WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Forminator Pro: Bengali
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Columns per row | প্রতি সারিতে কলাম সংখ্যা | Details | |
| Choose the number of columns to fit in one row. Note that grid layout changes to list on smaller screens so this won't affect the smaller screens. | এক সারিতে ফিট করার জন্য কলামের সংখ্যা নির্বাচন করুন। নোট করুন যে গ্রিড লেআউট ছোট স্ক্রিনে তালিকায় পরিবর্তিত হয় যাতে এটি ছোট স্ক্রীনগুলিতে প্রভাব ফেলবে না। | Details | |
|
Choose the number of columns to fit in one row. Note that grid layout changes to list on smaller screens so this won't affect the smaller screens. এক সারিতে ফিট করার জন্য কলামের সংখ্যা নির্বাচন করুন। নোট করুন যে গ্রিড লেআউট ছোট স্ক্রিনে তালিকায় পরিবর্তিত হয় যাতে এটি ছোট স্ক্রীনগুলিতে প্রভাব ফেলবে না।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Choose whether the quiz answers should appear in a list or a grid. | কুইজের উত্তরগুলি একটি তালিকা বা একটি গ্রিডে উপস্থিত হওয়া উচিত কিনা তা নির্বাচন করুন। | Details | |
|
Choose whether the quiz answers should appear in a list or a grid. কুইজের উত্তরগুলি একটি তালিকা বা একটি গ্রিডে উপস্থিত হওয়া উচিত কিনা তা নির্বাচন করুন।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Customize your quiz layout by adjusting the answers layout and overall quiz alignment. | উত্তর লেআউট এবং সামগ্রিক কুইজ প্রান্তিককরণ সামঞ্জস্য করে আপনার কুইজ বিন্যাস কাস্টমাইজ করুন। | Details | |
|
Customize your quiz layout by adjusting the answers layout and overall quiz alignment. উত্তর লেআউট এবং সামগ্রিক কুইজ প্রান্তিককরণ সামঞ্জস্য করে আপনার কুইজ বিন্যাস কাস্টমাইজ করুন।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Enter confirm password message | নিশ্চিত পাসওয়ার্ড বার্তা লিখুন | Details | |
|
Enter confirm password message নিশ্চিত পাসওয়ার্ড বার্তা লিখুন
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Confirm Password error message | নিশ্চিত পাসওয়ার্ড ত্রুটি বার্তা | Details | |
|
Confirm Password error message নিশ্চিত পাসওয়ার্ড ত্রুটি বার্তা
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Password error message | পাসওয়ার্ড ত্রুটি বার্তা | Details | |
|
Password error message পাসওয়ার্ড ত্রুটি বার্তা
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Delete meta | মেটা মুছে ফেলুন | Details | |
| Site Role | সাইটের ভূমিকা | Details | |
| Site Title | সাইটের শিরোনাম | Details | |
| Site address meta key will be automatically set based on this field as {{strong}}false{{/strong}} | সাইটের ঠিকানা মেটা কী স্বয়ংক্রিয়ভাবে এই ক্ষেত্রের উপর ভিত্তি করে {{strong}}false{{/strong}} হিসাবে সেট করা হবে | Details | |
|
Site address meta key will be automatically set based on this field as {{strong}}false{{/strong}} সাইটের ঠিকানা মেটা কী স্বয়ংক্রিয়ভাবে এই ক্ষেত্রের উপর ভিত্তি করে {{strong}}false{{/strong}} হিসাবে সেট করা হবে
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Site Name | সাইটের নাম | Details | |
| Assign form fields to the default WordPress site meta keys below. | নীচের ডিফল্ট ওয়ার্ডপ্রেস সাইট মেটা কীগুলিতে ফর্ম ফিল্ডগুলি বরাদ্দ করুন। | Details | |
|
Assign form fields to the default WordPress site meta keys below. নীচের ডিফল্ট ওয়ার্ডপ্রেস সাইট মেটা কীগুলিতে ফর্ম ফিল্ডগুলি বরাদ্দ করুন।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Choose whether to allow site registrations on your multisite network and different related settings. | আপনার মাল্টিসাইট নেটওয়ার্ক এবং বিভিন্ন সম্পর্কিত সেটিংসে সাইট নিবন্ধনের অনুমতি দেবেন কিনা তা নির্বাচন করুন। | Details | |
|
Choose whether to allow site registrations on your multisite network and different related settings. আপনার মাল্টিসাইট নেটওয়ার্ক এবং বিভিন্ন সম্পর্কিত সেটিংসে সাইট নিবন্ধনের অনুমতি দেবেন কিনা তা নির্বাচন করুন।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Site Registration | সাইট নিবন্ধন | Details | |
Export as •
Translators
- Shamser Suzon: 53.7%
- Nahid: 21.1%
- Fida Al Hasan: 12.3%
- Ash: 4.7%
- Abdul Wajed: 4.5%
- Sanowar Prince: 1.9%
- Rupok: 1%
- Ashikur Rahman: 0.5%
- Sohag Ronjon Dey: 0.5%