WPMU DEV in your language

Translations

Translation of Forminator Pro: Polish

1 … 86 87 88 89 90 … 364
Prio Original string Translation —
Specific User Konkretny użytkownik Details

Specific User

Konkretny użytkownik
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-11-06 13:02:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kris Tomczyk (info41268)
References:
  • admin/locale.php:2016
Priority:
normal
More links:
You are editing permissions for the {{b}}%(role)s{{/b}} user role. Edytujesz uprawnienia roli użytkownika {{b}}%(role)s{{/b}}. Details

You are editing permissions for the {{b}}%(role)s{{/b}} user role.

Edytujesz uprawnienia roli użytkownika {{b}}%(role)s{{/b}}.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-11-06 13:02:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kris Tomczyk (info41268)
References:
  • admin/locale.php:2015
Priority:
normal
More links:
Update Permissions Zaktualizuj uprawnienia Details

Update Permissions

Zaktualizuj uprawnienia
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-11-06 13:03:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kris Tomczyk (info41268)
References:
  • admin/locale.php:2014
Priority:
normal
More links:
Add Permissions Dodaj uprawnienia Details

Add Permissions

Dodaj uprawnienia
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-11-06 13:03:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kris Tomczyk (info41268)
References:
  • admin/locale.php:2013
Priority:
normal
More links:
no permissions checked nie sprawdzono żadnych uprawnień Details

no permissions checked

nie sprawdzono żadnych uprawnień
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-11-06 13:03:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kris Tomczyk (info41268)
References:
  • admin/locale.php:2012
Priority:
normal
More links:
no role selected nie wybrano żadnej roli Details

no role selected

nie wybrano żadnej roli
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-11-06 13:03:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kris Tomczyk (info41268)
References:
  • admin/locale.php:2011
Priority:
normal
More links:
no user selected nie wybrano użytkownika Details

no user selected

nie wybrano użytkownika
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-11-06 13:04:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kris Tomczyk (info41268)
References:
  • admin/locale.php:2010
Priority:
normal
More links:
Permission updated successfully! Uprawnienia zostały pomyślnie zaktualizowane! Details

Permission updated successfully!

Uprawnienia zostały pomyślnie zaktualizowane!
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-11-06 13:04:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kris Tomczyk (info41268)
References:
  • admin/locale.php:2009
Priority:
normal
More links:
New permission added successfully! Nowe uprawnienie zostało dodane pomyślnie! Details

New permission added successfully!

Nowe uprawnienie zostało dodane pomyślnie!
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-11-06 13:04:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kris Tomczyk (info41268)
References:
  • admin/locale.php:2008
Priority:
normal
More links:
User not found Użytkownik nie znaleziony Details

User not found

Użytkownik nie znaleziony
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-11-06 13:04:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kris Tomczyk (info41268)
References:
  • admin/locale.php:2007
Priority:
normal
More links:
Click to search a user… Kliknij, aby wyszukać użytkownika… Details

Click to search a user…

Kliknij, aby wyszukać użytkownika…
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-11-06 13:04:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kris Tomczyk (info41268)
References:
  • admin/locale.php:2006
Priority:
normal
More links:
Delete Permissions Usuń uprawnienia Details

Delete Permissions

Usuń uprawnienia
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-11-06 12:59:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kris Tomczyk (info41268)
References:
  • admin/locale.php:2005
Priority:
normal
More links:
and %(extra)s other user(s)? i %(dodatkowych) innych użytkowników? Details

and %(extra)s other user(s)?

i %(dodatkowych) innych użytkowników?
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-11-06 12:59:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kris Tomczyk (info41268)
References:
  • admin/locale.php:2004
Priority:
normal
More links:
Are you sure you wish to delete the permissions for {{b}}%(firstName)s{{/b}} Czy na pewno chcesz usunąć uprawnienia użytkownika {{b}}%(firstName)s{{/b}} Details

Are you sure you wish to delete the permissions for {{b}}%(firstName)s{{/b}}

Czy na pewno chcesz usunąć uprawnienia użytkownika {{b}}%(firstName)s{{/b}}
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-11-06 12:59:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kris Tomczyk (info41268)
References:
  • admin/locale.php:2003
Priority:
normal
More links:
Are you sure you wish to delete the permissions rule for the {{b}}%(role)s{{/b}} user role? Czy na pewno chcesz usunąć regułę uprawnień dla roli użytkownika {{b}}%(role)s{{/b}}? Details

Are you sure you wish to delete the permissions rule for the {{b}}%(role)s{{/b}} user role?

Czy na pewno chcesz usunąć regułę uprawnień dla roli użytkownika {{b}}%(role)s{{/b}}?
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-11-06 12:59:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kris Tomczyk (info41268)
References:
  • admin/locale.php:2002
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 86 87 88 89 90 … 364

Export as •

Translators