WPMU DEV in your language

Translations

Translation of Forminator Pro: Polish

1 … 202 203 204 205 206 … 364
Prio Original string Translation —
Connect your PayPal business account with Forminator to use PayPal field for collecting payments in your forms. Połącz swoje konto firmowe PayPal z Forminatorem, aby używać pola PayPal do zbierania płatności w formularzach. Details

Connect your PayPal business account with Forminator to use PayPal field for collecting payments in your forms.

Połącz swoje konto firmowe PayPal z Forminatorem, aby używać pola PayPal do zbierania płatności w formularzach.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-08-09 22:04:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Pawel Pela (pawelpela)
References:
  • admin/views/settings/payments/section-paypal.php:73
Priority:
normal
More links:
To be able to use PayPal Payments feature please upgrade your PHP to %1$sversion %2$s%3$s or above. Aby móc korzystać z funkcji płatności PayPal, uaktualnij PHP do %1$swersji %2$s%3$s lub nowszej. Details

To be able to use PayPal Payments feature please upgrade your PHP to %1$sversion %2$s%3$s or above.

Aby móc korzystać z funkcji płatności PayPal, uaktualnij PHP do %1$swersji %2$s%3$s lub nowszej.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
Translators: 1. Opening <strong> tag, 2. PayPal min php version 3. closing <strong> tag.
Date added (GMT):
2021-07-21 15:04:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kris Tomczyk (info41268)
References:
  • admin/views/settings/payments/section-paypal.php:55
Priority:
normal
More links:
Use PayPal Checkout to process payments in your forms. Skorzystaj z usługi PayPal Checkout, aby przetwarzać płatności w formularzach. Details

Use PayPal Checkout to process payments in your forms.

Skorzystaj z usługi PayPal Checkout, aby przetwarzać płatności w formularzach.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-08-09 22:05:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Pawel Pela (pawelpela)
References:
  • admin/views/settings/payments/section-paypal.php:30
Priority:
normal
More links:
Enter your live secret id Wpisz swój aktywny tajny identyfikator Details

Enter your live secret id

Wpisz swój aktywny tajny identyfikator
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-21 15:05:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kris Tomczyk (info41268)
References:
  • admin/views/settings/payments/paypal.php:107
Priority:
normal
More links:
Enter your live client id Wpisz swój identyfikator aktywnego klienta Details

Enter your live client id

Wpisz swój identyfikator aktywnego klienta
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-21 15:05:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kris Tomczyk (info41268)
References:
  • admin/views/settings/payments/paypal.php:90
Priority:
normal
More links:
Live Client ID Aktywny Identyfikator Klienta Details

Live Client ID

Aktywny Identyfikator Klienta
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-21 15:05:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kris Tomczyk (info41268)
References:
  • admin/views/settings/payments/paypal.php:85
Priority:
normal
More links:
Enter your sandbox secret Wprowadź swój tajny identyfikator piaskownicy Details

Enter your sandbox secret

Wprowadź swój tajny identyfikator piaskownicy
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-21 15:06:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kris Tomczyk (info41268)
References:
  • admin/views/settings/payments/paypal.php:73
Priority:
normal
More links:
Sandbox Secret Tajny identyfikator piaskownicy Details

Sandbox Secret

Tajny identyfikator piaskownicy
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-21 15:07:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kris Tomczyk (info41268)
References:
  • admin/views/settings/payments/paypal.php:68
Priority:
normal
More links:
Enter your sandbox client id Wpisz swój identyfikator klienta piaskownicy Details

Enter your sandbox client id

Wpisz swój identyfikator klienta piaskownicy
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-21 15:07:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kris Tomczyk (info41268)
References:
  • admin/views/settings/payments/paypal.php:57
Priority:
normal
More links:
Sandbox Client ID Identyfikator klienta piaskownicy Details

Sandbox Client ID

Identyfikator klienta piaskownicy
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-21 15:07:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kris Tomczyk (info41268)
References:
  • admin/views/settings/payments/paypal.php:52
Priority:
normal
More links:
Enter your PayPal REST API keys to connect your account. You can create a REST API app %1$shere%2$s to grab the credentials. Wprowadź klucze PayPal REST API, aby połączyć swoje konto. Możesz utworzyć aplikację API REST %1$stutaj%2$s, aby pobrać dane logowania. Details

Enter your PayPal REST API keys to connect your account. You can create a REST API app %1$shere%2$s to grab the credentials.

