WPMU DEV in your language

Translations

Translation of Forminator Pro: French (Canada)

1 … 157 158 159 160 161 … 364
Prio Original string Translation —
Open from Ouvrir à partir de Details

Open from

Ouvrir à partir de
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-02-14 14:13:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Phil (philwpmu38407)
References:
  • admin/locale.php:1720
Priority:
normal
More links:
Pause Suspendre Details

Pause

Suspendre
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-02-14 14:13:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Phil (philwpmu38407)
References:
  • admin/locale.php:1719
Priority:
normal
More links:
Open Ouvert Details

Open

Ouvert
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-02-14 14:13:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Phil (philwpmu38407)
References:
  • admin/locale.php:1718
Priority:
normal
More links:
Choose the status of voting Choisissez le statut du vote Details

Choose the status of voting

Choisissez le statut du vote
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-02-14 14:13:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Phil (philwpmu38407)
References:
  • admin/locale.php:1717
Priority:
normal
More links:
Choose when you want to open and close voting Choisissez quand vous souhaitez ouvrir et fermer le vote Details

Choose when you want to open and close voting

Choisissez quand vous souhaitez ouvrir et fermer le vote
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-02-14 14:13:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Phil (philwpmu38407)
References:
  • admin/locale.php:1716
Priority:
normal
More links:
Vote Opening Ouverture du vote Details

Vote Opening

Ouverture du vote
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-02-14 14:13:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Phil (philwpmu38407)
References:
  • admin/locale.php:1715
Priority:
normal
More links:
Number of days Nombre de jours Details

Number of days

Nombre de jours
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-02-14 14:13:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Phil (philwpmu38407)
References:
  • admin/locale.php:1574
Priority:
normal
More links:
Select date Choisissez la date Details

Select date

Choisissez la date
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-02-14 14:13:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Phil (philwpmu38407)
References:
  • admin/locale.php:1573
Priority:
normal
More links:
Is after less than n days Est après n jours Details

Is after less than n days

Est après n jours
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-02-14 14:13:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Phil (philwpmu38407)
References:
  • admin/locale.php:1590
Priority:
normal
More links:
Is after n or more days Est après n jours ou plus Details

Is after n or more days

Est après n jours ou plus
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-02-14 14:13:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Phil (philwpmu38407)
References:
  • admin/locale.php:1589
Priority:
normal
More links:
Is before less than n days Est avant moins de n jours Details

Is before less than n days

Est avant moins de n jours
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-02-14 14:13:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Phil (philwpmu38407)
References:
  • admin/locale.php:1588
Priority:
normal
More links:
Is before n or more days Est avant n jours ou plus Details

Is before n or more days

Est avant n jours ou plus
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-02-14 14:13:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Phil (philwpmu38407)
References:
  • admin/locale.php:1587
Priority:
normal
More links:
Is after est après Details

Is after

est après
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-02-14 14:13:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Phil (philwpmu38407)
References:
  • admin/locale.php:1586
Priority:
normal
More links:
Is before Est avant Details

Is before

Est avant
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-02-14 14:13:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Phil (philwpmu38407)
References:
  • admin/locale.php:1585
Priority:
normal
More links:
You can configure integrations on the parent quiz as it is shared between this form and the parent quiz. Vous pouvez configurer des intégrations sur le quiz parent car elles sont partagées entre ce formulaire et le quiz parent. Details

You can configure integrations on the parent quiz as it is shared between this form and the parent quiz.

Vous pouvez configurer des intégrations sur le quiz parent car elles sont partagées entre ce formulaire et le quiz parent.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-02-14 14:13:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Phil (philwpmu38407)
References:
  • admin/locale.php:1254
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 157 158 159 160 161 … 364

Export as •

Translators