WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Hustle: Polish
Glossary| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Double opt-in is only available when using forms. | Opcja Double opt-in jest dostępna tylko podczas korzystania z formularzy. | Details | |
|
Double opt-in is only available when using forms. Opcja Double opt-in jest dostępna tylko podczas korzystania z formularzy.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Enable to choose from your existing forms instead of your existing lists. | Włącz, aby wybrać z istniejących formularzy zamiast z istniejących list. | Details | |
|
Enable to choose from your existing forms instead of your existing lists. Włącz, aby wybrać z istniejących formularzy zamiast z istniejących list.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| reCAPTCHA validation failed. Please try again. | Weryfikacja reCAPTCHA nie powiodła się. Proszę spróbuj ponownie. | Details | |
|
reCAPTCHA validation failed. Please try again. Weryfikacja reCAPTCHA nie powiodła się. Proszę spróbuj ponownie.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Next | Następny | Details | |
| By default Hustle uses cookies to count how many times each module is visualized. Cookies might be used to handle other features such as display settings, used when a module should not be displayed for a certain time,↵ → → whether the user commented before, whether the user has subscribed, among others, if their related settings are enabled. | Domyślnie Hustle używa plików cookie do zliczania ile razy wizualizowany jest każdy moduł. Pliki cookie mogą być wykorzystywane do obsługi innych funkcji, takich jak ustawienia wyświetlania, używane gdy moduł nie powinien być wyświetlany przez określony czas, niezależnie od tego czy użytkownik skomentował wcześniej, czy użytkownik subskrybował, między innymi czy ich powiązane ustawienia są włączone. | Details | |
|
By default Hustle uses cookies to count how many times each module is visualized. Cookies might be used to handle other features such as display settings, used when a module should not be displayed for a certain time,↵ → → whether the user commented before, whether the user has subscribed, among others, if their related settings are enabled. Domyślnie Hustle używa plików cookie do zliczania ile razy wizualizowany jest każdy moduł. Pliki cookie mogą być wykorzystywane do obsługi innych funkcji, takich jak ustawienia wyświetlania, używane gdy moduł nie powinien być wyświetlany przez określony czas,↵ → → niezależnie od tego czy użytkownik skomentował wcześniej, czy użytkownik subskrybował, między innymi czy ich powiązane ustawienia są włączone.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Cookies | Ciasteczka | Details | |
| Zapier. Enabled when you activated and setup Zapier on Email Collection settings. | Zapier. Włączone po aktywowaniu i skonfigurowaniu Zapier w ustawieniach zbierania poczty e-mail. | Details | |
|
Zapier. Enabled when you activated and setup Zapier on Email Collection settings. Zapier. Włączone po aktywowaniu i skonfigurowaniu Zapier w ustawieniach zbierania poczty e-mail.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Sendy. Enabled when you activated and setup Sendy on Email Collection settings. | Sendy. Włączone po aktywowaniu i skonfigurowaniu Sendy w ustawieniach zbierania poczty e-mail. | Details | |
|
Sendy. Enabled when you activated and setup Sendy on Email Collection settings. Sendy. Włączone po aktywowaniu i skonfigurowaniu Sendy w ustawieniach zbierania poczty e-mail.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| SendGrid. Enabled when you activated and setup SendGrid on Email Collection settings. | SendGrid. Włączone po aktywowaniu i skonfigurowaniu SendGrid w ustawieniach zbierania poczty e-mail. | Details | |
|
SendGrid. Enabled when you activated and setup SendGrid on Email Collection settings. SendGrid. Włączone po aktywowaniu i skonfigurowaniu SendGrid w ustawieniach zbierania poczty e-mail.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Mautic. Enabled when you activate and setup Mautic on Email Collection settings. | Mautic. Włączone po aktywowaniu i skonfigurowaniu Mautic w ustawieniach zbierania poczty e-mail. | Details | |
|
Mautic. Enabled when you activate and setup Mautic on Email Collection settings. Mautic. Włączone po aktywowaniu i skonfigurowaniu Mautic w ustawieniach zbierania poczty e-mail.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| MailerLite. Enabled when you activate and setup MailerLite on Email Collection settings. | MailerLite. Włączone po aktywowaniu i skonfigurowaniu MailerLite w ustawieniach zbierania poczty e-mail. | Details | |
|
MailerLite. Enabled when you activate and setup MailerLite on Email Collection settings. MailerLite. Włączone po aktywowaniu i skonfigurowaniu MailerLite w ustawieniach zbierania poczty e-mail.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Mailchimp. Enabled when you activate and setup Mailchimp on Email Collection settings. | Mailchimp. Włączone po aktywowaniu i skonfigurowaniu Mailchimp w ustawieniach zbierania poczty e-mail. | Details | |
|
Mailchimp. Enabled when you activate and setup Mailchimp on Email Collection settings. Mailchimp. Włączone po aktywowaniu i skonfigurowaniu Mailchimp w ustawieniach zbierania poczty e-mail.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Mad Mimi. Enabled when you activate and setup Mad Mimi on Email Collection settings. | Mad Mimi. Włączone po aktywowaniu i skonfigurowaniu Mad Mimi w ustawieniach zbierania poczty e-mail. | Details | |
|
Mad Mimi. Enabled when you activate and setup Mad Mimi on Email Collection settings. Mad Mimi. Włączone po aktywowaniu i skonfigurowaniu Mad Mimi w ustawieniach zbierania poczty e-mail.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| iContact. Enabled when you activate and setup iContact on Email Collection settings. | iContact. Włączone po aktywowaniu i skonfigurowaniu iContact w ustawieniach zbierania poczty e-mail. | Details | |
|
iContact. Enabled when you activate and setup iContact on Email Collection settings. iContact. Włączone po aktywowaniu i skonfigurowaniu iContact w ustawieniach zbierania poczty e-mail.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| HubSpot. Enabled when you activate and setup HubSpot on Email Collection settings. | HubSpot. Włączone po aktywowaniu i skonfigurowaniu HubSpot w ustawieniach zbierania poczty e-mail. | Details | |
|
HubSpot. Enabled when you activate and setup HubSpot on Email Collection settings. HubSpot. Włączone po aktywowaniu i skonfigurowaniu HubSpot w ustawieniach zbierania poczty e-mail.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
Export as •
Translators
- Pawel Pela: 70.1%
- Kris Tomczyk: 24%
- Marcin Pietrzak: 2.3%
- Mirek: 1.8%
- Adam: 1.3%
- Remik Woroniecki: 0.3%
- Kasia Swiderska: 0.1%