WPMU DEV in your language

Translations

Translation of Hustle: Polish

Glossary
1 … 140 141 142 143 144 … 174
Prio Original string Translation —
minutes minut Details

minutes

minut
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-12-31 07:48:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Marcin Pietrzak (marcin10)
References:
  • inc/class-hustle-module-page-abstract.php:906,
  • views/admin/commons/sui-wizard/tab-behaviour/additional-settings.php:225,
  • views/admin/commons/sui-wizard/tab-behaviour/closing-methods.php:73,
  • views/admin/commons/sui-wizard/tab-behaviour/closing-methods.php:170,
  • views/admin/commons/sui-wizard/tab-behaviour/trigger.php:11,
  • views/admin/commons/sui-wizard/tab-emails/automated-email.php:33,
  • views/admin/commons/sui-wizard/tab-emails/automated-email.php:126,
  • views/admin/commons/sui-wizard/tab-emails/submission-behaviour.php:74,
  • views/admin/commons/sui-wizard/tab-behaviour/trigger/adblock.php:44,
  • views/admin/commons/sui-wizard/tab-behaviour/trigger/exit-intent.php:72,
  • views/admin/commons/sui-wizard/tab-behaviour/trigger/time.php:44
Priority:
normal
More links:
seconds sekund Details

seconds

sekund
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-12-31 07:48:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Marcin Pietrzak (marcin10)
References:
  • inc/class-hustle-module-page-abstract.php:905,
  • views/admin/commons/sui-wizard/tab-behaviour/additional-settings.php:218,
  • views/admin/commons/sui-wizard/tab-behaviour/closing-methods.php:68,
  • views/admin/commons/sui-wizard/tab-behaviour/closing-methods.php:165,
  • views/admin/commons/sui-wizard/tab-behaviour/trigger.php:10,
  • views/admin/commons/sui-wizard/tab-emails/automated-email.php:32,
  • views/admin/commons/sui-wizard/tab-emails/automated-email.php:125,
  • views/admin/commons/sui-wizard/tab-emails/submission-behaviour.php:71,
  • views/admin/commons/sui-wizard/tab-behaviour/trigger/adblock.php:38,
  • views/admin/commons/sui-wizard/tab-behaviour/trigger/exit-intent.php:66,
  • views/admin/commons/sui-wizard/tab-behaviour/trigger/time.php:38
Priority:
normal
More links:
GDPR Checkbox Pole wyboru RODO Details

GDPR Checkbox

Pole wyboru RODO
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-15 20:12:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Adam (adamczajczyk)
References:
  • views/admin/commons/sui-wizard/elements/palette-optin.php:534,
  • views/admin/commons/sui-wizard/tab-appearance/row-advanced/border-spacing-shadow/options-container.php:106
Priority:
normal
More links:
Learn more Dowiedz się więcej Details

Learn more

Dowiedz się więcej
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-04-10 07:47:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Marcin Pietrzak (marcin10)
References:
  • views/admin/global/sui-components/footer/cross-sell.php:115
Priority:
normal
More links:
Upgrade to Pro Ulepsz do wersji Pro Details

Upgrade to Pro

Ulepsz do wersji Pro
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-12-31 07:48:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Marcin Pietrzak (marcin10)
References:
  • views/admin/upsell.php:22,
  • views/admin/upsell.php:92,
  • views/admin/dashboard/components/box-upsell.php:39,
  • views/admin/commons/sui-listing/dialogs/pro-upgrade.php:25,
  • views/admin/commons/sui-listing/dialogs/pro-upgrade.php:62
Priority:
normal
More links:
Publish Opublikuj Details

Publish

Opublikuj
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-04-10 07:47:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Marcin Pietrzak (marcin10)
References:
  • views/admin/commons/sui-wizard/status-bar.php:68,
  • views/admin/commons/sui-wizard/status-bar.php:73,
  • views/admin/commons/sui-listing/elements/actions.php:92,
  • views/admin/commons/sui-listing/elements/bulk-actions.php:30,
  • views/admin/commons/sui-wizard/templates/tab-behaviour.php:126,
  • views/admin/commons/sui-wizard/templates/tab-visibility.php:80
Priority:
normal
More links:
Update Zaktualizuj Details

Update

Zaktualizuj
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-12-31 07:48:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Marcin Pietrzak (marcin10)
References:
  • views/admin/commons/sui-wizard/status-bar.php:69,
  • views/admin/commons/sui-wizard/status-bar.php:73,
  • views/admin/commons/sui-listing/dialogs/manage-tracking.php:37
Priority:
normal
More links:
Save draft Zapisz szkic Details

Save draft

Zapisz szkic
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-12-25 14:12:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Pawel Pela (pawelpela)
References:
  • views/admin/commons/sui-wizard/status-bar.php:45
Priority:
normal
More links:
Save changes Zapisz zmiany Details

Save changes

Zapisz zmiany
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-12-25 14:12:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Pawel Pela (pawelpela)
References:
  • views/admin/commons/sui-wizard/templates/tab-behaviour.php:126,
  • views/admin/commons/sui-wizard/templates/tab-visibility.php:80
Priority:
normal
More links:
Invalid email address. Nieprawidłowy adres e-mail. Details

Invalid email address.

Nieprawidłowy adres e-mail.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-04-10 07:47:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Marcin Pietrzak (marcin10)
References:
  • inc/providers/sendy/hustle-sendy-api.php:216
Priority:
normal
More links:
Some fields are missing. Brakuje niektórych pól. Details

Some fields are missing.

Brakuje niektórych pól.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-15 20:48:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Adam (adamczajczyk)
References:
  • inc/providers/sendy/hustle-sendy-api.php:215
Priority:
normal
More links:
Invalid list ID. Nieprawidłowy identyfikator listy. Details

Invalid list ID.

Nieprawidłowy identyfikator listy.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-12-25 14:12:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Pawel Pela (pawelpela)
References:
  • inc/providers/sendy/hustle-sendy-api.php:217
Priority:
normal
More links:
Choose List Wybierz listę Details

Choose List

Wybierz listę
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-15 20:50:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Adam (adamczajczyk)
References:
  • inc/providers/mautic/hustle-mautic-form-settings.php:187
Priority:
normal
More links:
This email address has already subscribed Ten adres email już był dodany do subscrypcji. Details

This email address has already subscribed

Ten adres email już był dodany do subscrypcji.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-15 20:54:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Adam (adamczajczyk)
References:
  • inc/providers/mailchimp/hustle-mailchimp-form-hooks.php:280
Priority:
normal
More links:
Something went wrong, please try again Coś poszło nie tak, spróbuj ponownie Details

Something went wrong, please try again

Coś poszło nie tak, spróbuj ponownie
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-15 20:54:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Adam (adamczajczyk)
References:
  • inc/providers/icontact/hustle-icontact-api.php:321
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 140 141 142 143 144 … 174

Export as •

Translators