WPMU DEV in your language

Translations

Translation of Forminator Pro: Arabic

1 … 171 172 173 174 175 … 364
Prio Original string Translation —
Remember Me تذكرني Details

Remember Me

تذكرني
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-09-05 15:36:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ali Ali (aliali)
References:
  • library/modules/custom-forms/form-templates/template-login.php:184
  • library/modules/custom-forms/front/front-user-login.php:275
Priority:
normal
More links:
Username or Email Address اسم المستخدم أو البريد الإلكتروني Details

Username or Email Address

اسم المستخدم أو البريد الإلكتروني
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-09-05 15:36:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ali Ali (aliali)
References:
  • library/modules/custom-forms/form-templates/template-login.php:53
Priority:
normal
More links:
Login تسجيل الدخول Details

Login

تسجيل الدخول
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-09-05 15:36:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ali Ali (aliali)
References:
  • library/lib/hub-connector/inc/class-admin.php:631
  • library/modules/custom-forms/form-templates/template-login.php:28
  • library/modules/custom-forms/form-templates/template-login.php:88
Priority:
normal
More links:
Your new account on {site_title} is under review. حسابك الجديد على {site_title} قيد المراجعة. Details

Your new account on {site_title} is under review.

حسابك الجديد على {site_title} قيد المراجعة.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-07-04 07:45:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ali Ali (aliali)
References:
  • library/modules/custom-forms/admin/admin-loader.php:322
  • library/modules/custom-forms/admin/admin-loader.php:337
Priority:
normal
More links:
Activate your account on {site_url} تفعيل حسابك على {site_url} Details

Activate your account on {site_url}

تفعيل حسابك على {site_url}
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-07-02 12:46:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ali Ali (aliali)
References:
  • library/modules/custom-forms/admin/admin-loader.php:335
Priority:
normal
More links:
Your new account on {site_title} حسابك الجديد على {site_title} Details

Your new account on {site_title}

حسابك الجديد على {site_title}
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-07-04 07:45:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ali Ali (aliali)
References:
  • library/modules/custom-forms/admin/admin-loader.php:332
Priority:
normal
More links:
User Confirmation Email البريد الإلكتروني لتأكيد المستخدم Details

User Confirmation Email

البريد الإلكتروني لتأكيد المستخدم
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-07-04 07:45:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ali Ali (aliali)
References:
  • library/modules/custom-forms/admin/admin-loader.php:329
Priority:
normal
More links:
You'll receive another email once the site admin approves your account. You should be able to login into your account after that. ستتلقى بريدًا إلكترونيًا آخر بمجرد موافقة مسؤول الموقع على حسابك. يجب أن تكون قادرًا على تسجيل الدخول إلى حسابك بعد ذلك. Details

You'll receive another email once the site admin approves your account. You should be able to login into your account after that.

ستتلقى بريدًا إلكترونيًا آخر بمجرد موافقة مسؤول الموقع على حسابك. يجب أن تكون قادرًا على تسجيل الدخول إلى حسابك بعد ذلك.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-07-04 07:45:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ali Ali (aliali)
References:
  • library/modules/custom-forms/admin/admin-loader.php:323
Priority:
normal
More links:
We have sent you another email containing a confirmation link. Please click on that link to activate your account. لقد أرسلنا إليك بريدًا إلكترونيًا آخر يحتوي على رابط التأكيد. الرجاء الضغط على هذا الرابط لتفعيل حسابك. Details

We have sent you another email containing a confirmation link. Please click on that link to activate your account.

لقد أرسلنا إليك بريدًا إلكترونيًا آخر يحتوي على رابط التأكيد. الرجاء الضغط على هذا الرابط لتفعيل حسابك.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-07-04 07:45:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ali Ali (aliali)
References:
  • library/modules/custom-forms/admin/admin-loader.php:319
Priority:
normal
More links:
Thank you for signing up on our website. You are one step away from activating your account. شكرا لك على الاشتراك في موقعنا. أنت على بعد خطوة واحدة من تفعيل حسابك. Details

Thank you for signing up on our website. You are one step away from activating your account.

شكرا لك على الاشتراك في موقعنا. أنت على بعد خطوة واحدة من تفعيل حسابك.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-07-02 12:47:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ali Ali (aliali)
References:
  • library/modules/custom-forms/admin/admin-loader.php:318
Priority:
normal
More links:
New User Registration on {site_url} needs approval. تسجيل مستخدم جديد على {site_url} يحتاج إلى موافقة. Details

New User Registration on {site_url} needs approval.

تسجيل مستخدم جديد على {site_url} يحتاج إلى موافقة.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-07-02 12:46:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ali Ali (aliali)
References:
  • library/modules/custom-forms/admin/admin-loader.php:298
Priority:
normal
More links:
New User Registration on {site_url} تسجيل مستخدم جديد على {site_url} Details

New User Registration on {site_url}

تسجيل مستخدم جديد على {site_url}
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-07-02 12:46:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ali Ali (aliali)
References:
  • library/modules/custom-forms/admin/admin-loader.php:293
  • library/modules/custom-forms/admin/admin-loader.php:296
Priority:
normal
More links:
Click {submission_url} to view the submission on your website's dashboard. انقر على {submission_url} لعرض الإرسال على لوحة التحكم بموقعك على الويب. Details

Click {submission_url} to view the submission on your website's dashboard.

انقر على {submission_url} لعرض الإرسال على لوحة التحكم بموقعك على الويب.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-07-02 12:46:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ali Ali (aliali)
References:
  • library/modules/custom-forms/admin/admin-loader.php:285
Priority:
normal
More links:
This message was sent from {site_url} تم إرسال هذه الرسالة من {site_url} Details

This message was sent from {site_url}

تم إرسال هذه الرسالة من {site_url}
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-07-04 07:45:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ali Ali (aliali)
References:
  • library/modules/custom-forms/admin/admin-loader.php:267
Priority:
normal
More links:
The attached file is empty and can't be uploaded. الملف المرفق فارغ ولا يمكن تحميله. Details

The attached file is empty and can't be uploaded.

الملف المرفق فارغ ولا يمكن تحميله.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-07-04 07:45:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ali Ali (aliali)
References:
  • library/fields/upload.php:468
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 171 172 173 174 175 … 364

Export as •

Translators