovaná, aby reagovala na vstup používateľa. Dobré skóre je %dms alebo menej.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Time to Interactive (TTI) is the amount of time it takes for your page to become fully interactive. A good score is %ss or less. | Time to Interactive (TTI) je čas potrebný na to, aby sa vaša stránka stala plne interaktívnou. Dobré skóre je %s alebo menej. | Details | |
|
Time to Interactive (TTI) is the amount of time it takes for your page to become fully interactive. A good score is %ss or less. Time to Interactive (TTI) je čas potrebný na to, aby sa vaša stránka stala plne interaktívnou. Dobré skóre je %s alebo menej.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Largest Contentful Paint (LCP) marks the time at which the largest text or image is rendered on your page. A good score is %ss or less. | Najväčší obsahový náter (LCP) označuje čas, kedy je na stránke vykreslený najväčší text alebo obrázok. Dobré skóre je %s alebo menej. | Details | |
|
Largest Contentful Paint (LCP) marks the time at which the largest text or image is rendered on your page. A good score is %ss or less. Najväčší obsahový náter (LCP) označuje čas, kedy je na stránke vykreslený najväčší text alebo obrázok. Dobré skóre je %s alebo menej.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| First Contentful Paint (LCP) marks the time at which the first text or image is rendered on your page. A good score is %ss or less. | Prvý obsahový náter (LCP) označuje čas, kedy je na stránke vykreslený prvý text alebo obrázok. Dobré skóre je %s alebo menej. | Details | |
|
First Contentful Paint (LCP) marks the time at which the first text or image is rendered on your page. A good score is %ss or less. Prvý obsahový náter (LCP) označuje čas, kedy je na stránke vykreslený prvý text alebo obrázok. Dobré skóre je %s alebo menej.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Speed Index (SI) shows how quickly the contents of your page are visibly populated. A good score is %ss or less. | Index rýchlosti (SI) ukazuje, ako rýchlo je obsah vašej stránky viditeľne vyplnený. Dobré skóre je %s alebo menej. | Details | |
|
Speed Index (SI) shows how quickly the contents of your page are visibly populated. A good score is %ss or less. Index rýchlosti (SI) ukazuje, ako rýchlo je obsah vašej stránky viditeľne vyplnený. Dobré skóre je %s alebo menej.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Saving... | Ukladám... | Details | |
| Enabling... | Umožňujúce... | Details | |
| Re-checking... | Opätovná kontrola... | Details | |
| Cloudflare is connected, but it appears you don’t have any active zones for this domain. Double check your domain has been added to Cloudflare and tap re-check when ready or select one of the zones from the dropdown list below. | Cloudflare je pripojený, ale zdá sa, že pre túto doménu nemáte žiadne aktívne zóny. Dvakrát skontrolujte, či bola vaša doména pridaná do cloudflare, a klepnite na znova skontrolovať, keď je pripravená, alebo vyberte jednu zo zón z rozbaľovacieho zoznamu nižšie. | Details | |
|
Cloudflare is connected, but it appears you don’t have any active zones for this domain. Double check your domain has been added to Cloudflare and tap re-check when ready or select one of the zones from the dropdown list below. Cloudflare je pripojený, ale zdá sa, že pre túto doménu nemáte žiadne aktívne zóny. Dvakrát skontrolujte, či bola vaša doména pridaná do cloudflare, a klepnite na znova skontrolovať, keď je pripravená, alebo vyberte jednu zo zón z rozbaľovacieho zoznamu nižšie.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Select Zone | Vybrať zónu | Details | |
Export as •
Translators
- Roman Sajdik: 18.3%
- Kuczys: 6.3%