Wprowadź klucze PayPal REST API, aby połączyć swoje konto. Możesz utworzyć aplikację API REST %1$stutaj%2$s, aby pobrać dane logowania.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
Translators: 1. Opening <a> tag with link to the PayPal account, 2. closing <a> tag.
Date added (GMT):
2021-07-21 15:08:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kris Tomczyk (info41268)
References:
  • admin/views/settings/payments/paypal.php:34
Priority:
normal
More links:
Connect to more third party apps on the %1$sIntegrations%2$s page and activate them to collect the data of this module here. Połącz się z innymi aplikacjami innych firm na stronie %1$sIntegracje%2$s i aktywuj je, aby gromadzić dane tego modułu tutaj. Details

Connect to more third party apps on the %1$sIntegrations%2$s page and activate them to collect the data of this module here.

Połącz się z innymi aplikacjami innych firm na stronie %1$sIntegracje%2$s i aktywuj je, aby gromadzić dane tego modułu tutaj.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
Translators: 1. Opening <a> tag with integration page link, 2. closing <a> tag.
Date added (GMT):
2021-07-04 16:13:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Pawel Pela (pawelpela)
References:
  • admin/views/integrations/main.php:120
Priority:
normal
More links:
These apps are collecting data of your module. Te aplikacje zbierają dane Twojego modułu. Details

These apps are collecting data of your module.

Te aplikacje zbierają dane Twojego modułu.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-04 16:13:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Pawel Pela (pawelpela)
References:
  • admin/views/integrations/main.php:91
Priority:
normal
More links:
You are not sending this module's data to any third party apps. You can activate any of the connected apps below and start sending this module's data to them. Nie wysyłasz danych tego modułu do aplikacji innych firm. Możesz aktywować dowolną z poniższych połączonych aplikacji i zacząć wysyłać do nich dane tego modułu. Details

You are not sending this module's data to any third party apps. You can activate any of the connected apps below and start sending this module's data to them.

Nie wysyłasz danych tego modułu do aplikacji innych firm. Możesz aktywować dowolną z poniższych połączonych aplikacji i zacząć wysyłać do nich dane tego modułu.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-04 16:13:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Pawel Pela (pawelpela)
References:
  • admin/views/integrations/main.php:67
Priority:
normal
More links:
You are not connected to any third party apps. You can connect to the available apps via their API on the %1$sIntegrations%2$s page and come back to activate them for collecting data of this module. Nie masz połączenia z aplikacjami innych firm. Możesz połączyć się z dostępnymi aplikacjami przez ich API na stronie %1$sIntegracje%2$s i wrócić, aby je aktywować w celu zbierania danych tego modułu. Details

You are not connected to any third party apps. You can connect to the available apps via their API on the %1$sIntegrations%2$s page and come back to activate them for collecting data of this module.

Nie masz połączenia z aplikacjami innych firm. Możesz połączyć się z dostępnymi aplikacjami przez ich API na stronie %1$sIntegracje%2$s i wrócić, aby je aktywować w celu zbierania danych tego modułu.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
Translators: 1. Opening <a> tag with integration page link, 2. closing <a> tag.
Date added (GMT):
2021-07-04 16:14:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Pawel Pela (pawelpela)
References:
  • admin/views/integrations/main.php:33
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 202 203 204 205 206 … 364

Export as •

Translators