WPMU DEV in your language

Translations

Translation of Beehive: French (France)

1 11 12 13 14 15 30
Prio Original string Translation
Search users Chercher un utilisateur Details

Search users

Chercher un utilisateur
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-09-15 22:03:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
khrystof (christophelacorte)
References:
  • core/data/class-locale.php:147
Priority:
normal
More links:
Users who have access to settings Utilisateurs ayant accès aux paramètres Details

Users who have access to settings

Utilisateurs ayant accès aux paramètres
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-09-15 22:03:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
khrystof (christophelacorte)
References:
  • core/data/class-locale.php:146
Priority:
normal
More links:
Users who don’t have access to settings Utilisateurs n'ayant pas accès aux paramètres Details

Users who don’t have access to settings

Utilisateurs n'ayant pas accès aux paramètres
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-09-15 22:03:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
khrystof (christophelacorte)
References:
  • core/data/class-locale.php:145
Priority:
normal
More links:
Allow sub-site admins to override these permissions. Autoriser les administrateurs de sous-site à remplacer ces autorisations. Details

Allow sub-site admins to override these permissions.

Autoriser les administrateurs de sous-site à remplacer ces autorisations.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-09-15 22:04:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
khrystof (christophelacorte)
References:
  • core/data/class-locale.php:144
Priority:
normal
More links:
Network Administrator Administrateur du Réseau Details

Network Administrator

Administrateur du Réseau
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-02-27 02:22:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Manuel (manuel11)
References:
  • core/data/class-locale.php:142
  • core/helpers/class-permission.php:334
Priority:
normal
More links:
Custom Users Personnaliser les utilisateurs Details

Custom Users

Personnaliser les utilisateurs
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-02-27 02:35:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Manuel (manuel11)
References:
  • core/data/class-locale.php:136
Priority:
normal
More links:
User Role Rôle des utilisateurs Details

User Role

Rôle des utilisateurs
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-02-27 02:28:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Manuel (manuel11)
References:
  • core/data/class-locale.php:135
Priority:
normal
More links:
Add user additionner un utilisateur Details

Add user

additionner un utilisateur
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-02-27 02:33:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Manuel (manuel11)
References:
  • core/data/class-locale.php:121
Priority:
normal
More links:
Adding Additionnant Details

Adding

Additionnant
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-02-28 11:49:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Manuel (manuel11)
References:
  • core/data/class-locale.php:85
Priority:
normal
More links:
Add Additionner Details

Add

Additionner
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-02-28 11:50:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Manuel (manuel11)
References:
  • core/data/class-locale.php:84
Priority:
normal
More links:
Last week La semaine dernière Details

Last week

La semaine dernière
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-02-28 11:48:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Manuel (manuel11)
References:
  • core/views/class-admin.php:277
  • core/views/class-admin.php:305
Priority:
normal
More links:
Statistics/Google Analytics Statistiques/Google Analytics Details

Statistics/Google Analytics

Statistiques/Google Analytics
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-03-01 06:55:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Manuel (manuel11)
References:
  • core/modules/google-analytics/views/class-stats.php:339
Priority:
normal
More links:
Should include super admins if it is network site. Default is false. Devrait inclure les super-administrateurs s'il s'agit d'un site réseau. La valeur ''Défaut'' est fausse. Details

Should include super admins if it is network site. Default is false.

Devrait inclure les super-administrateurs s'il s'agit d'un site réseau. La valeur ''Défaut'' est fausse.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-03-01 06:59:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Manuel (manuel11)
References:
  • core/endpoints/class-data.php:91
Priority:
normal
More links:
User roles to include. Rôles d'utilisateur à ajouter. Details

User roles to include.

Rôles d'utilisateur à ajouter.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-03-02 05:42:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Manuel (manuel11)
References:
  • core/endpoints/class-data.php:83
Priority:
normal
More links:
User roles to exclude. Rôles d'utilisateur à éliminer. Details

User roles to exclude.

Rôles d'utilisateur à éliminer.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-03-02 05:45:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Manuel (manuel11)
References:
  • core/endpoints/class-data.php:75
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 11 12 13 14 15 30

Export as

Translators