WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Forminator Pro: Italian
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Choose the audience you want to send data to. | Scegliete il pubblico a cui desiderati inviare i dati del modulo. | Details | |
|
Choose the audience you want to send data to. Scegliete il pubblico a cui desiderati inviare i dati del modulo.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| GDPR Text | Testo GDPR | Details | |
| Enable GDPR | Attivare GDPR | Details | |
| DISCONNECT | DISCONNETTARE | Details | |
| Please select a valid Email List | Upgrade your account for contributing to translations. | Details | |
| API URL | URL dell'API | Details | |
| Member Status | Stato Dei Membri | Details | |
| Info | Info | Details | |
| Successfully added or updated member on Mailchimp list | Membro agiunto o aggiornato con successo nell'elenco di Mailchimp | Details | |
|
Successfully added or updated member on Mailchimp list Membro agiunto o aggiornato con successo nell'elenco di Mailchimp
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Failed adding or updating member on Mailchimp list | Impossibile aggiungere o aggiornare un membro nell'elenco di Mailchimp | Details | |
|
Failed adding or updating member on Mailchimp list Impossibile aggiungere o aggiornare un membro nell'elenco di Mailchimp
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Required Field %1$s not filled by user | Campo richiesto %1$s non fu compilato dall'utente | Details | |
|
Required Field %1$s not filled by user Campo richiesto %1$s non fu compilato dall'utente
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Required Field %1$s is not filled by user | Campo richiesto %1$s non fu compilato dall'utente | Details | |
|
Required Field %1$s is not filled by user Campo richiesto %1$s non fu compilato dall'utente
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Required Field %1$s not mapped yet to Forminator Form Field, Please check your Mailchimp Configuration on Form Settings | Campo richiesto %1$s non fu ancora mappato al campo del modulo Forminator; controllare la configurazione di Mailchimp nelle configurazioni del modulo, p. f. | Details | |
|
Required Field %1$s not mapped yet to Forminator Form Field, Please check your Mailchimp Configuration on Form Settings Campo richiesto %1$s non fu ancora mappato al campo del modulo Forminator; controllare la configurazione di Mailchimp nelle configurazioni del modulo, p. f.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Mailchimp GDPR | GDPR di MailChimp | Details | |
| If your polls utilize either built-in or external third party services, in this section you should mention any third parties and its privacy policy. | Se i vostri sondaggi utilizzano servizi di terze parti interni, o esterni, in questa sezione, dovresti menzionare eventuali terze parti e la loro politica sulla privacy. | Details | |
|
If your polls utilize either built-in or external third party services, in this section you should mention any third parties and its privacy policy. Se i vostri sondaggi utilizzano servizi di terze parti interni, o esterni, in questa sezione, dovresti menzionare eventuali terze parti e la loro politica sulla privacy.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
Export as •
Translators
- Manuel: 54.1%
- Namirial: 5.6%
- Matteo: 5.6%
- LittleSeed: 2.2%
- Strategie Digitali Srl: 0.9%
- Antonio: 0.8%
- 1Attimo: 0.3%
- Vincent Buzzano: 0.2%
- Alessandro: 0.1%
- GiorgioDF: 0.1%
- Giorgio: 0%
- Manuel: 0%
- Adam: 0%