WPMU DEV in your language

Translations

Translation of Hustle: French (France)

Glossary

← 1 … 38 39 40 41 42 … 174 →

Prio	Original string	Translation	—
	Use the placeholder %s to insert the unsubscription link.	Utilisez le porte-%s pour insérer le lien de désabonnement.	Details
Use the placeholder %s to insert the unsubscription link. Utilisez le porte-%s pour insérer le lien de désabonnement. Utilisez le porte-%s pour insérer le lien de désabonnement. Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Comment: translators: placeholder between ‘strong’ tags Date added (GMT): 2021-03-25 12:55:51 Date added (local): Calculating... Translated by: fred (contact279) References: views/admin/settings/unsubscribe/email-copy.php:102 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Got It	J'ai compris	Details
Got It J'ai compris J'ai compris Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2021-03-25 12:55:51 Date added (local): Calculating... Translated by: fred (contact279) References: views/admin/dashboard/dialogs/release-highlight.php:63 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Navigate	Menu	Details
Navigate Menu Menu Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2021-03-25 12:55:51 Date added (local): Calculating... Translated by: fred (contact279) References: views/admin/settings.php:93, views/admin/commons/sui-wizard/navigation.php:59 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Every 2 hours	Toutes les 2 heures	Details
Every 2 hours Toutes les 2 heures Toutes les 2 heures Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2021-03-25 12:55:51 Date added (local): Calculating... Translated by: fred (contact279) References: inc/providers/aweber/lib/class-wp-aweber-api.php:1015 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Ask your site admin to connect more third-party apps to activate them for this %s	Demandez à l’administrateur de votre site de connecter plus d’applications tierces pour les activer pour cette %s	Details
Ask your site admin to connect more third-party apps to activate them for this %s Demandez à l’administrateur de votre site de connecter plus d’applications tierces pour les activer pour cette %s Demandez à l’administrateur de votre site de connecter plus d’applications tierces pour les activer pour cette %s Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2021-03-25 12:55:51 Date added (local): Calculating... Translated by: fred (contact279) References: views/admin/integrations/wizard-table-not-connected.php:26 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Membership	Adhésion	Details
Membership Adhésion Adhésion Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2021-03-25 12:55:51 Date added (local): Calculating... Translated by: fred (contact279) References: views/admin/global/sui-components/footer/navigation.php:13 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Free Plugins	Extensions gratuites	Details
Free Plugins Extensions gratuites Extensions gratuites Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2021-03-25 12:55:51 Date added (local): Calculating... Translated by: fred (contact279) References: views/admin/global/sui-components/footer/navigation.php:12 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Privacy Policy	Politique de confidentialité	Details
Privacy Policy Politique de confidentialité Politique de confidentialité Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2021-03-25 12:55:51 Date added (local): Calculating... Translated by: fred (contact279) References: views/admin/global/sui-components/footer/navigation.php:32, views/admin/global/sui-components/footer/navigation.php:19 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Terms of Service	Conditions d'utilisation	Details
Terms of Service Conditions d'utilisation Conditions d'utilisation Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2021-03-25 12:55:51 Date added (local): Calculating... Translated by: fred (contact279) References: views/admin/global/sui-components/footer/navigation.php:31, views/admin/global/sui-components/footer/navigation.php:18 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Community	Communauté	Details
Community Communauté Communauté Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2021-03-25 12:55:52 Date added (local): Calculating... Translated by: fred (contact279) References: views/admin/global/sui-components/footer/navigation.php:30 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Plugins	Extensions	Details
Plugins Extensions Extensions Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2021-03-25 12:55:52 Date added (local): Calculating... Translated by: fred (contact279) References: views/admin/global/sui-components/footer/navigation.php:26 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	The Hub	Le Hub	Details
The Hub Le Hub Le Hub Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2021-03-25 12:55:52 Date added (local): Calculating... Translated by: fred (contact279) References: views/admin/global/sui-components/footer/navigation.php:25, views/admin/global/sui-components/footer/navigation.php:17 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Disconnect anyway	Déconnecter partout	Details
Disconnect anyway Déconnecter partout Déconnecter partout Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2021-03-25 12:55:52 Date added (local): Calculating... Translated by: fred (contact279) References: views/admin/dialogs/remove-active-integration.php:66 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Return to previous step	Retour à l’étape précédente	Details
Return to previous step Retour à l’étape précédente Retour à l’étape précédente Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2021-03-25 12:55:52 Date added (local): Calculating... Translated by: fred (contact279) References: views/admin/dialogs/remove-active-integration.php:32 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Enter authorization code here	Entrez le code d’autorisation ici	Details
Enter authorization code here Entrez le code d’autorisation ici Entrez le code d’autorisation ici Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2021-03-25 12:55:52 Date added (local): Calculating... Translated by: fred (contact279) References: views/admin/dialogs/modal-migrate-aweber.php:75 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

changesrequested

With warnings

← 1 … 38 39 40 41 42 … 174 →

Export as •

Translators

Verstraeten: 48%
fred: 30%
Patrick Cohen: 12%
Arom77: 6.5%
Comfort King: 1.9%
DGFX: 0.5%
Tragg: 0.5%
Jean: 0.2%
jonathan_martin: 0.2%
miendo: 0.1%
Greg: 0%
Erick Fogtman: 0%
QA Team: 0%

Translation of Hustle: French (France)

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Translators