WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Hummingbird: Slovak
Glossary| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Active on subsites | Aktívne na podlokality | Details | |
| Basic Optimization | Základná optimalizácia | Details | |
| Speedy Optimization | Rýchla optimalizácia | Details | |
| Settings applied | Použité nastavenia | Details | |
| Modules | Správa všetkých modulov | Details | |
| Finish | Hotovo | Details | |
| Some of your resource URLs can end with something like “?x=y”, these are the query strings of the URL. Some servers, CDNs or caching systems don’t like query strings and removing them can help to increase speed. | Niektoré adresy URL prostriedkov môžu skončiť niečím ako "?x=y", to sú reťazce dotazov adresy URL. Niektoré servery, CDN alebo systémy ukladania do vyrovnávacej pamäte nemajú radi reťazce dotazov a ich odstránenie môže pomôcť zvýšiť rýchlosť. | Details | |
|
Some of your resource URLs can end with something like “?x=y”, these are the query strings of the URL. Some servers, CDNs or caching systems don’t like query strings and removing them can help to increase speed. Niektoré adresy URL prostriedkov môžu skončiť niečím ako "?x=y", to sú reťazce dotazov adresy URL. Niektoré servery, CDN alebo systémy ukladania do vyrovnávacej pamäte nemajú radi reťazce dotazov a ich odstránenie môže pomôcť zvýšiť rýchlosť.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Add a shortcut to Hummingbird settings in the top WordPress Admin bar. Clicking the Clear Cache button in the WordPress Admin Bar will clear all active cache types. | Pridajte odkaz na nastavenia Kolibríka v hornom paneli WordPress Admin. Kliknutím na tlačidlo Vymazať vyrovnávaciu pamäť na paneli WordPress Admin Bar sa vymažú všetky aktívne typy vyrovnávacej pamäte. | Details | |
|
Add a shortcut to Hummingbird settings in the top WordPress Admin bar. Clicking the Clear Cache button in the WordPress Admin Bar will clear all active cache types. Pridajte odkaz na nastavenia Kolibríka v hornom paneli WordPress Admin. Kliknutím na tlačidlo Vymazať vyrovnávaciu pamäť na paneli WordPress Admin Bar sa vymažú všetky aktívne typy vyrovnávacej pamäte.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Getting Started | Začíname | Details | |
| Please wait, this won’t take more than a minute... | Prosím, počkajte, nebude to trvať dlhšie ako minútu... | Details | |
|
Please wait, this won’t take more than a minute... Prosím, počkajte, nebude to trvať dlhšie ako minútu...
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Activating Basic Optimization... | Aktivuje sa základná optimalizácia... | Details | |
|
Activating Basic Optimization... Aktivuje sa základná optimalizácia...
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Activating Speedy Optimization... | Aktivuje sa rýchla optimalizácia... | Details | |
|
Activating Speedy Optimization... Aktivuje sa rýchla optimalizácia...
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| WPMU DEV CDN will serve your CSS, JS and other compatible files from our external CDN, effectively taking the load off your server so that pages load faster for your visitors. | WPMU DEV CDN bude slúžiť vášmu CSS, JS A ďalším kompatibilným súborom z nášho externého CDN, čím efektívne odstráni zaťaženie vášho servera, aby sa stránky načítali rýchlejšie pre vašich návštevníkov. | Details | |
|
WPMU DEV CDN will serve your CSS, JS and other compatible files from our external CDN, effectively taking the load off your server so that pages load faster for your visitors. WPMU DEV CDN bude slúžiť vášmu CSS, JS A ďalším kompatibilným súborom z nášho externého CDN, čím efektívne odstráni zaťaženie vášho servera, aby sa stránky načítali rýchlejšie pre vašich návštevníkov.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Our automatic solution for optimization, the Speedy compression will auto-compress and auto-combine smaller files together. This can help to decrease the number of requests made when a page is loaded. | Naše automatické riešenie pre optimalizáciu, kompresia Speedy bude automaticky komprimovať a automaticky kombinovať menšie súbory dohromady. To môže pomôcť znížiť počet žiadostí podaných pri načítaní stránky. | Details | |
|
Our automatic solution for optimization, the Speedy compression will auto-compress and auto-combine smaller files together. This can help to decrease the number of requests made when a page is loaded. Naše automatické riešenie pre optimalizáciu, kompresia Speedy bude automaticky komprimovať a automaticky kombinovať menšie súbory dohromady. To môže pomôcť znížiť počet žiadostí podaných pri načítaní stránky.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Enable Speedy Compression | Povoliť rýchlu kompresiu | Details | |
|
Enable Speedy Compression Povoliť rýchlu kompresiu
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
Export as •
Translators
- Roman Sajdik: 18.3%
- Kuczys: 6.3%