WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Hustle: Polish
Glossary| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Week | Tydzień | Details | |
| Number of times visitor has seen this module | Liczba wyświetleń tego modułu przez odwiedzającego | Details | |
|
Number of times visitor has seen this module Liczba wyświetleń tego modułu przez odwiedzającego
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Module's Email List successfully purged. | Pomyślnie wyczyszczono listę e-mailową modułu. | Details | |
|
Module's Email List successfully purged. Pomyślnie wyczyszczono listę e-mailową modułu.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| %d Shares | %d Udostępnienia | Details | |
| Add %s Fields | Dodaj pola %s | Details | |
| Unsubscribe Link | Link do anulowania subskrypcji | Details | |
|
Unsubscribe Link Link do anulowania subskrypcji
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| %s Tutorials | %s samouczki | Details | |
| The widget has been removed. %1$s tutorials can still be found in the %2$sTutorials tab%3$s any time. | Widżet został usunięty. Samouczki %1$s można zawsze znaleźć na karcie %2$sTutoriale%3$s. | Details | |
|
The widget has been removed. %1$s tutorials can still be found in the %2$sTutorials tab%3$s any time. Widżet został usunięty. Samouczki %1$s można zawsze znaleźć na karcie %2$sTutoriale%3$s.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Enabling this will trigger the %s only for the first time user tries to leave the current page for the first time in a pageview. | Włączenie tej opcji spowoduje wywołanie %s tylko za pierwszym razem, gdy użytkownik spróbuje opuścić bieżącą stronę po raz pierwszy w odsłonie. | Details | |
|
Enabling this will trigger the %s only for the first time user tries to leave the current page for the first time in a pageview. Włączenie tej opcji spowoduje wywołanie %s tylko za pierwszym razem, gdy użytkownik spróbuje opuścić bieżącą stronę po raz pierwszy w odsłonie.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Trigger once per pageview | Uruchamiaj raz na odsłonę | Details | |
|
Trigger once per pageview Uruchamiaj raz na odsłonę
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Choose the %1$s visibility after opt-in, including conversion of external forms in your %1$s. Supported external form plugins include Forminator, Ninja Forms, Gravity Forms (for AJAX forms), and Contact Form 7. | Wybierz widoczność %1$s po akceptacji, w tym konwersję formularzy zewnętrznych w Twoim %1$s. Obsługiwane wtyczki formularzy zewnętrznych obejmują Forminator, Ninja Forms, Gravity Forms (dla formularzy AJAX) i Contact Form 7. | Details | |
|
Choose the %1$s visibility after opt-in, including conversion of external forms in your %1$s. Supported external form plugins include Forminator, Ninja Forms, Gravity Forms (for AJAX forms), and Contact Form 7. Wybierz widoczność %1$s po akceptacji, w tym konwersję formularzy zewnętrznych w Twoim %1$s. Obsługiwane wtyczki formularzy zewnętrznych obejmują Forminator, Ninja Forms, Gravity Forms (dla formularzy AJAX) i Contact Form 7.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Choose the %s visibility after opt-in. | Wybierz widoczność %s po akceptacji. | Details | |
|
Choose the %s visibility after opt-in. Wybierz widoczność %s po akceptacji.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Encourage your visitors to purchase discounted seasonal items for Spring. | Zachęć odwiedzających do zakupu przecenionych artykułów sezonowych na wiosnę. | Details | |
|
Encourage your visitors to purchase discounted seasonal items for Spring. Zachęć odwiedzających do zakupu przecenionych artykułów sezonowych na wiosnę.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Encourage your visitors to purchase discounted items for Valentine’s Day. | Zachęć odwiedzających do zakupu przecenionych przedmiotów na Walentynki. | Details | |
|
Encourage your visitors to purchase discounted items for Valentine’s Day. Zachęć odwiedzających do zakupu przecenionych przedmiotów na Walentynki.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Summer Holiday 1 | Wakacje letnie 1 | Details | |
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
Export as •
Translators
- Pawel Pela: 70.1%
- Kris Tomczyk: 24%
- Marcin Pietrzak: 2.3%
- Mirek: 1.8%
- Adam Czajczyk: 1.3%
- Remik Woroniecki: 0.3%
- Kasia Swiderska: 0.1%