WPMU DEV in your language

Translations

Translation of Hustle: Polish

Glossary

← 1 … 54 55 56 57 58 … 174 →

Prio	Original string	Translation	—
	Settings to import	Ustawienia do zaimportowania	Details
Settings to import Ustawienia do zaimportowania Ustawienia do zaimportowania Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2021-12-18 20:49:25 Date added (local): Calculating... Translated by: Pawel Pela (pawelpela) References: views/admin/commons/sui-listing/dialogs/import-module-settings-section.php:12 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Opera	Opera	Details
Opera Opera Opera Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2021-12-18 20:49:28 Date added (local): Calculating... Translated by: Pawel Pela (pawelpela) References: inc/opt-in-utils.php:979 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Internet Explorer	Internet Explorer	Details
Internet Explorer Internet Explorer Internet Explorer Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2021-12-18 20:49:31 Date added (local): Calculating... Translated by: Pawel Pela (pawelpela) References: inc/opt-in-utils.php:978 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Edge	Edge	Details
Edge Edge Edge Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2021-12-18 20:49:34 Date added (local): Calculating... Translated by: Pawel Pela (pawelpela) References: inc/opt-in-utils.php:977 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Safari	Safari	Details
Safari Safari Safari Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2021-12-18 20:49:37 Date added (local): Calculating... Translated by: Pawel Pela (pawelpela) References: inc/opt-in-utils.php:976 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Firefox	Firefox	Details
Firefox Firefox Firefox Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2021-12-18 20:49:39 Date added (local): Calculating... Translated by: Pawel Pela (pawelpela) References: inc/opt-in-utils.php:975 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Chrome	Chrome	Details
Chrome Chrome Chrome Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2021-12-18 20:49:41 Date added (local): Calculating... Translated by: Pawel Pela (pawelpela) References: inc/opt-in-utils.php:974 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	The 4.0.x visibility metas couldn't be restored.	Nie udało się przywrócić metadanych widoczności z 4.0.x.	Details
The 4.0.x visibility metas couldn't be restored. Nie udało się przywrócić metadanych widoczności z 4.0.x. Nie udało się przywrócić metadanych widoczności z 4.0.x. Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2021-12-18 20:50:01 Date added (local): Calculating... Translated by: Pawel Pela (pawelpela) References: inc/update/class-hustle-410-migration.php:442 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	The 4.1.x visibility metas couldn't be deleted.	Nie można usunąć metadanych widoczności 4.1.x.	Details
The 4.1.x visibility metas couldn't be deleted. Nie można usunąć metadanych widoczności 4.1.x. Nie można usunąć metadanych widoczności 4.1.x. Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2021-12-18 20:50:19 Date added (local): Calculating... Translated by: Pawel Pela (pawelpela) References: inc/update/class-hustle-410-migration.php:428 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	There's no backup to restore.	Nie ma kopii zapasowej do przywrócenia.	Details
There's no backup to restore. Nie ma kopii zapasowej do przywrócenia. Nie ma kopii zapasowej do przywrócenia. Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2021-12-18 20:50:29 Date added (local): Calculating... Translated by: Pawel Pela (pawelpela) References: inc/update/class-hustle-410-migration.php:403, inc/update/class-hustle-410-migration.php:416 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Choose the Marketing Campaigns version you are using.	Wybierz wersję Marketing Campaigns, której używasz.	Details
Choose the Marketing Campaigns version you are using. Wybierz wersję Marketing Campaigns, której używasz. Wybierz wersję Marketing Campaigns, której używasz. Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2021-12-18 20:50:48 Date added (local): Calculating... Translated by: Pawel Pela (pawelpela) References: inc/providers/sendgrid/hustle-sendgrid.php:240 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Marketing Campaigns	Marketing Campaigns	Details
Marketing Campaigns Marketing Campaigns Marketing Campaigns Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2021-12-18 20:50:50 Date added (local): Calculating... Translated by: Pawel Pela (pawelpela) References: inc/providers/sendgrid/hustle-sendgrid.php:239 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Legacy	Starsze	Details
Legacy Starsze Starsze Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2021-12-18 20:51:09 Date added (local): Calculating... Translated by: Pawel Pela (pawelpela) References: inc/providers/sendgrid/hustle-sendgrid.php:237 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Please enter a valid SendGrid API key or choose the correct Marketing Campaign version below	Wprowadź prawidłowy klucz SendGrid API lub wybierz poniżej odpowiednią wersję Marketing Campaign	Details
Please enter a valid SendGrid API key or choose the correct Marketing Campaign version below Wprowadź prawidłowy klucz SendGrid API lub wybierz poniżej odpowiednią wersję Marketing Campaign Wprowadź prawidłowy klucz SendGrid API lub wybierz poniżej odpowiednią wersję Marketing Campaign Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2021-12-18 20:51:25 Date added (local): Calculating... Translated by: Pawel Pela (pawelpela) References: inc/providers/sendgrid/hustle-sendgrid.php:224 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	The API key is invalid for the selected Marketing Campaign. Please enter a valid API key or try with a different "Marketing Campaign" version below.	Klucz API jest nieprawidłowy dla wybranej Marketing Campaign. Wprowadź prawidłowy klucz API lub spróbuj z inną wersją Marketing Campaign poniżej.	Details
The API key is invalid for the selected Marketing Campaign. Please enter a valid API key or try with a different "Marketing Campaign" version below. Klucz API jest nieprawidłowy dla wybranej Marketing Campaign. Wprowadź prawidłowy klucz API lub spróbuj z inną wersją Marketing Campaign poniżej. Klucz API jest nieprawidłowy dla wybranej Marketing Campaign. Wprowadź prawidłowy klucz API lub spróbuj z inną wersją Marketing Campaign poniżej. Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2021-12-18 20:51:51 Date added (local): Calculating... Translated by: Pawel Pela (pawelpela) References: inc/providers/sendgrid/hustle-sendgrid.php:162 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

changesrequested

With warnings

← 1 … 54 55 56 57 58 … 174 →

Export as •

Translators

Pawel Pela: 70.1%
Kris Tomczyk: 24%
Marcin Pietrzak: 2.3%
Mirek: 1.8%
Adam: 1.3%
Remik Woroniecki: 0.3%
Kasia Swiderska: 0.1%

Translation of Hustle: Polish

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Translators