WPMU DEV in your language

Translations

Translation of Hustle: Polish

Glossary
1 … 141 142 143 144 145 … 174
Prio Original string Translation —
Something went wrong, please compare your Opt-in fields with IContact fields and add any missing fields Coś poszło nie tak. Porównaj swoje pola Opt-in z polami IContact i dodaj wszystkie brakujące. Details

Something went wrong, please compare your Opt-in fields with IContact fields and add any missing fields

Coś poszło nie tak. Porównaj swoje pola Opt-in z polami IContact i dodaj wszystkie brakujące.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-15 20:55:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Adam (adamczajczyk)
References:
  • inc/providers/icontact/hustle-icontact-api.php:287
Priority:
normal
More links:
No client folders were found for this account Nie znaleziono folderów klienta dla tego konta Details

No client folders were found for this account

Nie znaleziono folderów klienta dla tego konta
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-23 14:35:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kris Tomczyk (info41268)
References:
  • inc/providers/icontact/hustle-icontact-api.php:180
Priority:
normal
More links:
Your have no accounts. Please check your credentials Nie masz kont. Dodaj swoje dane uwierzytelniające Details

Your have no accounts. Please check your credentials

Nie masz kont. Dodaj swoje dane uwierzytelniające
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-15 20:55:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Adam (adamczajczyk)
References:
  • inc/providers/icontact/hustle-icontact-api.php:148,
  • inc/providers/icontact/hustle-icontact-api.php:144
Priority:
normal
More links:
Your account has been disabled. Twoje konto zostało wyłączone. Details

Your account has been disabled.

Twoje konto zostało wyłączone.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-15 20:55:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Adam (adamczajczyk)
References:
  • inc/providers/icontact/hustle-icontact-api.php:141
Priority:
normal
More links:
Please check your API Credentials. Sprawdz dane uwierzytelniające API. Details

Please check your API Credentials.

Sprawdz dane uwierzytelniające API.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-15 20:55:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Adam (adamczajczyk)
References:
  • inc/providers/icontact/hustle-icontact-api.php:133
Priority:
normal
More links:
Something went wrong. Please try again Coś poszło nie tak. Spróbuj jeszcze raz Details

Something went wrong. Please try again

Coś poszło nie tak. Spróbuj jeszcze raz
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-15 20:57:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Adam (adamczajczyk)
References:
  • inc/class-hustle-admin-page-abstract.php:265,
  • inc/providers/mautic/hustle-mautic-api.php:341,
  • inc/providers/mautic/hustle-mautic-api.php:368
Priority:
normal
More links:
To get your API key, log in to your %1$s, then click on your profile picture at the top-right corner to open a menu, then select %2$s and finally click on %3$s. Aby uzyskać klucz API, zaloguj się do swojego %1$s, następnie kliknij na obrazku profilowym w prawym górnym rogu aby otworzyć menu, a potem wybierz %2$s i kliknij na %3$s. Details

To get your API key, log in to your %1$s, then click on your profile picture at the top-right corner to open a menu, then select %2$s and finally click on %3$s.

Aby uzyskać klucz API, zaloguj się do swojego %1$s, następnie kliknij na obrazku profilowym w prawym górnym rogu aby otworzyć menu, a potem wybierz %2$s i kliknij na %3$s.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: 1. link to Campaign Monitor account 2. ‘Account Settings’ text 3. ‘API keys’ text
Date added (GMT):
2018-07-15 21:06:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Adam (adamczajczyk)
References:
  • inc/providers/campaignmonitor/hustle-campaignmonitor.php:327
Priority:
normal
More links:
M mln Details

M

mln
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-15 21:09:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Adam (adamczajczyk)
References:
  • inc/hustle-sshare-model.php:597
Priority:
normal
More links:
K tys Details

K

tys
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-15 21:09:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Adam (adamczajczyk)
References:
  • inc/hustle-sshare-model.php:595
Priority:
normal
More links:
A legacy widget to add Opt-ins Starsza wersja widżetu do dodawania subskrybcji Details

A legacy widget to add Opt-ins

Starsza wersja widżetu do dodawania subskrybcji
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-19 22:28:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kasia Swiderska (bastetmilo)
References:
  • inc/hustle-module-widget-legacy.php:29
Priority:
normal
More links:
Invalid Request: Module id invalid Nieprawidłowe żądanie: nieprawidłowy identyfikator modułu Details

Invalid Request: Module id invalid

Nieprawidłowe żądanie: nieprawidłowy identyfikator modułu
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-15 21:10:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Adam (adamczajczyk)
References:
  • inc/front/hustle-module-front-ajax.php:1080
Priority:
normal
More links:
Invalid Request! Nieprawidłowe żądanie! Details

Invalid Request!

Nieprawidłowe żądanie!
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-15 21:09:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Adam (adamczajczyk)
References:
  • inc/front/hustle-module-front-ajax.php:1037
Priority:
normal
More links:
404 page Strona 404 Details

404 page

Strona 404
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-15 21:12:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Adam (adamczajczyk)
References:
  • inc/class-hustle-module-page-abstract.php:783,
  • inc/class-hustle-module-page-abstract.php:822
Priority:
normal
More links:
Email Opt-in Opt-in email Details

Email Opt-in

Opt-in email
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-12-25 14:12:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Pawel Pela (pawelpela)
References:
  • views/admin/commons/sui-listing/dialogs/import-module.php:160,
  • views/admin/commons/sui-listing/dialogs/create-module/create-non-sshare.php:72
Priority:
normal
More links:
Screen Ekran Details

Screen

Ekran
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-19 22:29:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kasia Swiderska (bastetmilo)
References:
  • views/admin/sshare/display-options/position-offset.php:34
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 141 142 143 144 145 … 174

Export as •

Translators