WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Hustle: Bengali
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Invalid email error message | অকার্যকর ইমেইল এরর বার্তা | Details | |
|
Invalid email error message অকার্যকর ইমেইল এরর বার্তা
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Search lists button text | সার্চ তালিকা বাটন টেক্সট | Details | |
|
Search lists button text সার্চ তালিকা বাটন টেক্সট
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Submit button text | সাবমিট বাটন টেক্সট | Details | |
| You can find the module's ID in the URL of the module's wizard page: %s. | আপনি মডিউলের উইজার্ড পৃষ্ঠার URL-এ মডিউলের আইডি খুঁজে পেতে পারেন: %s। | Details | |
|
You can find the module's ID in the URL of the module's wizard page: %s. আপনি মডিউলের উইজার্ড পৃষ্ঠার URL-এ মডিউলের আইডি খুঁজে পেতে পারেন: %s।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| By default, the Unsubscribe form works for all the modules. If you want to let visitors unsubscribe from specific modules only, add the comma separated module ids in the id attribute. | ডিফল্টরূপে, আনসাবস্ক্রাইব ফর্ম সমস্ত মডিউলের জন্য কাজ করে। আপনি যদি দর্শকদের শুধুমাত্র নির্দিষ্ট মডিউল থেকে সদস্যতা ত্যাগ করতে দিতে চান, তাহলে আইডি অ্যাট্রিবিউটে কমা বিভক্ত মডিউল আইডি যোগ করুন। | Details | |
|
By default, the Unsubscribe form works for all the modules. If you want to let visitors unsubscribe from specific modules only, add the comma separated module ids in the id attribute. ডিফল্টরূপে, আনসাবস্ক্রাইব ফর্ম সমস্ত মডিউলের জন্য কাজ করে। আপনি যদি দর্শকদের শুধুমাত্র নির্দিষ্ট মডিউল থেকে সদস্যতা ত্যাগ করতে দিতে চান, তাহলে আইডি অ্যাট্রিবিউটে কমা বিভক্ত মডিউল আইডি যোগ করুন।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Sender email address | প্রেরকের ইমেইল এড্রেস | Details | |
| Sender name | প্রেরকের নাম | Details | |
| Duplicate | অনুলিপি | Details | |
| The recipient could not be added to a list. Check if your settings are correct. | গ্রহীতাটিকে একটি তালিকায় যোগ করা যায়নি। আপনার সেটিংস ঠিক আছে কিনা চেক করুন। | Details | |
|
The recipient could not be added to a list. Check if your settings are correct. গ্রহীতাটিকে একটি তালিকায় যোগ করা যায়নি। আপনার সেটিংস ঠিক আছে কিনা চেক করুন।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| The recipient could not be created. Please make sure these fields exist in your Sendgrid account: %s. | গ্রহীতাটিকে তৈরি করা যায়নি। এই ফিল্ডগুলো আপনার Sendgrid অ্যাকাউন্ট-এ আছে কিনা তা অনুগ্রহ করে নিশ্চিত করুন: %s। | Details | |
|
The recipient could not be created. Please make sure these fields exist in your Sendgrid account: %s. গ্রহীতাটিকে তৈরি করা যায়নি। এই ফিল্ডগুলো আপনার Sendgrid অ্যাকাউন্ট-এ আছে কিনা তা অনুগ্রহ করে নিশ্চিত করুন: %s।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| The recipient could not be created. Check if your settings are correct. | গ্রহীতাটিকে তৈরি করা যায়নি। আপনার সেটিংস ঠিক আছে কিনা চেক করুন। | Details | |
|
The recipient could not be created. Check if your settings are correct. গ্রহীতাটিকে তৈরি করা যায়নি। আপনার সেটিংস ঠিক আছে কিনা চেক করুন।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| The list ID is not defined. | তালিকা আইডিটি প্রদান করা হয়নি। | Details | |
|
The list ID is not defined. তালিকা আইডিটি প্রদান করা হয়নি।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Allow already subscribed user to submit the form | ইতিমধ্যে সাবস্ক্রাইব করা ব্যবহারকারীকে ফর্ম জমা দেওয়ার অনুমতি দিন | Details | |
|
Allow already subscribed user to submit the form ইতিমধ্যে সাবস্ক্রাইব করা ব্যবহারকারীকে ফর্ম জমা দেওয়ার অনুমতি দিন
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| The email list is required. | ইমেইল তালিকাটি প্রয়োজন। | Details | |
|
The email list is required. ইমেইল তালিকাটি প্রয়োজন।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Something went wrong. | কিছু ভুল হয়েছে। | Details | |
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
Export as •
Translators
- Rupok: 64.9%
- Shamser Suzon: 29.5%
- Nahid: 4.8%
- Fida Al Hasan: 0.5%
- Sanowar Prince: 0.3%