WPMU DEV in your language

Translations

Translation of Forminator Pro: Polish

1 … 94 95 96 97 98 … 364
Prio Original string Translation —
Create New PDF Utwórz nowy plik PDF Details

Create New PDF

Utwórz nowy plik PDF
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-08-10 08:36:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kris Tomczyk (info41268)
References:
  • admin/locale.php:1282
Priority:
normal
More links:
More settings options are coming soon Wkrótce pojawi się więcej opcji ustawień Details

More settings options are coming soon

Wkrótce pojawi się więcej opcji ustawień
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-08-10 08:32:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kris Tomczyk (info41268)
References:
  • admin/locale.php:1255
Priority:
normal
More links:
Select PDF file(s) to attach to this email notification. Wybierz plik(i) PDF do załączenia do tego powiadomienia e-mail. Details

Select PDF file(s) to attach to this email notification.

Wybierz plik(i) PDF do załączenia do tego powiadomienia e-mail.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-08-10 08:32:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kris Tomczyk (info41268)
References:
  • admin/locale.php:1185
Priority:
normal
More links:
PDF Attachments Załączniki PDF Details

PDF Attachments

Załączniki PDF
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-08-10 08:32:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kris Tomczyk (info41268)
References:
  • admin/locale.php:1183
Priority:
normal
More links:
The {{strong}}Forminator PDF Generator Add-on{{/strong}} is required to use the PDF generator feature. Install it from the Add-ons page. Aby korzystać z funkcji generatora PDF, wymagany jest {{strong}}dodatek Forminator PDF Generator{{/strong}}. Zainstaluj go ze strony dodatków. Details

The {{strong}}Forminator PDF Generator Add-on{{/strong}} is required to use the PDF generator feature. Install it from the Add-ons page.

Aby korzystać z funkcji generatora PDF, wymagany jest {{strong}}dodatek Forminator PDF Generator{{/strong}}. Zainstaluj go ze strony dodatków.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-08-10 08:32:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kris Tomczyk (info41268)
References:
  • admin/locale.php:1181
Priority:
normal
More links:
No PDF file available for this form yet. Go to the {{link}}PDF tab{{/link}} to create one. Nie ma jeszcze pliku PDF dla tego formularza. Przejdź do {{link}}karty PDF{{/link}}, aby ją utworzyć. Details

No PDF file available for this form yet. Go to the {{link}}PDF tab{{/link}} to create one.

Nie ma jeszcze pliku PDF dla tego formularza. Przejdź do {{link}}karty PDF{{/link}}, aby ją utworzyć.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-08-10 08:33:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kris Tomczyk (info41268)
References:
  • admin/locale.php:1180
Priority:
normal
More links:
Show page number Pokaż numer strony Details

Show page number

Pokaż numer strony
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-08-10 08:33:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kris Tomczyk (info41268)
References:
  • admin/locale.php:1149
Priority:
normal
More links:
Quotation Cytat Details

Quotation

Cytat
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-08-10 08:33:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kris Tomczyk (info41268)
References:
  • admin/locale.php:1106
Priority:
normal
More links:
{{b}}Note{{/b}}: You can use the {{b}}Rich Text{{/b}} field to add form fields and custom text to your PDF. {{b}}Uwaga{{/b}}: możesz użyć pola {{b}}Tekst sformatowany{{/b}}, aby dodać pola formularza i własny tekst do pliku PDF. Details

{{b}}Note{{/b}}: You can use the {{b}}Rich Text{{/b}} field to add form fields and custom text to your PDF.

{{b}}Uwaga{{/b}}: możesz użyć pola {{b}}Tekst sformatowany{{/b}}, aby dodać pola formularza i własny tekst do pliku PDF.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-08-10 08:33:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kris Tomczyk (info41268)
References:
  • admin/locale.php:1104
Priority:
normal
More links:
PDF file plik PDF Details

PDF file

plik PDF
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-08-10 08:33:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kris Tomczyk (info41268)
References:
  • admin/locale.php:1097
Priority:
normal
More links:
Are you sure you wish to delete Czy na pewno chcesz usunąć Details

Are you sure you wish to delete

Czy na pewno chcesz usunąć
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-08-10 08:33:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kris Tomczyk (info41268)
References:
  • admin/locale.php:1084
Priority:
normal
More links:
Delete PDF File Usuń plik PDF Details

Delete PDF File

Usuń plik PDF
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-08-10 08:34:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kris Tomczyk (info41268)
References:
  • admin/locale.php:1083
Priority:
normal
More links:
Something went wrong while creating your PDF. Please try again. Podczas tworzenia pliku PDF coś poszło nie tak. Proszę spróbuj ponownie. Details

Something went wrong while creating your PDF. Please try again.

Podczas tworzenia pliku PDF coś poszło nie tak. Proszę spróbuj ponownie.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-08-10 08:34:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kris Tomczyk (info41268)
References:
  • admin/locale.php:1082
Priority:
normal
More links:
PDF file successfully deleted. Plik PDF pomyślnie usunięty. Details

PDF file successfully deleted.

Plik PDF pomyślnie usunięty.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-08-10 08:34:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kris Tomczyk (info41268)
References:
  • admin/locale.php:1081
Priority:
normal
More links:
Already a member? {{link}}Connect site{{/link}} Jesteś już członkiem? {{link}}Połącz witrynę{{/link}} Details

Already a member? {{link}}Connect site{{/link}}

Jesteś już członkiem? {{link}}Połącz witrynę{{/link}}
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-08-10 08:34:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kris Tomczyk (info41268)
References:
  • admin/locale.php:1048
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 94 95 96 97 98 … 364

Export as •

Translators