WPMU DEV in your language

Translations

Translation of Forminator Pro: Spanish (Argentina)

1 … 120 121 122 123 124 … 364
Prio Original string Translation —
Applying preset… Aplicando preajuste... Details

Applying preset…

Aplicando preajuste...
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-06-19 18:28:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Deisy Fogtman (deisyfogtman)
Last updated by:
Ivan Svyrskyi (IvanSvyrskyi)
References:
  • admin/locale.php:1054
Priority:
normal
More links:
Select an appearance preset from the list below to apply the appearance to your form. You can edit or create new presets in {{link}}Settings > Appearance Preset{{/link}} Elejí una apariencia predeterminada de la lista a continuación para aplicar la apariencia a tu formulario. Podes editar o crear nuevos ajustes preestablecidos en {{link}}Configuración > Ajuste preestablecido de apariencia{{/link}} Details

Select an appearance preset from the list below to apply the appearance to your form. You can edit or create new presets in {{link}}Settings > Appearance Preset{{/link}}

Elejí una apariencia predeterminada de la lista a continuación para aplicar la apariencia a tu formulario. Podes editar o crear nuevos ajustes preestablecidos en {{link}}Configuración > Ajuste preestablecido de apariencia{{/link}}
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-06-19 18:29:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Deisy Fogtman (deisyfogtman)
References:
  • admin/locale.php:1052
Priority:
normal
More links:
Something went wrong. Please try again. Algo salió mal. Por favor intente nuevamente. Details

Something went wrong. Please try again.

Algo salió mal. Por favor intente nuevamente.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-06-18 23:04:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Natalia Zuidwijk (nataliazuidwijk)
References:
  • admin/locale.php:1050
Priority:
normal
More links:
Appearance preset successfully applied. Preajustes de apariencia aplicados exitosamente. Details

Appearance preset successfully applied.

Preajustes de apariencia aplicados exitosamente.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-06-19 18:29:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Deisy Fogtman (deisyfogtman)
References:
  • admin/locale.php:1049
Priority:
normal
More links:
The current appearance configurations will be overwritten for the selected form(s). Las configuraciones de apariencia actuales se sobrescribirán para los formularios seleccionados. Details

The current appearance configurations will be overwritten for the selected form(s).

Las configuraciones de apariencia actuales se sobrescribirán para los formularios seleccionados.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-06-19 00:21:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Deisy Fogtman (deisyfogtman)
References:
  • library/modules/custom-forms/admin/admin-loader.php:138
Priority:
normal
More links:
Select an appearance preset from the list below to apply the appearance to the selected form(s) Seleccioná un ajuste preestablecido de apariencia de la lista a continuación para aplicar la apariencia a los formularios seleccionados Details

Select an appearance preset from the list below to apply the appearance to the selected form(s)

Seleccioná un ajuste preestablecido de apariencia de la lista a continuación para aplicar la apariencia a los formularios seleccionados
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-06-19 00:21:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Deisy Fogtman (deisyfogtman)
References:
  • library/modules/custom-forms/admin/admin-loader.php:136
Priority:
normal
More links:
Choose Preset Elegir preajuste Details

Choose Preset

Elegir preajuste
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-06-19 00:24:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Deisy Fogtman (deisyfogtman)
References:
  • library/modules/custom-forms/admin/admin-loader.php:135
Priority:
normal
More links:
The selected preset has been successfully deleted. El preajuste seleccionado se ha eliminado correctamente. Details

The selected preset has been successfully deleted.

El preajuste seleccionado se ha eliminado correctamente.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-06-19 00:22:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Deisy Fogtman (deisyfogtman)
References:
  • admin/classes/class-admin-l10n.php:565
Priority:
normal
More links:
The preset has been successfully updated. El preajuste se ha actualizado correctamente. Details

The preset has been successfully updated.

El preajuste se ha actualizado correctamente.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-06-19 00:22:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Deisy Fogtman (deisyfogtman)
References:
  • admin/classes/class-admin-ajax.php:721
Priority:
normal
More links:
Appearance preset id doesn't exist El ID preestablecido de apariencia no existe. Details

Appearance preset id doesn't exist

El ID preestablecido de apariencia no existe.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-06-19 00:22:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Deisy Fogtman (deisyfogtman)
References:
  • admin/classes/class-admin-ajax.php:709
Priority:
normal
More links:
Preset ID is incorrect. El ID preestablecido es incorrecto. Details

Preset ID is incorrect.

El ID preestablecido es incorrecto.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-06-19 00:22:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Deisy Fogtman (deisyfogtman)
References:
  • admin/classes/class-admin-ajax.php:686
Priority:
normal
More links:
Preset ID is empty. El ID preestablecido está vacío. Details

Preset ID is empty.

El ID preestablecido está vacío.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-06-19 00:23:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Deisy Fogtman (deisyfogtman)
References:
  • admin/classes/class-admin-ajax.php:683
Priority:
normal
More links:
Preset Name is empty. El nombre predeterminado está vacío. Details

Preset Name is empty.

El nombre predeterminado está vacío.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-06-19 00:23:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Deisy Fogtman (deisyfogtman)
References:
  • admin/classes/class-admin-ajax.php:658
Priority:
normal
More links:
Preset successfully applied to %d form(s). Preajuste aplicado con éxito a %d formulario(s). Details

Preset successfully applied to %d form(s).

Preajuste aplicado con éxito a %d formulario(s).
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: Form count
Date added (GMT):
2022-06-19 00:23:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Deisy Fogtman (deisyfogtman)
References:
  • admin/classes/class-admin-ajax.php:621
Priority:
normal
More links:
Apply Preset Apllicar preajuste Details

Apply Preset

Apllicar preajuste
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-06-19 00:24:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Deisy Fogtman (deisyfogtman)
References:
  • admin/abstracts/class-admin-module-edit-page.php:439
  • admin/locale.php:22
  • library/modules/custom-forms/admin/admin-loader.php:139
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 120 121 122 123 124 … 364

Export as •

Translators