WPMU DEV in your language

Translations

Translation of WPMU DEV Dashboard: French (Canada)

1 … 37 38 39 40 41 … 43
Prio Original string Translation —
Search plugins Rechercher plugins Details

Search plugins

Rechercher plugins
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-27 18:18:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Phil (philwpmu38407)
References:
  • template/sui/plugins.php:187
Priority:
normal
More links:
Error: The template %s does not exist. Please re-install the plugin. Erreur: La template %s n'existe pas. Veuillez réinstaller le plugin. Details

Error: The template %s does not exist. Please re-install the plugin.

Erreur: La template %s n'existe pas. Veuillez réinstaller le plugin.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-27 18:18:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Phil (philwpmu38407)
References:
  • includes/class-wpmudev-dashboard-ui.php:1865
Priority:
normal
More links:
Multisite Multisite Details

Multisite

Multisite
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-27 03:32:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Phil (philwpmu38407)
References:
  • includes/class-wpmudev-dashboard-ui.php:964
Priority:
normal
More links:
Publishing Publication Details

Publishing

Publication
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-27 18:19:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Phil (philwpmu38407)
References:
  • includes/class-wpmudev-dashboard-ui.php:961
Priority:
normal
More links:
Marketing Marketing Details

Marketing

Marketing
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-27 03:32:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Phil (philwpmu38407)
References:
  • includes/class-wpmudev-dashboard-ui.php:960
Priority:
normal
More links:
SEO SEO Details

SEO

SEO
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-27 03:32:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Phil (philwpmu38407)
References:
  • includes/class-wpmudev-dashboard-ui.php:959
Priority:
normal
More links:
Business Affaires Details

Business

Affaires
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-27 03:32:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Phil (philwpmu38407)
References:
  • includes/class-wpmudev-dashboard-ui.php:958
Priority:
normal
More links:
Logout Déconnexion Details

Logout

Déconnexion
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-27 03:32:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Phil (philwpmu38407)
References:
  • template/sui/header.php:66
  • template/sui/header.php:70
  • template/sui/popup-logout-confirmation.php:38
Priority:
normal
More links:
Support Access enabled L'accès au support est actif Details

Support Access enabled

L'accès au support est actif
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-27 18:19:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Phil (philwpmu38407)
References:
  • includes/class-wpmudev-dashboard-ui.php:1460
Priority:
normal
More links:
Log in to your WPMU DEV account to use all features! Connectez-vous à votre compte WPMU DEV pour utiliser toutes les fonctionnalités! Details

Log in to your WPMU DEV account to use all features!

Connectez-vous à votre compte WPMU DEV pour utiliser toutes les fonctionnalités!
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-27 18:19:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Phil (philwpmu38407)
References:
  • includes/class-wpmudev-dashboard-ui.php:1388
Priority:
normal
More links:
%s Plugin update
  • Mise à jour du plugin %s
  • Mises à jour du plugin %s
Details

Singular: %s Plugin update

Plural: %s Plugin updates

This plural form is used for numbers like: 0, 1

Mise à jour du plugin %s
Login to your account for contributing to translations.

This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4

Mises à jour du plugin %s
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-27 18:19:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Phil (philwpmu38407)
References:
  • includes/class-wpmudev-dashboard-ui.php:1373
Priority:
normal
More links:
<b>The Upfront parent theme is missing!</b><br>Please install it to use your Upfront child themes <b>Le thème parent Upfront est manquant!</b><br>Veuillez l'installer pour utiliser vos thèmes enfants Upfront. Details

<b>The Upfront parent theme is missing!</b><br>Please install it to use your Upfront child themes

<b>Le thème parent Upfront est manquant!</b><br>Veuillez l'installer pour utiliser vos thèmes enfants Upfront.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-27 18:20:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Phil (philwpmu38407)
References:
  • includes/class-wpmudev-dashboard-site.php:2121
Priority:
normal
More links:
Already installed Déjà installé Details

Already installed

Déjà installé
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-27 03:32:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Phil (philwpmu38407)
References:
  • includes/class-wpmudev-dashboard-ajax.php:313
  • includes/class-wpmudev-dashboard-upgrader.php:1176
Priority:
normal
More links:
Project not installed Projet non installé Details

Project not installed

Projet non installé
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-27 03:32:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Phil (philwpmu38407)
References:
  • includes/class-wpmudev-dashboard-upgrader.php:688
Priority:
normal
More links:
Incompatible Incompatible Details

Incompatible

Incompatible
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-27 03:32:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Phil (philwpmu38407)
References:
  • includes/class-wpmudev-dashboard-site.php:1455
  • template/sui/element-project-info.php:161
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 37 38 39 40 41 … 43

Export as •

Translators