WPMU DEV in your language

Translations

Translation of Hustle: Polish

Glossary

← 1 … 142 143 144 145 146 … 174 →

Prio	Original string	Translation	—
	Icons Style	Styl ikon	Details
Icons Style Styl ikon Styl ikon Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2021-12-25 14:12:55 Date added (local): Calculating... Translated by: Pawel Pela (pawelpela) References: views/admin/sshare/appearance/tpl--icons-style.php:42 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Icon color	Kolor ikony	Details
Icon color Kolor ikony Kolor ikony Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-07-06 14:14:21 Date added (local): Calculating... Translated by: Kris Tomczyk (info41268) References: views/admin/sshare/appearance/tpl--icons-appearance.php:21, views/admin/commons/sui-wizard/elements/palette-general.php:399, views/admin/commons/sui-wizard/elements/palette-general.php:414, views/admin/commons/sui-wizard/elements/palette-optin.php:39, views/admin/commons/sui-wizard/elements/palette-optin.php:74, views/admin/commons/sui-wizard/elements/palette-optin.php:94, views/admin/commons/sui-wizard/elements/palette-optin.php:114, views/admin/commons/sui-wizard/elements/palette-optin.php:163, views/admin/commons/sui-wizard/elements/palette-optin.php:192, views/admin/commons/sui-wizard/elements/palette-optin.php:222, views/admin/commons/sui-wizard/elements/palette-optin.php:242, views/admin/commons/sui-wizard/elements/palette-optin.php:262, views/admin/commons/sui-wizard/elements/palette-optin.php:578 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Default	Domyślny	Details
Default Domyślny Domyślny Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2019-04-10 07:46:59 Date added (local): Calculating... Translated by: Marcin Pietrzak (marcin10) References: inc/class-hustle-admin-page-abstract.php:619, views/admin/sshare/appearance/tpl--icons-style.php:14, views/admin/commons/sui-listing/dialogs/import-module.php:148, views/admin/commons/sui-wizard/elements/palette-general.php:234, views/admin/commons/sui-wizard/elements/palette-general.php:312, views/admin/commons/sui-wizard/elements/palette-general.php:396, views/admin/commons/sui-wizard/elements/palette-general.php:440, views/admin/commons/sui-wizard/elements/palette-optin.php:36, views/admin/commons/sui-wizard/elements/palette-optin.php:140, views/admin/commons/sui-wizard/elements/palette-optin.php:189, views/admin/commons/sui-wizard/elements/palette-optin.php:288, views/admin/commons/sui-wizard/elements/palette-optin.php:352, views/admin/commons/sui-wizard/elements/palette-optin.php:436, views/admin/commons/sui-wizard/elements/palette-optin.php:540, views/admin/commons/sui-wizard/elements/palette-optin.php:609, views/admin/commons/sui-wizard/tab-appearance/row-colors/customize-palette.php:72, views/admin/commons/sui-wizard/tab-appearance/rows/layout.php:130, views/admin/commons/sui-wizard/tab-appearance/rows/layout.php:56, views/admin/commons/sui-wizard/tab-appearance/rows/typography.php:39, views/admin/commons/sui-wizard/tab-appearance/row-customize-elements/optin_form/form-fields.php:22 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Closing Behavior	Zachowanie przy zamknięciu	Details
Closing Behavior Zachowanie przy zamknięciu Zachowanie przy zamknięciu Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2021-12-25 14:13:10 Date added (local): Calculating... Translated by: Pawel Pela (pawelpela) References: views/admin/commons/sui-wizard/tab-behaviour/closing-behaviour.php:13 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Delay	Opóźnienie	Details
Delay Opóźnienie Opóźnienie Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-07-06 14:27:24 Date added (local): Calculating... Translated by: Kris Tomczyk (info41268) References: views/admin/commons/sui-wizard/tab-emails/automated-email.php:111, views/admin/commons/sui-wizard/tab-emails/automated-email.php:144, views/admin/commons/sui-wizard/tab-behaviour/trigger/adblock.php:16, views/admin/commons/sui-wizard/tab-behaviour/trigger/exit-intent.php:42, views/admin/commons/sui-wizard/tab-behaviour/trigger/time.php:14 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Add delay	Dodaj opóźnienie	Details
