WPMU DEV in your language

Translations

Translation of Hustle: French (France)

Glossary
1 … 92 93 94 95 96 … 174
Prio Original string Translation —
Call to Action Appel à l'action Details

Call to Action

Appel à l'action
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-12-14 16:30:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Verstraeten (info4859)
References:
  • views/admin/commons/sui-wizard/tab-content/call-to-action.php:14,
  • views/admin/commons/sui-wizard/tab-appearance/row-typography/options-container.php:19,
  • views/admin/commons/sui-wizard/tab-appearance/rows/customize-elements.php:32
Priority:
normal
More links:
Copy shortcode Copier le code court Details

Copy shortcode

Copier le code court
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-13 13:33:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Patrick Cohen (pcwriter)
References:
  • views/admin/settings/unsubscribe/shortcode.php:26,
  • views/admin/sshare/display-options/tpl--shortcode.php:55,
  • views/admin/commons/sui-wizard/tab-display-options/display-options.php:182,
  • views/admin/commons/sui-wizard/tab-behaviour/trigger/click.php:81
Priority:
normal
More links:
%s Trigger %s Déclencheur Details

%s Trigger

%s Déclencheur
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: module type capitalized and in singular
Date added (GMT):
2019-12-14 16:27:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Verstraeten (info4859)
References:
  • views/admin/commons/sui-wizard/tab-behaviour/trigger.php:27
Priority:
normal
More links:
Show %s from bottom right Spectacle %s en bas à droite Details

Show %s from bottom right

Spectacle %s en bas à droite
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: module type in small caps and in singular
Date added (GMT):
2019-12-14 16:27:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Verstraeten (info4859)
References:
  • views/admin/commons/sui-wizard/tab-behaviour/position.php:148
Priority:
normal
More links:
Show %s from bottom Spectacle %s du bas Details

Show %s from bottom

Spectacle %s du bas
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: module type in small caps and in singular
Date added (GMT):
2019-12-14 16:27:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Verstraeten (info4859)
References:
  • views/admin/commons/sui-wizard/tab-behaviour/position.php:134
Priority:
normal
More links:
Show %s from bottom left Afficher %s en bas à gauche Details

Show %s from bottom left

Afficher %s en bas à gauche
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: module type in small caps and in singular
Date added (GMT):
2019-12-14 16:58:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Verstraeten (info4859)
References:
  • views/admin/commons/sui-wizard/tab-behaviour/position.php:120
Priority:
normal
More links:
Show %s from right Afficher %s de droite Details

Show %s from right

Afficher %s de droite
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: module type in small caps and in singular
Date added (GMT):
2019-12-14 16:58:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Verstraeten (info4859)
References:
  • views/admin/commons/sui-wizard/tab-behaviour/position.php:106
Priority:
normal
More links:
Show %s from left Afficher %s de gauche Details

Show %s from left

Afficher %s de gauche
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: module type in small caps and in singular
Date added (GMT):
2019-12-14 16:58:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Verstraeten (info4859)
References:
  • views/admin/commons/sui-wizard/tab-behaviour/position.php:90
Priority:
normal
More links:
Show %s from top right Afficher %s en haut à droite Details

Show %s from top right

Afficher %s en haut à droite
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: module type in small caps and in singular
Date added (GMT):
2019-12-14 16:59:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Verstraeten (info4859)
References:
  • views/admin/commons/sui-wizard/tab-behaviour/position.php:76
Priority:
normal
More links:
Show %s from top Afficher %s de haut Details

Show %s from top

Afficher %s de haut
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: module type in small caps and in singular
Date added (GMT):
2019-12-14 16:59:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Verstraeten (info4859)
References:
  • views/admin/commons/sui-wizard/tab-behaviour/position.php:62
Priority:
normal
More links:
Show %s from top left Afficher %s en haut à gauche Details

Show %s from top left

Afficher %s en haut à gauche
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: module type in small caps and in singular
Date added (GMT):
2019-12-14 16:59:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Verstraeten (info4859)
References:
  • views/admin/commons/sui-wizard/tab-behaviour/position.php:48
Priority:
normal
More links:
Select the position from which your %s will appear on the browser window. Sélectionnez la position à partir de laquelle votre %s apparaîtra dans la fenêtre du navigateur . Details

Select the position from which your %s will appear on the browser window.

Sélectionnez la position à partir de laquelle votre %s apparaîtra dans la fenêtre du navigateur .
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: module type in small caps and in singular
Date added (GMT):
2019-12-14 16:59:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Verstraeten (info4859)
References:
  • views/admin/commons/sui-wizard/tab-behaviour/position.php:25
Priority:
normal
More links:
Choose %s position Choisir %s position Details

Choose %s position

Choisir %s position
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: module type in small caps and in singular
Date added (GMT):
2019-12-14 16:59:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Verstraeten (info4859)
References:
  • views/admin/commons/sui-wizard/tab-behaviour/position.php:22
Priority:
normal
More links:
Choose the position from which your %s will appear on screen. Choisissez la position à partir de laquelle votre %s apparaîtra à l'écran. Details

Choose the position from which your %s will appear on screen.

Choisissez la position à partir de laquelle votre %s apparaîtra à l'écran.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: module type in small caps and in singular
Date added (GMT):
2019-12-14 16:59:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Verstraeten (info4859)
References:
  • views/admin/commons/sui-wizard/tab-behaviour/position.php:16
Priority:
normal
More links:
%s Position %s Position Details

%s Position

%s Position
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: module type capitalized and in singular
Date added (GMT):
2019-12-14 16:59:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Verstraeten (info4859)
References:
  • views/admin/commons/sui-wizard/tab-behaviour/position.php:14
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 92 93 94 95 96 … 174

Export as •

Translators