WPMU DEV in your language

Translations

Translation of Forminator Pro: German (Switzerland)

← 1 … 185 186 187 188 189 … 364 →

Prio	Original string	Translation	—
	%1$sCongratulations!%2$s You have started collecting live payments on this form - that's awesome. We have spent countless hours developing this free plugin for you, and we would really appreciate it if you could drop us a rating on wp.org to help us spread the word and boost our motivation.	%1$sGlückwunsch!%2$s Du hast damit begonnen, Live-Zahlungen auf diesem Formular zu sammeln - das ist fantastisch. Wir haben unzählige Stunden damit verbracht, dieses kostenlose Plugin für dich zu entwickeln, und wir würden uns sehr freuen, wenn du uns eine Bewertung auf wp.org geben könntest, um uns zu helfen, das Plugin zu verbreiten und unsere Motivation zu steigern.	Details
%1$sCongratulations!%2$s You have started collecting live payments on this form - that's awesome. We have spent countless hours developing this free plugin for you, and we would really appreciate it if you could drop us a rating on wp.org to help us spread the word and boost our motivation. %1$sGlückwunsch!%2$s Du hast damit begonnen, Live-Zahlungen auf diesem Formular zu sammeln - das ist fantastisch. Wir haben unzählige Stunden damit verbracht, dieses kostenlose Plugin für dich zu entwickeln, und wir würden uns sehr freuen, wenn du uns eine Bewertung auf wp.org geben könntest, um uns zu helfen, das Plugin zu verbreiten und unsere Motivation zu steigern. %1$sGlückwunsch!%2$s Du hast damit begonnen, Live-Zahlungen auf diesem Formular zu sammeln - das ist fantastisch. Wir haben unzählige Stunden damit verbracht, dieses kostenlose Plugin für dich zu entwickeln, und wir würden uns sehr freuen, wenn du uns eine Bewertung auf wp.org geben könntest, um uns zu helfen, das Plugin zu verbreiten und unsere Motivation zu steigern. Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Comment: Translators: 1. Opening <strong> tag, 2. closing <strong> tag. Date added (GMT): 2020-02-12 17:54:43 Date added (local): Calculating... Translated by: Michi (michaelhuber) References: admin/views/custom-form/entries/content.php:24 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	All Non Empty Fields	Alle nicht leeren Felder	Details
All Non Empty Fields Alle nicht leeren Felder Alle nicht leeren Felder Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2020-02-12 17:54:43 Date added (local): Calculating... Translated by: Michi (michaelhuber) References: admin/locale.php:2735 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	All Form Fields	Alle Formularfelder	Details
All Form Fields Alle Formularfelder Alle Formularfelder Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2020-02-12 17:11:56 Date added (local): Calculating... Translated by: Michi (michaelhuber) References: admin/locale.php:2734 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Site URL	Seiten URL	Details
Site URL Seiten URL Seiten URL Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2020-02-12 17:54:43 Date added (local): Calculating... Translated by: Michi (michaelhuber) References: admin/locale.php:723 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Page/Post URL	Seiten-/Beitrags-URL	Details
Page/Post URL Seiten-/Beitrags-URL Seiten-/Beitrags-URL Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2020-02-12 17:54:43 Date added (local): Calculating... Translated by: Michi (michaelhuber) References: admin/locale.php:1873 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Page/Post Title	Seiten-/Beitrags-Titel	Details
Page/Post Title Seiten-/Beitrags-Titel Seiten-/Beitrags-Titel Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2020-02-12 17:54:43 Date added (local): Calculating... Translated by: Michi (michaelhuber) References: admin/locale.php:1872 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Social Share Message	Social Share Nachricht	Details
Social Share Message Social Share Nachricht Social Share Nachricht Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2020-02-12 17:54:43 Date added (local): Calculating... Translated by: Michi (michaelhuber) References: admin/locale.php:1871 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Query parameter (optional)	Abfrageparameter (optional)	Details
Query parameter (optional) Abfrageparameter (optional) Abfrageparameter (optional) Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2020-02-12 17:54:43 Date added (local): Calculating... Translated by: Michi (michaelhuber) References: admin/locale.php:1555 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Pre-populate	Vorab ausfüllen	Details
Pre-populate Vorab ausfüllen Vorab ausfüllen Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2020-02-12 17:54:43 Date added (local): Calculating... Translated by: Michi (michaelhuber) References: admin/locale.php:1553 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	No Next button	Keine "nächste"-Taste	Details
No Next button Keine "nächste"-Taste Keine "nächste"-Taste Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2020-02-12 17:54:43 Date added (local): Calculating... Translated by: Michi (michaelhuber) References: admin/locale.php:1551 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Previous	Zurück	Details
Previous Zurück Zurück Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2021-08-27 01:57:50 Date added (local): Calculating... Translated by: Tobias D. (info72875) References: admin/locale.php:1550 admin/views/common/reports/integration-report.php:58 library/helpers/helper-core.php:489 library/modules/custom-forms/front/front-render.php:1148 library/modules/custom-forms/front/front-render.php:1173 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	No Previous button	Kein Zurück Button	Details
No Previous button Kein Zurück Button Kein Zurück Button Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2021-08-27 01:57:50 Date added (local): Calculating... Translated by: Tobias D. (info72875) References: admin/locale.php:1549 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	more recipient(s)	mehr Empfänger	Details
more recipient(s) mehr Empfänger mehr Empfänger Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2020-02-12 17:54:43 Date added (local): Calculating... Translated by: Michi (michaelhuber) References: admin/locale.php:1279 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Email routing is enabled	E-Mail-Routing ist aktiviert	Details
Email routing is enabled E-Mail-Routing ist aktiviert E-Mail-Routing ist aktiviert Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2020-02-12 17:54:43 Date added (local): Calculating... Translated by: Michi (michaelhuber) References: admin/locale.php:1278 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	You haven't defined any email routing rules yet. Click on the "+ Add Rule" button to add the recipients along with the routing rules.	Du hast noch keine E-Mail-Routing-Regeln definiert. Klicke auf den Button "+ Regel hinzufügen", um die Empfänger zusammen mit den Routingregeln hinzuzufügen.	Details
You haven't defined any email routing rules yet. Click on the "+ Add Rule" button to add the recipients along with the routing rules. Du hast noch keine E-Mail-Routing-Regeln definiert. Klicke auf den Button "+ Regel hinzufügen", um die Empfänger zusammen mit den Routingregeln hinzuzufügen. Du hast noch keine E-Mail-Routing-Regeln definiert. Klicke auf den Button "+ Regel hinzufügen", um die Empfänger zusammen mit den Routingregeln hinzuzufügen. Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2020-02-12 17:54:43 Date added (local): Calculating... Translated by: Michi (michaelhuber) References: admin/locale.php:1277 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

changesrequested

With warnings

← 1 … 185 186 187 188 189 … 364 →

Export as •

Translators

Parontic: 33.2%
Tobias D.: 14.8%
Michi: 13.4%
Diana: 8.6%
bluerate: 8%
Joel Knecht: 0%
Jamil Ashraf: 0%

Translation of Forminator Pro: German (Switzerland)

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Translators