WPMU DEV In Your Language

Translation of Forminator Pro: Polish

1 205 206 207 208 209 249
Prio Original string Translation
Question Pytanie Details

Question

Pytanie

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-07-15 15:49:37 GMT
Translated by:
Kris (info41268)
References:
  • admin/locale.php:1123
  • admin/views/quiz/entries/content-leads-none.php:192
  • admin/views/quiz/entries/content-leads.php:282
  • admin/views/quiz/entries/content-leads.php:342
  • library/class-export.php:448
  • library/modules/polls/admin/admin-loader.php:179
  • library/modules/quizzes/admin/admin-loader.php:657
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Enable this option to display number of votes on Bar Chart results. Włącz tę opcję, aby wyświetlić liczbę głosów na wykresie słupkowym. Details

Enable this option to display number of votes on Bar Chart results.

Włącz tę opcję, aby wyświetlić liczbę głosów na wykresie słupkowym.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-07-15 15:49:50 GMT
Translated by:
Kris (info41268)
References:
  • library/modules/polls/admin/admin-loader.php:136
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Enable AJAX to prevent refresh while submitting poll data. Włącz AJAX, aby zapobiec odświeżaniu strony podczas przesyłania danych sondy. Details

Enable AJAX to prevent refresh while submitting poll data.

Włącz AJAX, aby zapobiec odświeżaniu strony podczas przesyłania danych sondy.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-07-15 15:50:21 GMT
Translated by:
Kris (info41268)
References:
  • library/modules/polls/admin/admin-loader.php:130
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Poll answers cannot be empty! Please add answers to your poll. Odpowiedzi sondy nie mogą być puste! Dodaj odpowiedzi do sondy. Details

Poll answers cannot be empty! Please add answers to your poll.

Odpowiedzi sondy nie mogą być puste! Dodaj odpowiedzi do sondy.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-07-15 15:50:46 GMT
Translated by:
Kris (info41268)
References:
  • library/modules/polls/admin/admin-loader.php:189
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Poll question cannot be empty! Please add questions for your poll. Pytanie sondy nie mogą być puste! Dodaj pytania do sondy. Details

Poll question cannot be empty! Please add questions for your poll.

Pytanie sondy nie mogą być puste! Dodaj pytania do sondy.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-07-15 15:51:06 GMT
Translated by:
Kris (info41268)
References:
  • library/modules/polls/admin/admin-loader.php:188
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Form name cannot be empty! Please pick a name for your poll. Nazwa formularza nie może być pusta! Wybierz nazwę swojej ankiety. Details

Form name cannot be empty! Please pick a name for your poll.

Nazwa formularza nie może być pusta! Wybierz nazwę swojej ankiety.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-01-20 18:10:11 GMT
Translated by:
Remik Woroniecki (remik)
References:
  • library/modules/polls/admin/admin-loader.php:187
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
How long before user can vote again Ile czasu upłynie, zanim użytkownik będzie mógł ponownie zagłosować Details

How long before user can vote again

Ile czasu upłynie, zanim użytkownik będzie mógł ponownie zagłosować

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-07-15 15:51:36 GMT
Translated by:
Kris (info41268)
References:
  • library/modules/polls/admin/admin-loader.php:141
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Allow same visitor to vote more than once Zezwól temu samemu odwiedzającemu na głosowanie więcej niż jeden raz Details

Allow same visitor to vote more than once

Zezwól temu samemu odwiedzającemu na głosowanie więcej niż jeden raz

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-07-15 15:51:52 GMT
Translated by:
Kris (info41268)
References:
  • library/modules/polls/admin/admin-loader.php:140
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Show number of votes Pokaż liczbę głosów Details

Show number of votes

Pokaż liczbę głosów

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-07-15 15:52:00 GMT
Translated by:
Kris (info41268)
References:
  • library/modules/polls/admin/admin-loader.php:135
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Pie chart Wykres kołowy Details

Pie chart

Wykres kołowy

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-07-15 15:52:06 GMT
Translated by:
Kris (info41268)
References:
  • library/modules/polls/admin/admin-loader.php:126
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Bar chart Wykres słupkowy Details

Bar chart

Wykres słupkowy

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-07-15 15:52:14 GMT
Translated by:
Kris (info41268)
References:
  • library/modules/polls/admin/admin-loader.php:125
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Do not show Nie pokazuj Details

Do not show

Nie pokazuj

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-07-15 15:52:21 GMT
Translated by:
Kris (info41268)
References:
  • admin/locale.php:1111
  • library/modules/polls/admin/admin-loader.php:121
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Show after voted Pokaż po głosowaniu Details

Show after voted

Pokaż po głosowaniu

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-07-15 15:52:30 GMT
Translated by:
Kris (info41268)
References:
  • admin/locale.php:1110
  • library/modules/polls/admin/admin-loader.php:120
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Link on poll Link w sondzie Details

Link on poll

Link w sondzie

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-07-15 15:52:48 GMT
Translated by:
Kris (info41268)
References:
  • admin/locale.php:1109
  • library/modules/polls/admin/admin-loader.php:119
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Colors Kolory Details

Colors

Kolory

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-07-15 15:52:52 GMT
Translated by:
Kris (info41268)
References:
  • admin/classes/class-admin-l10n.php:256
  • admin/locale.php:9
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 205 206 207 208 209 249
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as

Translators

Try Free for 7 Days