Add delay Dodaj opóźnienie Dodaj opóźnienie Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-07-06 14:27:34 Date added (local): Calculating... Translated by: Kris Tomczyk (info41268) References: views/admin/commons/sui-wizard/tab-behaviour/additional-settings.php:194, views/admin/commons/sui-wizard/tab-behaviour/closing-methods.php:144 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Zoom Out Left	Oddalenie do lewej	Details
Zoom Out Left Oddalenie do lewej Oddalenie do lewej Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-07-07 09:38:19 Date added (local): Calculating... Translated by: Kris Tomczyk (info41268) References: views/admin/commons/sui-wizard/tab-behaviour/animation-settings.php:315 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Zoom Out Down	Oddalenie do dołu	Details
Zoom Out Down Oddalenie do dołu Oddalenie do dołu Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-07-07 09:37:13 Date added (local): Calculating... Translated by: Kris Tomczyk (info41268) References: views/admin/commons/sui-wizard/tab-behaviour/animation-settings.php:310 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Rotate Out Down Right	Oddalenie do prawego dołu	Details
Rotate Out Down Right Oddalenie do prawego dołu Oddalenie do prawego dołu Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-07-07 09:37:55 Date added (local): Calculating... Translated by: Kris Tomczyk (info41268) References: views/admin/commons/sui-wizard/tab-behaviour/animation-settings.php:270 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Rotate Out Down Left	Rotacja do lewego dołu	Details
Rotate Out Down Left Rotacja do lewego dołu Rotacja do lewego dołu Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-07-07 09:46:01 Date added (local): Calculating... Translated by: Kris Tomczyk (info41268) References: views/admin/commons/sui-wizard/tab-behaviour/animation-settings.php:265 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Rotate Out Up Right	Rotacja do prawej góry	Details
Rotate Out Up Right Rotacja do prawej góry Rotacja do prawej góry Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-07-07 09:45:12 Date added (local): Calculating... Translated by: Kris Tomczyk (info41268) References: views/admin/commons/sui-wizard/tab-behaviour/animation-settings.php:260 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Rotate Out Up Left	Rotacja do lewej góry	Details
Rotate Out Up Left Rotacja do lewej góry Rotacja do lewej góry Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-07-07 09:45:00 Date added (local): Calculating... Translated by: Kris Tomczyk (info41268) References: views/admin/commons/sui-wizard/tab-behaviour/animation-settings.php:255 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Rotate Out	Rotacja	Details
Rotate Out Rotacja Rotacja Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-07-07 09:46:56 Date added (local): Calculating... Translated by: Kris Tomczyk (info41268) References: views/admin/commons/sui-wizard/tab-behaviour/animation-settings.php:250 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Choose how you want your %s to animate on entrance & exit.	Wybierz sposób, w jaki %s ma się zachować przy otwarciu i zamknięciu.	Details
Choose how you want your %s to animate on entrance & exit. Wybierz sposób, w jaki %s ma się zachować przy otwarciu i zamknięciu. Wybierz sposób, w jaki %s ma się zachować przy otwarciu i zamknięciu. Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Comment: translators: module type in small caps and in singular Date added (GMT): 2021-12-25 14:13:43 Date added (local): Calculating... Translated by: Pawel Pela (pawelpela) References: views/admin/commons/sui-wizard/tab-behaviour/animation-settings.php:19 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Do not show this %s across the site	Nie pokazuj tego %s w witrynie	Details
Do not show this %s across the site Nie pokazuj tego %s w witrynie Nie pokazuj tego %s w witrynie Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Comment: translators: module type in small caps and in singular Date added (GMT): 2021-12-25 14:13:53 Date added (local): Calculating... Translated by: Pawel Pela (pawelpela) References: views/admin/commons/sui-wizard/tab-behaviour/closing-behaviour.php:91 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

changesrequested

With warnings

← 1 … 142 143 144 145 146 … 174 →

Export as •

Translators

Pawel Pela: 70.1%
Kris Tomczyk: 24%
Marcin Pietrzak: 2.3%
Mirek: 1.8%
Adam: 1.3%
Remik Woroniecki: 0.3%
Kasia Swiderska: 0.1%

Translation of Hustle: Polish

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Translators