WPMU DEV in your language

Translations

Translation of Forminator Pro: French (Canada)

1 … 134 135 136 137 138 … 364
Prio Original string Translation —
Bill every Facturer chaque Details

Bill every

Facturer chaque
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-02-14 14:05:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Phil (philwpmu38407)
References:
  • admin/locale.php:942
Priority:
normal
More links:
Please enter a quantity or select a form field. Veuillez entrer une quantité ou sélectionner un champ de formulaire. Details

Please enter a quantity or select a form field.

Veuillez entrer une quantité ou sélectionner un champ de formulaire.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-02-14 14:05:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Phil (philwpmu38407)
References:
  • admin/locale.php:941
Priority:
normal
More links:
Enter the quantity or let your users set the quantity in a form field. Entrez la quantité ou laissez vos utilisateurs définir la quantité dans un champ de formulaire. Details

Enter the quantity or let your users set the quantity in a form field.

Entrez la quantité ou laissez vos utilisateurs définir la quantité dans un champ de formulaire.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-02-14 14:05:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Phil (philwpmu38407)
References:
  • admin/locale.php:939
Priority:
normal
More links:
Quantity Quantité Details

Quantity

Quantité
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-02-14 14:05:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Phil (philwpmu38407)
References:
  • admin/locale.php:707
  • library/class-export.php:1141
  • library/modules/custom-forms/admin/admin-page-entries.php:477
Priority:
normal
More links:
Choose form field Choisissez le champ du formulaire Details

Choose form field

Choisissez le champ du formulaire
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-02-14 14:05:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Phil (philwpmu38407)
References:
  • admin/locale.php:580
Priority:
normal
More links:
E.g., 20.00 Par ex. 20.00 Details

E.g., 20.00

Par ex. 20.00
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-02-14 14:05:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Phil (philwpmu38407)
References:
  • admin/locale.php:937
Priority:
normal
More links:
Enter an amount or select a value from a form field in the Variable tab. Entrez un montant ou sélectionnez une valeur dans un champ du formulaire dans l'onglet Variable. Details

Enter an amount or select a value from a form field in the Variable tab.

Entrez un montant ou sélectionnez une valeur dans un champ du formulaire dans l'onglet Variable.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-02-14 14:05:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Phil (philwpmu38407)
References:
  • admin/locale.php:936
Priority:
normal
More links:
Plan amount Montant du plan Details

Plan amount

Montant du plan
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-02-14 14:05:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Phil (philwpmu38407)
References:
  • admin/locale.php:935
Priority:
normal
More links:
Payment type Type de paiement Details

Payment type

Type de paiement
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-02-14 14:05:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Phil (philwpmu38407)
References:
  • admin/locale.php:934
  • library/class-export.php:1129
  • library/modules/custom-forms/admin/admin-page-entries.php:465
Priority:
normal
More links:
Plan Name is required. Le nom du plan est obligatoire. Details

Plan Name is required.

Le nom du plan est obligatoire.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-02-14 14:05:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Phil (philwpmu38407)
References:
  • admin/locale.php:933
Priority:
normal
More links:
This will be displayed on the submissions as well as the Stripe dashboard. Cela sera affiché sur les soumissions ainsi que sur le tableau de bord Stripe. Details

This will be displayed on the submissions as well as the Stripe dashboard.

Cela sera affiché sur les soumissions ainsi que sur le tableau de bord Stripe.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-02-14 14:05:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Phil (philwpmu38407)
References:
  • admin/locale.php:932
Priority:
normal
More links:
Plan name Nom du plan Details

Plan name

Nom du plan
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-02-14 14:05:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Phil (philwpmu38407)
References:
  • admin/locale.php:931
Priority:
normal
More links:
Subscription {{span}}Pro{{/span}} Abonnement {{span}}Pro{{/span}} Details

Subscription {{span}}Pro{{/span}}

Abonnement {{span}}Pro{{/span}}
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-02-14 14:05:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Phil (philwpmu38407)
References:
  • admin/locale.php:930
Priority:
normal
More links:
Add Another Plan Ajouter un autre plan Details

Add Another Plan

Ajouter un autre plan
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-02-14 14:05:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Phil (philwpmu38407)
References:
  • admin/locale.php:927
Priority:
normal
More links:
Plan Plan Details

Plan

Plan
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-02-14 14:05:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Phil (philwpmu38407)
References:
  • admin/locale.php:926
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 134 135 136 137 138 … 364

Export as •

Translators