WPMU DEV In Your Language

Translation of Forminator Pro: Polish

1 203 204 205 206 207 249
Prio Original string Translation
Share on social media Udostępnij w mediach społecznościowych Details

Share on social media

Udostępnij w mediach społecznościowych

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-07-15 15:42:02 GMT
Translated by:
Kris (info41268)
References:
  • library/modules/quizzes/admin/admin-loader.php:554
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Edit the copy of the final result count message that will appear after the quiz is complete. Use <strong>%YourNum%</strong> to display number of correct answers and <strong>%Total%</strong> for total number of questions. Edytuj kopię ostatecznego wyniku, który pojawi się po zakończeniu quizu. Użyj <strong>%YourNum%</strong>, by wyświetlić liczbę poprawnych odpowiedzi i <strong>%Total% </strong> dla łącznej liczby pytań. Details

Edit the copy of the final result count message that will appear after the quiz is complete. Use <strong>%YourNum%</strong> to display number of correct answers and <strong>%Total%</strong> for total number of questions.

Edytuj kopię ostatecznego wyniku, który pojawi się po zakończeniu quizu. Użyj <strong>%YourNum%</strong>, by wyświetlić liczbę poprawnych odpowiedzi i <strong>%Total% </strong> dla łącznej liczby pytań.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-01-20 18:07:21 GMT
Translated by:
Remik Woroniecki (remik)
References:
  • library/modules/quizzes/admin/admin-loader.php:551
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Final count message Ostateczny komunikat liczenia Details

Final count message

Ostateczny komunikat liczenia

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-01-20 18:07:32 GMT
Translated by:
Remik Woroniecki (remik)
References:
  • library/modules/quizzes/admin/admin-loader.php:550
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Incorrect answer message Nieprawidłowy komunikat odpowiedzi Details

Incorrect answer message

Nieprawidłowy komunikat odpowiedzi

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-07-15 15:42:42 GMT
Translated by:
Kris (info41268)
References:
  • library/modules/quizzes/admin/admin-loader.php:549
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Correct answer message Prawidłowy komunikat odpowiedzi Details

Correct answer message

Prawidłowy komunikat odpowiedzi

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-07-15 15:43:13 GMT
Translated by:
Kris (info41268)
References:
  • library/modules/quizzes/admin/admin-loader.php:548
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Pick how you want the correct & incorrect answers to read. Use <strong>%UserAnswer%</strong> to pull in the value user selected & <strong>%CorrectAnswer%</strong> to pull in the correct value. Wybierz, w jaki sposób chcesz, aby poprawne i niepoprawne odpowiedzi zostały przeczytane. Użyj <strong>%UserAnswer%</strong>, aby pobrać wybraną wartość użytkownika i <strong>%CorrectAnswer%</strong>, aby pobrać poprawną wartość. Details

Pick how you want the correct & incorrect answers to read. Use <strong>%UserAnswer%</strong> to pull in the value user selected & <strong>%CorrectAnswer%</strong> to pull in the correct value.

Wybierz, w jaki sposób chcesz, aby poprawne i niepoprawne odpowiedzi zostały przeczytane. Użyj <strong>%UserAnswer%</strong>, aby pobrać wybraną wartość użytkownika i <strong>%CorrectAnswer%</strong>, aby pobrać poprawną wartość.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-01-20 18:08:36 GMT
Translated by:
Remik Woroniecki (remik)
References:
  • library/modules/quizzes/admin/admin-loader.php:545
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Answer phrasing Odpowiedz frazowaniem Details

Answer phrasing

Odpowiedz frazowaniem

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-01-20 18:08:56 GMT
Translated by:
Remik Woroniecki (remik)
References:
  • library/modules/quizzes/admin/admin-loader.php:544
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
At the end of whole quiz Pod koniec całego quizu Details

At the end of whole quiz

Pod koniec całego quizu

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-07-15 15:43:34 GMT
Translated by:
Kris (info41268)
References:
  • library/modules/quizzes/admin/admin-loader.php:543
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
After user picks answer Po wybraniu przez użytkownika odpowiedzi Details

After user picks answer

Po wybraniu przez użytkownika odpowiedzi

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-07-15 15:43:41 GMT
Translated by:
Kris (info41268)
References:
  • library/modules/quizzes/admin/admin-loader.php:542
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
When to reveal correct answer Kiedy pokazać poprawną odpowiedź Details

When to reveal correct answer

Kiedy pokazać poprawną odpowiedź

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-07-15 15:43:55 GMT
Translated by:
Kris (info41268)
References:
  • library/modules/quizzes/admin/admin-loader.php:541
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Pick if you want to reveal the correct answer as user finishes question, or only after the whole quiz is completed. Wybierz, czy chcesz pokazać poprawną odpowiedź, gdy użytkownik zakończy pytanie, czy dopiero po zakończeniu całego quizu. Details

Pick if you want to reveal the correct answer as user finishes question, or only after the whole quiz is completed.

Wybierz, czy chcesz pokazać poprawną odpowiedź, gdy użytkownik zakończy pytanie, czy dopiero po zakończeniu całego quizu.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-07-15 15:44:20 GMT
Translated by:
Kris (info41268)
References:
  • library/modules/quizzes/admin/admin-loader.php:540
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Results behaviour Zachowanie wyników Details

Results behaviour

Zachowanie wyników

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-01-20 18:09:11 GMT
Translated by:
Remik Woroniecki (remik)
References:
  • library/modules/quizzes/admin/admin-loader.php:539
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Featured Image Obrazek wyróżniający Details

Featured Image

Obrazek wyróżniający

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-04-10 07:40:41 GMT
Translated by:
Marcin Pietrzak (marcin10)
References:
  • admin/locale.php:472
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Description / Intro Opis / Intro Details

Description / Intro

Opis / Intro

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-07-15 15:44:38 GMT
Translated by:
Kris (info41268)
References:
  • library/modules/quizzes/admin/admin-loader.php:534
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Quiz Title Tytuł quizu Details

Quiz Title

Tytuł quizu

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-07-15 15:44:46 GMT
Translated by:
Kris (info41268)
References:
  • admin/locale.php:1334
  • library/modules/quizzes/admin/admin-loader.php:527
  • library/modules/quizzes/admin/admin-loader.php:628
  • library/modules/quizzes/admin/admin-loader.php:651
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 203 204 205 206 207 249
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as

Translators

Try Free for 7 Days