WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Forminator Pro: Spanish (Argentina)
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Navigate to or create a new directory where you want to create a new spreadsheet. Make sure you are viewing the destination directory. | Navegá hacia o creá un nuevo directorio donde quieras crear una nueva hoja de cálculo. Asegurate de que estás viendo el directorio de destino. | Details | |
|
Navigate to or create a new directory where you want to create a new spreadsheet. Make sure you are viewing the destination directory. Navegá hacia o creá un nuevo directorio donde quieras crear una nueva hoja de cálculo. Asegurate de que estás viendo el directorio de destino.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Drive account | Cuenta de Drive | Details | |
| Go to your %1$s. | Ir a tu %1$s. | Details | |
| It is optional, if Drive Folder ID omitted / empty, new spreadsheet will be created in your Google Drive home / root folder. | Es opcional, por lo que si se omite o deja vacío el ID de la carpeta de Drive, se creará una nueva hoja de cálculo en la carpeta de inicio/raíz de tu Google Drive. | Details | |
|
It is optional, if Drive Folder ID omitted / empty, new spreadsheet will be created in your Google Drive home / root folder. Es opcional, por lo que si se omite o deja vacío el ID de la carpeta de Drive, se creará una nueva hoja de cálculo en la carpeta de inicio/raíz de tu Google Drive.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Folder ID | ID de carpeta | Details | |
| Drive Folder ID | ID de Carpeta de Drive | Details | |
| Create Spreadsheet that will be used to send submissions. | Crear la hoja de cálculo que se utilizará para recopilar envíos. | Details | |
|
Create Spreadsheet that will be used to send submissions. Crear la hoja de cálculo que se utilizará para recopilar envíos.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Create Spreadsheet | Crear hoja de cálculo | Details | |
| Failed to get token | Error al obtener el token | Details | |
|
Failed to get token Error al obtener el token
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Please input valid Client Secret | Por favor ingresá un Secreto de cliente válido | Details | |
|
Please input valid Client Secret Por favor ingresá un Secreto de cliente válido
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Please input valid Client ID | Por favor ingresá un ID de cliente válido | Details | |
|
Please input valid Client ID Por favor ingresá un ID de cliente válido
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| RE-AUTHORIZE | VOLVER A AUTORIZAR | Details | |
| Google Sheets is not active | Google Sheets no está activo | Details | |
|
Google Sheets is not active Google Sheets no está activo
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Folder not found, please put Folder ID. | Carpeta no encontrada, por favor ingresá el ID de la carpeta. | Details | |
|
Folder not found, please put Folder ID. Carpeta no encontrada, por favor ingresá el ID de la carpeta.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Please put valid Spreadsheet name | Por favor ingresá un nombre de hoja de cálculo válido | Details | |
|
Please put valid Spreadsheet name Por favor ingresá un nombre de hoja de cálculo válido
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
Export as •
Translators
- Erick Fogtman: 44.8%
- Deisy Fogtman: 9.9%
- Juan: 4.9%
- Mercedes: 3.4%
- Santiago: 2.3%
- Alfred: 1.5%
- Natalia Zuidwijk: 1.5%
- Jose Delio Ares: 1.2%
- Laura Zeballos: 0.9%