WPMU DEV In Your Language

Translation of Beehive: Italian

1 2 3 4 5 30
Prio Original string Translation
Couldn't reset the settings. Impossibile ripristinare le impostazioni. Details

Couldn't reset the settings.

Impossibile ripristinare le impostazioni.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-12-21 08:29:22 GMT
Translated by:
Namirial (webmasters60574)
References:
  • core/endpoints/class-actions.php:185
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Plugin settings reset succesfully. Le impostazioni del plugin sono state ripristinate correttamente. Details

Plugin settings reset succesfully.

Le impostazioni del plugin sono state ripristinate correttamente.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-12-21 08:30:24 GMT
Translated by:
Matteo (webmasters676)
References:
  • core/endpoints/class-actions.php:185
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Note: This will instantly revert all settings to their default states and will remove your Google authentication and your statistics reports. Nota: Questo ripristinerà immediatamente tutte le impostazioni predefinite e rimuoverà la tua autenticazione Google e i tuoi rapporti statistici. Details

Note: This will instantly revert all settings to their default states and will remove your Google authentication and your statistics reports.

Nota: Questo ripristinerà immediatamente tutte le impostazioni predefinite e rimuoverà la tua autenticazione Google e i tuoi rapporti statistici.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2021-01-11 07:47:38 GMT
Translated by:
Namirial (webmasters60574)
References:
  • core/data/class-locale.php:189
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Are you sure you want to reset Beehive’s settings back to the factory defaults? Please, note that you may lose access to the settings page due to the resetting of permissions <strong>if you are not an admin user</strong>. Sei sicuro di voler ripristinare le impostazioni di Beehive ai valori di fabbrica? Tieni presente che potresti perdere l'accesso alla pagina delle impostazioni a causa della reimpostazione delle autorizzazioni <strong>se non sei un utente amministratore</strong>. Details

Are you sure you want to reset Beehive’s settings back to the factory defaults? Please, note that you may lose access to the settings page due to the resetting of permissions <strong>if you are not an admin user</strong>.

Sei sicuro di voler ripristinare le impostazioni di Beehive ai valori di fabbrica? Tieni presente che potresti perdere l'accesso alla pagina delle impostazioni a causa della reimpostazione delle autorizzazioni <strong>se non sei un utente amministratore</strong>.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2021-01-12 07:57:59 GMT
Translated by:
Matteo (webmasters676)
References:
  • core/data/class-locale.php:188
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Needing to start fresh? Use this button to roll back to the default settings. Hai bisogno di ricominciare dall'inizio? Utilizzaa questo pulsante per ripristinare le impostazioni predefinite. Details

Needing to start fresh? Use this button to roll back to the default settings.

Hai bisogno di ricominciare dall'inizio? Utilizzaa questo pulsante per ripristinare le impostazioni predefinite.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2021-01-02 10:31:44 GMT
Translated by:
Matteo (webmasters676)
References:
  • core/data/class-locale.php:187
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Choose whether to save your settings for next time or reset them. Scegli se salvare le impostazioni per la prossima volta o ripristinarle. Details

Choose whether to save your settings for next time or reset them.

Scegli se salvare le impostazioni per la prossima volta o ripristinarle.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-12-31 08:39:19 GMT
Translated by:
Matteo (webmasters676)
References:
  • core/data/class-locale.php:186
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
When you uninstall this plugin, what do you want to do with your settings? Quando disinstalli questo plugin, cosa vuoi fare con le tue impostazioni? Details

When you uninstall this plugin, what do you want to do with your settings?

Quando disinstalli questo plugin, cosa vuoi fare con le tue impostazioni?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2021-01-01 10:20:03 GMT
Translated by:
Matteo (webmasters676)
References:
  • core/data/class-locale.php:185
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Control what to do with your settings if Beehive is reset or removed from the site. The Settings in this area refer to the configuration options for each module. Controlla cosa fare con le tue impostazioni se Beehive viene ripristinato o rimosso dal sito. Queste impostazioni si riferiscono alle opzioni di configurazione di ogni modulo. Details

Control what to do with your settings if Beehive is reset or removed from the site. The Settings in this area refer to the configuration options for each module.

Controlla cosa fare con le tue impostazioni se Beehive viene ripristinato o rimosso dal sito. Queste impostazioni si riferiscono alle opzioni di configurazione di ogni modulo.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2021-01-12 07:59:21 GMT
Translated by:
Namirial (webmasters60574)
References:
  • core/data/class-locale.php:184
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Resetting Ripristino Details

Resetting

Ripristino

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-12-22 08:51:47 GMT
Translated by:
Matteo (webmasters676)
References:
  • core/data/class-locale.php:163
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Preserve Conserva Details

Preserve

Conserva

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-12-22 08:52:26 GMT
Translated by:
Namirial (webmasters60574)
References:
  • core/data/class-locale.php:151
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Reset Settings Ripristina le impostazioni Details

Reset Settings

Ripristina le impostazioni

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-12-27 05:56:19 GMT
Translated by:
Matteo (webmasters676)
References:
  • core/data/class-locale.php:150
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Uninstallation Disinstallazione Details

Uninstallation

Disinstallazione

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-12-27 05:57:12 GMT
Translated by:
Namirial (webmasters60574)
References:
  • core/data/class-locale.php:149
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Data & Settings Dati e impostazioni Details

Data & Settings

Dati e impostazioni

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-12-28 07:49:51 GMT
Translated by:
Matteo (webmasters676)
References:
  • core/data/class-locale.php:119
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
https://wpmudev.com/project/beehive-analytics-pro/ https://premium.wpmudev.org/project/beehive-analytics-pro/ Details

https://wpmudev.com/project/beehive-analytics-pro/

https://premium.wpmudev.org/project/beehive-analytics-pro/

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Comment:
Plugin URI of the plugin/theme
Date added:
2020-11-24 12:58:44 GMT
Translated by:
Matteo (webmasters676)
Last updated by:
Joel James (joeljames)
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
<a href="%s">Activate Hustle</a> to enable. This will include a dataLayer event after a successful form submission. <a href="%s">Attiva Hustle</a>. Questo includerà un evento dataLayer dopo l'invio riuscito di un modulo. Details

<a href="%s">Activate Hustle</a> to enable. This will include a dataLayer event after a successful form submission.

<a href="%s">Attiva Hustle</a>. Questo includerà un evento dataLayer dopo l'invio riuscito di un modulo.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: Link to Hustle.
Date added:
2020-11-24 13:03:35 GMT
Translated by:
Matteo (webmasters676)
References:
  • core/modules/google-tag-manager/data/class-locale.php:166
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 2 3 4 5 30
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as

Translators

Try Free for 7 Days