WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Forminator Pro: French (Canada)
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Due Date | Date d'échéance | Details | |
| Mailchimp Field | Champ Mailchimp | Details | |
| Please use this redirect URI while generating your client credentials on the Google API console. | Veuillez utiliser cet URI de redirection lors de la génération de vos informations d'identification client sur la console API Google. | Details | |
|
Please use this redirect URI while generating your client credentials on the Google API console. Veuillez utiliser cet URI de redirection lors de la génération de vos informations d'identification client sur la console API Google.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| %1$sGuide to generate credentials%2$s. | %1$sGuide pour générer les informations d'identification%2$s. | Details | |
|
%1$sGuide to generate credentials%2$s. %1$sGuide pour générer les informations d'identification%2$s.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Set up your Google Sheets oAuth 2.0 client by entering your credentials below. | Configurez votre client Google Sheets oAuth 2.0 en saisissant vos informations d'identification ci-dessous. | Details | |
|
Set up your Google Sheets oAuth 2.0 client by entering your credentials below. Configurez votre client Google Sheets oAuth 2.0 en saisissant vos informations d'identification ci-dessous.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Please Select A Field | Veuillez sélectionner un champ | Details | |
|
Please Select A Field Veuillez sélectionner un champ
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Result Answer | Résultat Réponse | Details | |
| Generate leads with pop-ups, slide-ins and email opt-ins. | Générez des prospects à l'aide de pop-ups, de slide-ins et d'abonnements par e-mail. | Details | |
|
Generate leads with pop-ups, slide-ins and email opt-ins. Générez des prospects à l'aide de pop-ups, de slide-ins et d'abonnements par e-mail.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Create dynamic forms easily and quickly with our form builder. | Créez facilement et rapidement des formulaires dynamiques avec notre générateur de formulaires. | Details | |
|
Create dynamic forms easily and quickly with our form builder. Créez facilement et rapidement des formulaires dynamiques avec notre générateur de formulaires.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Configure your markup for optimal page and social ranking. | Configurez votre code source pour un référencement optimal des pages et des réseaux sociaux. | Details | |
|
Configure your markup for optimal page and social ranking. Configurez votre code source pour un référencement optimal des pages et des réseaux sociaux.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Secure and protect your site from malicious hackers and bots. | Sécurisez et protégez votre site contre les pirates et les robots malveillants. | Details | |
|
Secure and protect your site from malicious hackers and bots. Sécurisez et protégez votre site contre les pirates et les robots malveillants.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Add powerful caching and optimize your assets. | Ajoutez une mise en cache puissante et optimisez vos ressources. | Details | |
|
Add powerful caching and optimize your assets. Ajoutez une mise en cache puissante et optimisez vos ressources.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Resize, optimize and compress all of your images to the max. | Redimensionnez, optimisez et compressez au maximum toutes vos images. | Details | |
|
Resize, optimize and compress all of your images to the max. Redimensionnez, optimisez et compressez au maximum toutes vos images.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Enjoying %s? Try out a few of our other popular free plugins... | Vous aimez %s ? Essayez quelques-uns de nos autres plugins gratuits populaires... | Details | |
|
Enjoying %s? Try out a few of our other popular free plugins... Vous aimez %s ? Essayez quelques-uns de nos autres plugins gratuits populaires...
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Please try again | Veuillez réessayer | Details | |
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
Export as •
Translators
- Phil: 69.7%
- Patrick Cohen: 0.7%