WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Forminator Pro: Polish
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Select Personality | Wybierz osobowość | Details | |
| Correct Answer | Prawidłowa odpowiedź | Details | |
| Want to enhance how the result will look when shared on Social Media? {{link}}SmartCrawl{{/link}} OpenGraph and X Card support lets you choose how your content looks when it's shared on social media. | Chcesz poprawić wygląd wyników udostępnianych w mediach społecznościowych? Dzięki obsłudze {{link}}SmartCrawl{{/link}} OpenGraph i X Card możesz wybrać wygląd swoich treści udostępnianych w mediach społecznościowych. | Details | |
|
Want to enhance how the result will look when shared on Social Media? {{link}}SmartCrawl{{/link}} OpenGraph and X Card support lets you choose how your content looks when it's shared on social media. Chcesz poprawić wygląd wyników udostępnianych w mediach społecznościowych? Dzięki obsłudze {{link}}SmartCrawl{{/link}} OpenGraph i X Card możesz wybrać wygląd swoich treści udostępnianych w mediach społecznościowych.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Social Sharing Platforms | Platformy społecznościowe | Details | |
|
Social Sharing Platforms Platformy społecznościowe
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Choose whether you want to allow the quiz participants to share their results on social media. | Wybierz, czy chcesz, aby uczestnicy quizu mogli udostępniać swoje wyniki w mediach społecznościowych. | Details | |
|
Choose whether you want to allow the quiz participants to share their results on social media. Wybierz, czy chcesz, aby uczestnicy quizu mogli udostępniać swoje wyniki w mediach społecznościowych.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Social Sharing | Udostępnianie w społecznościach | Details | |
|
Social Sharing Udostępnianie w społecznościach
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| On Submission | Podczas wysyłania | Details | |
| Real Time | W czasie rzeczywistym | Details | |
| Choose whether to display the correct answer as the user answers each question or after the quiz is submitted. | Wybierz, czy wyświetlać poprawną odpowiedź, gdy użytkownik odpowie na każde pytanie, czy po przesłaniu quizu. | Details | |
|
Choose whether to display the correct answer as the user answers each question or after the quiz is submitted. Wybierz, czy wyświetlać poprawną odpowiedź, gdy użytkownik odpowie na każde pytanie, czy po przesłaniu quizu.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Page caching plugins serve a static HTML version of the page which can cause issues to your dynamic quizzes. By enabling this, we'll use {{strong}}DONOTCACHEPAGE{{/strong}} constant to prevent pages with this quiz on it from being cached. | Wtyczki do buforowania stron wyświetlają statyczną wersję HTML strony, która może powodować problemy z dynamicznymi quizami. Włączając tę opcję, użyjemy stałej {{strong}}DONOTCACHEPAGE{{/ strong}}, aby zapobiec buforowaniu stron z tym quizem. | Details | |
|
Page caching plugins serve a static HTML version of the page which can cause issues to your dynamic quizzes. By enabling this, we'll use {{strong}}DONOTCACHEPAGE{{/strong}} constant to prevent pages with this quiz on it from being cached. Wtyczki do buforowania stron wyświetlają statyczną wersję HTML strony, która może powodować problemy z dynamicznymi quizami. Włączając tę opcję, użyjemy stałej {{strong}}DONOTCACHEPAGE{{/ strong}}, aby zapobiec buforowaniu stron z tym quizem.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Prevent page caching on quiz pages | Zapobiegaj buforowaniu stron z quizami | Details | |
|
Prevent page caching on quiz pages Zapobiegaj buforowaniu stron z quizami
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Enabling this feature will load the quiz via AJAX after the page has loaded up, effectively speeding up your page load time. This method can also (in most cases) avoid page caching issues with your quiz. | Włączenie tej funkcji spowoduje załadowanie quizu przez AJAX po załadowaniu strony, skutecznie przyspieszając wczytywanie strony. Ta metoda pozwala również (w większości przypadków) uniknąć problemów z buforowaniem stron zawierających twój quiz. | Details | |
|
Enabling this feature will load the quiz via AJAX after the page has loaded up, effectively speeding up your page load time. This method can also (in most cases) avoid page caching issues with your quiz. Włączenie tej funkcji spowoduje załadowanie quizu przez AJAX po załadowaniu strony, skutecznie przyspieszając wczytywanie strony. Ta metoda pozwala również (w większości przypadków) uniknąć problemów z buforowaniem stron zawierających twój quiz.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Load quiz using AJAX | Załaduj quiz przy użyciu AJAX | Details | |
|
Load quiz using AJAX Załaduj quiz przy użyciu AJAX
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Quiz Answer | Odpowiedź | Details | |
| Final Count Message | Wiadomość o ostatecznym liczeniu | Details | |
|
Final Count Message Wiadomość o ostatecznym liczeniu
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
Export as •
Translators
- Kris Tomczyk: 59%
- Pawel Pela: 20.1%
- Remik Woroniecki: 9.1%
- Marcin Pietrzak: 3.6%
- Karolina Lis: 3%
- Adam Czajczyk: 2.1%
- Zbyszek Zalewski: 0.9%
- Michał: 0.6%
- Kasia Swiderska: 0.5%
- Marcin: 0.3%
- hprojects: 0%