WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Beehive: Italian
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Setup Google Account | Configura Account Google | Details | |
|
Setup Google Account Configura Account Google
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Authenticate with Google to connect your Google Analytics 4 profile and begin feeding analytics to your WordPress Dashboard. | Autenticarci con Google, per connettere il suo profilo di Google Analytics 4, e iniziare a fornire analisi alla dashboard di WordPress. | Details | |
|
Authenticate with Google to connect your Google Analytics 4 profile and begin feeding analytics to your WordPress Dashboard. Autenticarci con Google, per connettere il suo profilo di Google Analytics 4, e iniziare a fornire analisi alla dashboard di WordPress.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| When enabled, visitor IP address will be <a href="%s" target="_blank">anonymized</a>. | Se abilitato, l'indirizzo IP del visitatore sarà <a href="%s" target="_blank"> anonimizzato </a>. | Details | |
|
When enabled, visitor IP address will be <a href="%s" target="_blank">anonymized</a>. Se abilitato, l'indirizzo IP del visitatore sarà <a href="%s" target="_blank"> anonimizzato </a>.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Log in to your Google Analytics account to to auto configure tracking code and improve the statistics accuracy. Alternatively if you don’t wan to log in, you can add the tracking ID below. | Accedi al tuo account Google Analytics per configurare automaticamente il codice di monitoraggio e migliorare l'accuratezza delle statistiche. In alternativa, se non desideri accedere, puoi aggiungere l'ID di monitoraggio di seguito. | Details | |
|
Log in to your Google Analytics account to to auto configure tracking code and improve the statistics accuracy. Alternatively if you don’t wan to log in, you can add the tracking ID below. Accedi al tuo account Google Analytics per configurare automaticamente il codice di monitoraggio e migliorare l'accuratezza delle statistiche. In alternativa, se non desideri accedere, puoi aggiungere l'ID di monitoraggio di seguito.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| If you're a site admin and experienced with Google's tools, you might want to set up an API Project instead. Need help setting this up? Check the docs <a href="%s" target="_blank">here</a>. | Se lei è l'amministratore del sito e conoscete gli strumenti di Google, potresti invece configurare un progetto API. Avete bisogno di supporto per configurarlo? - Consultare i documenti <a href="%s" target="_blank">qui</a>. | Details | |
|
If you're a site admin and experienced with Google's tools, you might want to set up an API Project instead. Need help setting this up? Check the docs <a href="%s" target="_blank">here</a>. Se lei è l'amministratore del sito e conoscete gli strumenti di Google, potresti invece configurare un progetto API. Avete bisogno di supporto per configurarlo? - Consultare i documenti <a href="%s" target="_blank">qui</a>.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| A tracking ID is what connects your website to your Google Analytics account. Use 'Automatically detect tracking ID,' and Beehive will find and set up your tracking code automatically. | Un ID di monitoraggio è ciò che collega il tuo sito Web al tuo account Google Analytics. Usa "Rileva automaticamente ID di monitoraggio" e Beehive troverà e configurerà automaticamente il tuo codice di monitoraggio. | Details | |
|
A tracking ID is what connects your website to your Google Analytics account. Use 'Automatically detect tracking ID,' and Beehive will find and set up your tracking code automatically. Un ID di monitoraggio è ciò che collega il tuo sito Web al tuo account Google Analytics. Usa "Rileva automaticamente ID di monitoraggio" e Beehive troverà e configurerà automaticamente il tuo codice di monitoraggio.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Network administrators have access to Beehive statistics by default. | Gli amministratori del network hanno accesso alle statistiche di Beehive per impostazione predefinita. | Details | |
|
Network administrators have access to Beehive statistics by default. Gli amministratori del network hanno accesso alle statistiche di Beehive per impostazione predefinita.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Clear Beehive's local analytics cache and grab the latest data from Google. | Svuota la cache locale delle statistiche di Beehive e prendi gli ultimi dati da Google. | Details | |
|
Clear Beehive's local analytics cache and grab the latest data from Google. Svuota la cache locale delle statistiche di Beehive e prendi gli ultimi dati da Google.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Logging out | Disconnessione | Details | |
| Refreshing data | Aggiornamento dei dati | Details | |
| Saving Changes | Salvataggio delle modifiche | Details | |
| Processing | In Elaborazione | Details | |
| Choose your view (profile) | Scegli la tua vista (profilo) | Details | |
|
Choose your view (profile) Scegli la tua vista (profilo)
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Please enter Client Secret. | Per favore inserisci il Client Secret. | Details | |
|
Please enter Client Secret. Per favore inserisci il Client Secret.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Please enter Client ID. | Per favore inserisci il Client ID. | Details | |
|
Please enter Client ID. Per favore inserisci il Client ID.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
Export as •