WPMU DEV in your language

Translations

Translation of Forminator Pro: Polish

1 … 220 221 222 223 224 … 364
Prio Original string Translation —
Successful response message will be displayed after form submission succeeds. Komunikat o pomyślnej odpowiedzi zostanie wyświetlony po pomyślnym przesłaniu formularza. Details

Successful response message will be displayed after form submission succeeds.

Komunikat o pomyślnej odpowiedzi zostanie wyświetlony po pomyślnym przesłaniu formularza.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-20 18:08:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Pawel Pela (pawelpela)
References:
  • admin/locale.php:35
Priority:
normal
More links:
Response Success Udana odpowiedź Details

Response Success

Udana odpowiedź
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-21 14:10:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kris Tomczyk (info41268)
References:
  • admin/locale.php:34
Priority:
normal
More links:
Connect Połącz Details

Connect

Połącz
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-21 14:11:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kris Tomczyk (info41268)
References:
  • addons/pro/mailchimp/class-forminator-addon-mailchimp.php:461
  • addons/pro/mailerlite/class-forminator-addon-mailerlite.php:274
  • addons/pro/mailjet/class-forminator-addon-mailjet.php:386
  • admin/classes/class-admin-ajax.php:2326
  • admin/classes/class-admin-ajax.php:2454
Priority:
normal
More links:
You've entered an invalid live publishable key Wpisałeś nieprawidłowy aktywny klucz do publikacji Details

You've entered an invalid live publishable key

Wpisałeś nieprawidłowy aktywny klucz do publikacji
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-20 18:09:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Pawel Pela (pawelpela)
References:
  • admin/classes/class-admin-ajax.php:2311
Priority:
normal
More links:
You've entered an invalid test publishable key Wpisałeś nieprawidłowy testowy klucz do publikacji Details

You've entered an invalid test publishable key

Wpisałeś nieprawidłowy testowy klucz do publikacji
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-20 18:09:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Pawel Pela (pawelpela)
References:
  • admin/classes/class-admin-ajax.php:2308
Priority:
normal
More links:
You've entered an invalid live secret key Wpisałeś nieprawidłowy aktywny tajny klucz Details

You've entered an invalid live secret key

Wpisałeś nieprawidłowy aktywny tajny klucz
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-20 18:09:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Pawel Pela (pawelpela)
References:
  • admin/classes/class-admin-ajax.php:2302
  • admin/classes/class-admin-ajax.php:2433
Priority:
normal
More links:
You've entered an invalid test secret key Wpisałeś nieprawidłowy testowy tajny klucz Details

You've entered an invalid test secret key

Wpisałeś nieprawidłowy testowy tajny klucz
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-20 18:09:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Pawel Pela (pawelpela)
References:
  • admin/classes/class-admin-ajax.php:2295
Priority:
normal
More links:
Please input live secret key Wprowadź aktywny tajny klucz Details

Please input live secret key

Wprowadź aktywny tajny klucz
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-21 14:14:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kris Tomczyk (info41268)
References:
  • admin/classes/class-admin-ajax.php:2291
  • admin/classes/class-admin-ajax.php:2427
Priority:
normal
More links:
Please input live publishable key Wprowadź aktywny klucz do publikacji Details

Please input live publishable key

Wprowadź aktywny klucz do publikacji
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-21 14:14:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kris Tomczyk (info41268)
References:
  • admin/classes/class-admin-ajax.php:2288
Priority:
normal
More links:
Please input test secret key Wprowadź testowy tajny klucz Details

Please input test secret key

Wprowadź testowy tajny klucz
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-21 14:14:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kris Tomczyk (info41268)
References:
  • admin/classes/class-admin-ajax.php:2285
Priority:
normal
More links:
Please input test publishable key Wprowadź testowy klucz do publikacji Details

Please input test publishable key

Wprowadź testowy klucz do publikacji
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-21 14:14:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kris Tomczyk (info41268)
References:
  • admin/classes/class-admin-ajax.php:2282
Priority:
normal
More links:
Stripe account connected successfully. You can now add the Stripe field to your forms and start collecting payments. Konto Stripe zostało pomyślnie połączone. Możesz teraz dodać pole Stripe do swoich formularzy i zacząć zbierać płatności. Details

Stripe account connected successfully. You can now add the Stripe field to your forms and start collecting payments.

Konto Stripe zostało pomyślnie połączone. Możesz teraz dodać pole Stripe do swoich formularzy i zacząć zbierać płatności.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-20 18:05:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Pawel Pela (pawelpela)
References:
  • admin/classes/class-admin-ajax.php:2272
Priority:
normal
More links:
New Quiz Submission for {quiz_name} Nowe zgłoszenie do quizu dla {quiz_name} Details

New Quiz Submission for {quiz_name}

Nowe zgłoszenie do quizu dla {quiz_name}
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-20 18:06:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Pawel Pela (pawelpela)
References:
  • library/modules/quizzes/admin/admin-loader.php:347
  • library/modules/quizzes/admin/admin-loader.php:1057
Priority:
normal
More links:
You have a new poll submission: <br/><br/>{poll_answer}<br/><br/>Current results: <br/>{poll_result} <br/>---<br/> This message was sent from {site_url}. Masz nową ankietę: <br/><br/>{poll_answer}<br/><br/>Aktualne wyniki: <br/>{poll_result} <br/>---<br/> Ta wiadomość została wysłana z {site_url}. Details

You have a new poll submission: <br/><br/>{poll_answer}<br/><br/>Current results: <br/>{poll_result} <br/>---<br/> This message was sent from {site_url}.

Masz nową ankietę: <br/><br/>{poll_answer}<br/><br/>Aktualne wyniki: <br/>{poll_result} <br/>---<br/> Ta wiadomość została wysłana z {site_url}.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-20 18:06:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Pawel Pela (pawelpela)
References:
  • library/modules/polls/admin/admin-loader.php:247
Priority:
normal
More links:
New Poll submission for {poll_name} Nowe zgłoszenie ankiety dla {poll_name} Details

New Poll submission for {poll_name}

Nowe zgłoszenie ankiety dla {poll_name}
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-20 18:07:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Pawel Pela (pawelpela)
References:
  • library/modules/polls/admin/admin-loader.php:246
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 220 221 222 223 224 … 364

Export as •

Translators