WPMU DEV in your language

Translations

Translation of Forminator Pro: French (France)

Glossary
1 … 119 120 121 122 123 … 364
Prio Original string Translation —
Your form's current appearance configurations will be overwritten. Les configurations d’apparence actuelles de votre formulaire seront écrasées. Details

Your form's current appearance configurations will be overwritten.

Les configurations d’apparence actuelles de votre formulaire seront écrasées.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-24 14:42:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ali Ali (aliali)
References:
  • admin/locale.php:1053
Priority:
normal
More links:
Appearance Presets Préréglages d’apparence Details

Appearance Presets

Préréglages d’apparence
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-24 14:42:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ali Ali (aliali)
References:
  • admin/views/settings/content.php:20
Priority:
normal
More links:
Are you sure you want to delete this preset? Voulez-vous vraiment supprimer ce préréglage ? Details

Are you sure you want to delete this preset?

Voulez-vous vraiment supprimer ce préréglage ?
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-02-24 18:53:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Patrick Cohen (pcwriter)
References:
  • admin/views/settings/appearance-presets-status-bar.php:75
Priority:
normal
More links:
Delete Preset Supprimer le préréglage Details

Delete Preset

Supprimer le préréglage
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-02-24 18:53:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Patrick Cohen (pcwriter)
References:
  • admin/views/settings/appearance-presets-status-bar.php:74
  • admin/views/settings/appearance-presets-status-bar.php:77
Priority:
normal
More links:
New Preset Nouveau préréglage Details

New Preset

Nouveau préréglage
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-02-24 18:53:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Patrick Cohen (pcwriter)
References:
  • admin/views/settings/appearance-presets-status-bar.php:57
Priority:
normal
More links:
E.g., New preset Par ex. : Nouveau préréglage Details

E.g., New preset

Par ex. : Nouveau préréglage
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-02-24 18:54:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Patrick Cohen (pcwriter)
References:
  • admin/views/settings/appearance-presets-status-bar.php:55
Priority:
normal
More links:
Preset Name Nom du préréglage Details

Preset Name

Nom du préréglage
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-02-24 18:54:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Patrick Cohen (pcwriter)
References:
  • admin/views/settings/appearance-presets-status-bar.php:54
Priority:
normal
More links:
Creating... Créer... Details

Creating...

Créer...
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-02-24 18:54:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Patrick Cohen (pcwriter)
References:
  • admin/views/settings/appearance-presets-status-bar.php:53
Priority:
normal
More links:
Import style from form (Optional) Importer le style d’un formulaire (facultatif) Details

Import style from form (Optional)

Importer le style d’un formulaire (facultatif)
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-24 14:42:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ali Ali (aliali)
References:
  • admin/views/settings/appearance-presets-status-bar.php:52
Priority:
normal
More links:
Enter a name for your new preset below. Entrez un nom pour votre nouveau préréglage ci-dessous. Details

Enter a name for your new preset below.

Entrez un nom pour votre nouveau préréglage ci-dessous.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-02-24 18:54:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Patrick Cohen (pcwriter)
References:
  • admin/views/settings/appearance-presets-status-bar.php:51
Priority:
normal
More links:
Create Preset Créer un préréglage Details

Create Preset

Créer un préréglage
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-02-24 18:55:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Patrick Cohen (pcwriter)
References:
  • admin/views/settings/appearance-presets-status-bar.php:50
Priority:
normal
More links:
Preset Préréglage Details

Preset

Préréglage
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-02-24 18:55:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Patrick Cohen (pcwriter)
References:
  • admin/views/settings/appearance-presets-status-bar.php:9
Priority:
normal
More links:
Default Preset Préréglage par défaut Details

Default Preset

Préréglage par défaut
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-02-24 19:01:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Patrick Cohen (pcwriter)
References:
  • admin/pages/settings-page.php:238
Priority:
normal
More links:
Unsaved Changes Modifications non enregistrées Details

Unsaved Changes

Modifications non enregistrées
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-02-24 19:01:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Patrick Cohen (pcwriter)
References:
  • admin/locale.php:2000
Priority:
normal
More links:
Loading Preset data... Chargement des données du préréglage... Details

Loading Preset data...

Chargement des données du préréglage...
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-02-24 19:01:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Patrick Cohen (pcwriter)
References:
  • admin/locale.php:1999
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 119 120 121 122 123 … 364

Export as •

Translators